Apple 通过 27.2 版软件更新，将 Siri AI 扩展至英语以外的语言

2026 年 10 月 26 日，Apple 在 iOS 27.2、iPadOS 27.2、macOS 27.2、watchOS 27.2 和 visionOS 27.2 软件更新中推出了法语、日语、韩语、葡萄牙语和西班牙语版 Siri AI，让这款助手支持英语以外的语言。

扩展语言支持

Apple 在 Apple 新闻室的一篇文章中宣布了此次扩展，并将 Siri AI描述为全新版本的 Siri。用该公司的话来说，它“在能力、对话表现和个性化方面都有了显著提升”。

Siri AI 已在 27.2 版更新中以测试版形式推出，使用时需要配备支持 Apple Intelligence 的设备，并将设备语言设为受支持的语言。更新后，Siri AI 支持英语、法语、日语、韩语、葡萄牙语和西班牙语。Apple 提醒，部分功能可能并非在所有地区或语言中都可用。

Apple 表示，Siri AI 能理解用户的个人情境，帮助他们在信息、电子邮件和照片中找到所需内容；它还可以执行跨系统的应用操作，例如从头撰写电子邮件，或编辑并分享一组照片。借助屏幕内容感知功能，这款助手可以回答有关用户屏幕内容的问题，或据此采取操作。该公司还表示，Siri AI 能运用广泛的世界知识，检索几乎任何主题的最新信息。

Apple 表示，未来将继续扩展语言支持，预计在年底前推出繁体中文、挪威语、土耳其语和越南语版本。

功能与架构

Apple 于 2026 年 9 月 14 日推出了 Siri AI。当时，这款助手随该公司的 2027 年软件版本开始以测试版形式陆续推出，首批支持英语；Apple 当时表示，法语、日语、韩语、葡萄牙语和西班牙语支持将在次月推出。

据 Apple 介绍，用户可以说“嘿 Siri”、按下 iPhone 侧边按钮，或从灵动岛向下滑动来唤起 Siri AI。在 iPad 和 Mac 上，这款助手已集成至 Spotlight 和系统范围的上下文菜单中；在 Apple Vision Pro 上，它会呈现 3D 可视化界面，用户只需注视该界面并开始说话即可唤起助手。该公司表示，专用的 Siri 应用会使用 iCloud，在 iPhone、Mac、iPad、Apple Watch 和 Apple Vision Pro 之间私密同步对话历史记录。

Apple 表示，在支持 AFM Core Advanced（其最先进的设备端模型）的设备上，Siri AI 提供了更具表现力的语音，并改进了系统范围的听写功能；用户还可以自定义助手语音的表现力和语速。该公司的视觉智能功能将图像理解能力带到 iPhone（通过相机应用中的 Siri 模式）、iPad（集成于截屏体验中）、Mac（通过专用键盘快捷键）和 Apple Vision Pro。使用 Apple Vision Pro 时，用户可以询问应用窗口内的内容，也可以询问周围的实体物品。

这些新功能由新一代 Apple Foundation Models 提供支持。Apple 表示，这些模型由其与 Google 合作，基于 Gemini 模型定制开发。模型既可在设备上运行，也可通过 Private Cloud Compute 在服务器上运行。Apple 表示，当请求由 Private Cloud Compute 处理时，个人数据不会被储存，也不会向该公司开放。

Siri AI 已可与 WhatsApp 和 Audible 等第三方应用配合使用。Apple 表示，用户很快就能让这款助手在 Microsoft Outlook 中起草电子邮件、在 Notability 中搜索作业，或将餐厅推荐添加到 Tripsy。

可用条款与地区限制

目前，欧盟用户无法在 iOS、iPadOS 和 watchOS 上使用 Siri AI。Apple 表示，该公司正与欧盟积极合作，尝试寻找后续解决方案。未满 13 岁的用户无法使用这款助手。

部分依赖服务器端模型的 Apple Intelligence 功能，包括 Siri AI、智能照片编辑工具、Image Playground，以及快捷指令中的 AFM 3 Cloud 模型，均受每日使用限额限制。限额可能因功能、请求复杂度、系统需求、系统政策及其他因素而异。Apple 表示，未来将提供付费方式以扩大此类功能的使用权限，使用时仍须遵守 Apple Intelligence 条款与条件。

更广泛地说，使用 Apple Intelligence 时，Siri 和设备语言须设为以下语言之一：简体中文、繁体中文、丹麦语、荷兰语、英语、法语、德语、意大利语、日语、韩语、挪威语、葡萄牙语、西班牙语、瑞典语、土耳其语或越南语。部分功能在某些地区或语言中不可用。Apple Intelligence 可在以下设备上运行：iPhone 16 系列或更新机型、iPhone 15 Pro 和 iPhone 15 Pro Max、iPad mini (A17 Pro)、配备 M1 或更新芯片的 iPad 机型、MacBook Neo (A18 Pro)、配备 M1 或更新芯片的 Mac 机型、Apple Vision Pro、Apple Watch Series 9 或更新机型、Apple Watch Ultra 2 或更新机型，以及附近配对了支持 Apple Intelligence 的 iPhone 时使用的 Apple Watch SE 3。

Apple 于 9 月表示，在该公司处理监管要求期间，Siri AI 和 Apple Intelligence 的其他新功能暂不会在中国推出。