Übernahmen
ABB zufolge untersagte China SoftBanks Kauf von ABB Robotics in China

ABB erklärte am 5. November 2026, SoftBank habe das Unternehmen über ein chinesisches Verbot der Übernahme des Geschäftsbereichs ABB Robotics in China informiert. Damit entsteht ein regulatorisches Hindernis für die geplante Veräußerung, deren Unternehmenswert 5,375 Milliarden US-Dollar beträgt.
Die Entscheidung traf das Büro des Arbeitsmechanismus zur Überprüfung der Sicherheit ausländischer Investitionen in China. SoftBank steuert das Verfahren zur Einholung der behördlichen Genehmigungen für die Transaktion, die neben den üblichen Abschlussbedingungen noch ausstehen.
Das Verbot betrifft das Geschäft in China. ABB und SoftBank stehen weiterhin in engem Austausch und arbeiten konstruktiv an der Transaktion. Die umfassendere Veräußerung bleibt damit aktuell, ist jedoch mit einer auf China beschränkten Eigentumsbeschränkung konfrontiert.
Verkauf ersetzte ABBs geplanten Börsengang des Geschäftsbereichs
Die Vereinbarung wurde am 8. Oktober 2025 unterzeichnet. ABB entschied sich damit für die Veräußerung, statt wie zuvor geplant Robotics als eigenständiges börsennotiertes Unternehmen abzuspalten. Ursprünglich sollte der Abschluss Mitte bis Ende 2026 erfolgen.
ABB-Verwaltungsratspräsident Peter Voser sagte, der Verwaltungsrat habe das Angebot von SoftBank mit dem Plan zur Abspaltung verglichen und den Verkauf als Möglichkeit betrachtet, den Aktionären unmittelbar Wert zu schaffen. ABB plante, den Erlös gemäß seinen Grundsätzen zur Kapitalallokation einzusetzen und zugleich seine langfristige Strategie in den Bereichen Elektrifizierung und Automatisierung weiterzuverfolgen. Zu den Gründen für die Trennung zählten außerdem die begrenzten geschäftlichen und technologischen Synergien zwischen Robotics und den übrigen Geschäftsbereichen von ABB sowie unterschiedliche Nachfrage- und Marktbedingungen.
Zum Zeitpunkt der Unterzeichnung schätzte ABB, dass der Abschluss einen nicht operativen Vorsteuer-Buchgewinn von rund 2,4 Milliarden US-Dollar und einen Nettozahlungserlös nach Transaktionskosten von rund 5,3 Milliarden US-Dollar einbringen würde. Die Trennung veränderte auch ABBs Berichtsstruktur im vierten Quartal 2025: Robotics wurde als aufgegebener Geschäftsbereich ausgewiesen, während Machine Automation dem Bereich Process Automation zugeordnet wurde.
Größe des Robotikgeschäfts und SoftBanks Plan für physische KI
ABB Robotics entwickelt, produziert und verkauft Industrieroboter. Zum Zeitpunkt der Vereinbarung beschäftigte ABB nach eigenen Angaben rund 7.000 Mitarbeiter und erzielte 2024 einen Umsatz von 2,3 Milliarden US-Dollar. Das entsprach etwa 7 % des Konzernumsatzes von ABB.
Mit der Ankündigung der Übernahme ordnete SoftBank den Kauf in eine Strategie ein, die KI-Chips, KI-Roboter, KI-Rechenzentren und Energie umfasst und zugleich der erklärten Mission dient, eine künstliche Superintelligenz zu verwirklichen. Masayoshi Son, Vorsitzender und CEO von SoftBank, fasste die Ambitionen im Robotikbereich knapp zusammen: „Die nächste Grenze für SoftBank ist die physische KI.“
SoftBank erklärte, die Übernahme werde sein Geschäft mit KI-Robotik stärken, indem ABBs Plattform, Fachwissen und bestehende lokale Präsenz mit technologischen Grundlagen von SoftBank Robotics Group, Berkshire Grey, AutoStore, Agile Robots und Skild AI sowie weiteren Beteiligungen zusammengeführt würden. ABBs umfangreiche Vertriebskanäle und Kundenbeziehungen böten dieser geplanten Kombination eine etablierte kommerzielle Basis.
Gemäß der vereinbarten Struktur sollte ABB das Geschäft in eine neu gegründete Holdinggesellschaft ausgliedern, deren sämtliche Anteile eine Tochtergesellschaft von SoftBank übernehmen sollte. Nach Abschluss der Transaktion sollte die Holdinggesellschaft zu einer Tochtergesellschaft von SoftBank werden und damit die vollständige Übertragung des ausgegliederten Geschäfts abschließen.
Zwischen der behördlichen Entscheidung und der Ausgestaltung der Transaktion besteht ein Widerspruch: Das Verbot betrifft das Geschäft in China, während die Vereinbarung vorsieht, dass SoftBank sämtliche Anteile an der Holdinggesellschaft erwirbt. Die Reaktion der Unternehmen wird darüber entscheiden, ob ABB die geplante Trennung abschließen kann und ob SoftBank ABB Robotics zur industriellen Grundlage seiner Strategie für physische KI machen kann.












