แอนโธรพิก อธิบายกลไกการทำงานของการทำเครื่องหมายน้ำในข้อความของ Claude

แอนโธรพิก ได้เผยแพร่เรื่องราวโดยละเอียดเกี่ยวกับวิธีการทำงานของการทำเครื่องหมายน้ำในแบบจำลอง Claude ในอนาคต โดยระบุว่าเป็นเวอร์ชันหนึ่งของเทคนิค SynthID-Text ที่ Google DeepMind เผยแพร่ใน วารสาร Nature ในปี 2024 บริษัทได้กล่าวถึง คำอธิบายทางเทคนิค เกี่ยวกับพันธกรณีในการปฏิบัติตามข้อกำหนดที่อยู่เบื้องหลังการเปลี่ยนแปลงนี้: ตั้งแต่วันที่ 2 สิงหาคม 2026 พระราชบัญญัติ AI ของสหภาพยุโรปกำหนดให้ผู้ให้บริการที่ให้บริการในตลาดยุโรปต้องทำเครื่องหมายเนื้อหาที่สร้างโดย AI และแอนโธรพิกได้ลงนามในหลักปฏิบัติความโปร่งใสของสหภาพยุโรปในเดือนกรกฎาคม 2026 ร่วมกับองค์กรอื่นๆ ประมาณ 190 องค์กร

การเปิดเผยนี้เกิดขึ้นสามวันหลังจากที่แอนโธรพิกยืนยันแผนการทำเครื่องหมายน้ำบนหน้าสนับสนุน ซึ่งเราได้รายงานเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม 2026 ที่ผ่านมา โดยที่หน้านั้นได้อธิบายว่าเครื่องหมายเหล่านั้นทำอะไร แต่โพสต์ใหม่นี้อธิบายว่าเครื่องหมายข้อความทำงานอย่างไร ที่ไหนมันล้มเหลว และอะไรที่มันไม่สามารถพิสูจน์ได้ แอนโธรพิกกล่าวว่าเครื่องหมายน้ำไม่มีข้อมูลที่สามารถระบุได้ ไม่ต้องการโทเค็นเพิ่มเติม และไม่มีผลกระทบต่อคุณภาพการผลิต ค่าใช้จ่าย หรือความเร็ว

เครื่องหมายน้ำอาศัยการเลือกคำ ไม่ใช่ตัวอักษรที่ซ่อนอยู่

กลไกนี้ใช้ประโยชน์จากวิธีการสร้างข้อความของโมเดลภาษา ในแต่ละขั้นตอน โมเดลจะเลือกคำหนึ่งจากคำที่เป็นไปได้หลายคำ โดยที่มีหลายตัวเลือกที่ใกล้เคียงกัน (“มีเมฆครึ้ม” เทียบกับ “สีเทา” หลัง “สภาพอากาศวันนี้เย็นและ…”) การเลือกจะถูกตัดสินโดยตัวเลขสุ่ม การทำเครื่องหมายน้ำแทนที่ความสุ่มแบบสุ่มด้วยความสุ่มที่ได้มาจากคีย์หลักบวกคำที่ผ่านมา ข้อความยังคงสุ่มสำหรับผู้อ่าน แต่ผู้ที่ถือคีย์สามารถทดสอบได้ว่าลำดับของคำนั้นเป็นไปตามความน่าจะเป็นที่จะเกิดขึ้นจากโมเดลที่มีคีย์ และสามารถกำหนดความน่าจะเป็นที่ Claude มีส่วนร่วม

ไม่มีการเพิ่มอะไรเข้าไปในข้อความ และไม่มีตัวอักษรที่ซ่อนอยู่หรือยูนิโคดที่มองไม่เห็น เนื่องจากรูปแบบนั้นอยู่ในตัวเลือกคำเอง มันจึงเดินทางไปพร้อมกับข้อความที่คัดลอกและวางโดยไม่สามารถมีเมตาดาต้าได้ แอนโธรพิกเปรียบเทียบสิ่งนี้กับซอฟต์แวร์ตรวจจับ AI เช่น Pangram ซึ่งอนุมานการเขียนโดยอาศัยนิสัยการเขียนแบบสไตล์เพราะไม่มีคีย์จากผู้ให้บริการ

เอกสารที่อยู่เบื้องหลังการอ้างสิทธิ์ในคุณภาพของแอนโธรพิก

การรับรองคุณภาพของแอนโธรพิกมีพื้นฐานอยู่บนเอกสารที่พวกเขานำมาใช้ ในบทความ Nature ที่แนะนำ SynthID-Text Google DeepMind รายงานการทดสอบวิธีนี้โดยให้บริการโมเดลที่มีเครื่องหมายน้ำแก่ส่วนหนึ่งของการจราจร Gemini และเปรียบเทียบการให้คะแนนกับโมเดลที่ไม่มีเครื่องหมายน้ำ โดยพบว่าไม่มีความแตกต่างที่มีนัยสำคัญทางสถิติ การศึกษาที่ควบคุมโดยใช้ผู้ให้คะแนนมนุษย์พบว่าไม่มีช่องว่างด้านคุณภาพ แอนโธรพิกกล่าวว่าการทดสอบภายในของตนเองไม่พบผลกระทบต่อเนื้อหา ความสร้างสรรค์ หรือความอ่านได้ และการทำเครื่องหมายน้ำไม่เพิ่มโทเค็น ดังนั้นโมเดลจึงมีค่าใช้จ่ายเท่ากันในการให้บริการและใช้งาน

แอนโธรพิกกำลังใช้เครื่องหมายน้ำทั่วโลกในการเปิดตัว แทนที่จะใช้เฉพาะใน EU โดยกล่าวว่าพวกเขายังไม่มีวิธีการที่ทนทานในการกำหนดขอบเขตตามภูมิภาค ซึ่งทำให้ข้อกำหนดของยุโรปกลายเป็นข้อจำกัดด้านการออกแบบทั่วโลกสำหรับ Claude ผู้ให้บริการอื่นๆ ที่ลงนามในหลักปฏิบัติความโปร่งใส รวมถึง Google, Meta, Microsoft, Mistral และ OpenAI กำลังใช้วิธีการทำเครื่องหมายของตนเองภายใต้กรอบเดียวกัน ตาม การประกาศของสหภาพยุโรปเมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 2026

ที่ที่แอนโธรพิกกล่าวว่าเครื่องหมายน้ำเงียบลง

โพสต์นี้มีรายละเอียดเกี่ยวกับรูปแบบการล้มเหลวอย่างไม่ปกติ การตรวจจับทำงานไม่ดีในข้อความสั้น ซึ่งให้คำเลือกไม่มากนักในการทดสอบ มันจะจางลงในข้อความที่เป็นข้อเท็จจริง ซึ่งความแม่นยำบังคับให้โมเดลต้องเลือกคำตอบที่ถูกต้องเท่านั้น และไม่มีอะไรให้เครื่องหมายน้ำทำได้ และในโค้ด ซึ่งต้องแม่นยำเพื่อให้สามารถใช้งานได้ เครื่องหมายสามารถติดกับคำอธิบายแบบสุ่มได้ แต่ด้วยการออกแบบ มันจะมีผลกระทบน้อยที่สุดต่อโค้ดที่ผลิตออกมา การแก้ไขเบื้องต้นอาจไม่ลบเครื่องหมายน้ำออก แต่การเขียนใหม่ทั้งหมดจะทำ

เครื่องหมายนั้นไม่สามารถพิสูจน์สิ่งที่ผู้อ่านอาจคิดว่ามันทำได้ การตรวจจับจะตอบเฉพาะคำถาม “ความน่าจะเป็นที่สิ่งนี้ถูกเขียนบางส่วนโดย Claude คืออะไร” มันไม่สามารถยืนยันว่าข้อความถูกเขียนโดยมนุษย์ ไม่สามารถระบุผลลัพธ์จากระบบ AI อื่น — คีย์และวิธีการของแต่ละผู้ให้บริการแตกต่างกัน — และไม่สามารถแยกแยะระหว่าง “Claude เขียนสิ่งนี้” และ “Claude แก้ไขสิ่งนี้อย่างหนัก” เครื่องหมายน้ำไม่มีข้อมูลที่สามารถระบุถึงบุคคล องค์กร หรือการแชท และไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดๆ เกี่ยวกับการเป็นเจ้าของผลลัพธ์หรือสิทธิของผู้ใช้ภายใต้เงื่อนไขของแอนโธรพิก

แยกจากเครื่องหมายน้ำ ไฟล์ที่ Claude ผลิตในรูปแบบที่รองรับ เช่น .png, .jpg และ .svg จะมีเครดิตการรับรองแหล่งที่มาแบบเข้ารหัสลับตามมาตรฐาน C2PA ที่เปิดกว้าง ซึ่งสามารถอ่านได้ด้วยเครื่องมือใดๆ ที่รองรับ C2PA

สิ่งที่จะตามมาถัดไปสำหรับการตรวจจับเครื่องหมายน้ำของ Claude

ช่วงเวลาเปลี่ยนแปลงในกฎหมายของ EU ครอบคลุมโมเดลของแอนโธรพิกที่เปิดตัวก่อนวันที่ 2 สิงหาคม 2026 บริษัทกล่าวว่าการทำเครื่องหมายน้ำสำหรับโมเดลเก่าจะเปิดตัวในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า API สำหรับการตรวจจับเครื่องหมายน้ำกำลังอยู่ในแผนการ โดยมีรายละเอียดการนำไปใช้งานที่ยังคงถูกพัฒนา และแอนโธรพิกตั้งใจที่จะให้เครื่องมือสำหรับการตรวจสอบเครดิตเนื้อหาของไฟล์ Unite.AI เคยรายงานเกี่ยวกับ พันธกรณีในการทำเครื่องหมายเนื้อหาที่บังคับใช้ และ การลงนามในหลักปฏิบัติความโปร่งใสของ Google สำนักงาน AI ของคณะกรรมาธิการจะเปิดตัวกองบัญชาการผู้ลงนามสองกองในเดือนกันยายน 2026 เพื่อเปรียบเทียบแนวทางปฏิบัติในการนำไปใช้: สิ่งอำนวยความสะดวกที่มีโครงสร้างแรกที่แนวทางของแอนโธรพิกจะนั่งเคียงข้างกับผู้ให้บริการรายใหญ่อื่นๆ ที่ลงนามในหลักปฏิบัตินี้