มุมมองของ Anderson

AI อ้างอิงเอกสารเดียวกันซ้ำแล้วซ้ำอีก – เหมือนมนุษย์

mm
เพิ่ม Unite.AI ลงในแหล่งข้อมูลที่คุณต้องการบน Google
AI-generated article image (GPT Image 2): an industrial humanoid robot sits with its feet raised, reading Popular Mechanics beside a turntable playing a record and a partially filled metal record rack. A cat sleeps on otherwise empty shelving behind it. A yellow-and-black border reads ‘AI FANTASY INSIDE’ and ‘REALITY OUTSIDE’.

ChatGPT และเครื่องมือเขียน AI อื่น ๆ อาจกำลังเงียบ ๆ ทำให้วิทยาศาสตร์กลายเป็นการแข่งขันความนิยม โดยบังคับให้นักวิจัยหันไปอ้างอิงเอกสารเดียวกันซ้ำ ๆ แม้จะมองข้ามผลงานใหม่และนวัตกรรมที่อาจพัฒนาสาขานั้นจริง ๆ

 

Monoculture, in terms of frequency and statistics, is where the same limited set of sources or assets recur over and over again, drowning out novel voices and fresh outlooks: the same limited set of songs in radio scheduling; the same swathe of authors and books in airport racks; and the same restricted selection of fruit and vegetables in supermarkets:

Yes, we have these bananas, and only these bananas. Source - https://www.thaitissues.com/en/post/a-deep-dive-into-the-grand-naine-banana-the-king-of-the-global-banana-market-and-its-crossroads-f

ใช่ เรามีกล้วยเหล่านี้ – และมีแค่กล้วยเหล่านี้เท่านั้น ความเป็นเอกลักษณ์ของผลไม้และผักในห่วงโซ่อาหารตะวันตกละเลยศักยภาพหลายร้อยแบบในแต่ละกรณี เนื่องจากกระบวนการผลิตและขนส่งที่หลากหลายมีค่าใช้จ่ายสูงเกินกว่าจะทำให้หลายชนิดของผลไม้หรือผักเป็นอุตสาหกรรมได้ แหล่งที่มา

This occurs also in the citations that appear in new scientific research, where researchers, perhaps lazily, default to a ‘reliable’ set of sources that gain momentum until they begin to dominate strands of research.

This is known as the Matthew Effect – a sociological theory which suggests that incumbents will always benefit; the syndrome has been compared to the promise made in Matthew 13:12, which states ‘ผู้ที่มีจะได้รับเพิ่มขึ้นและจะมีความอุดมสมบูรณ์ ผู้ที่ไม่มี แม้แต่สิ่งที่พวกเขามีจะถูกพรากจากพวกเขา’.

กลุ่มคนในวง

หนึ่งใน ความคาดหวังอันยิ่งใหญ่ ของการวิจัยที่เสริมด้วย AI คือ วิธีการเรียนรู้ของเครื่องใหม่ ๆ อาจหลุดพ้นจาก Matthew Effect – หรือที่รู้จักกันว่า อคติความนิยม – และเริ่มอ้างอิงผลงานที่ไม่ค่อยเป็นที่รู้จักซึ่งอาจมีความเฉียบคมหรือเหมาะสมกับประเด็นที่นำเสนอในบทความ

อย่างไรก็ตาม จากวิธีที่ขั้นตอนการฝึก AI แปลชุดข้อมูล ไม่เคยมีเหตุผลที่ดีสำหรับความมุ่งหวังนี้เลย; และพบว่าบ่อยครั้งเมื่อ AI ไม่ได้ สร้างการอ้างอิง อย่างชัดเจน – ซึ่งเป็น ปัญหาเรื้อรัง จนถึงปัจจุบัน – มันก็ยังคง ทำให้ Matthew Effect ยังคงอยู่ เช่นเดียวกับมนุษย์ – แม้อาจไม่ใช่เหตุผลเดียวกัน

ระหว่างการฝึก โมเดลจะเรียนรู้ให้ให้คะแนนสูงกับเอกสารที่อ้างอิงมากที่สุด (หรือ ‘ที่ถูกอ้างอิงบ่อยที่สุด’) ในชุดฝึก เนื่องจากขั้นตอนการฝึกออกแบบมาเพื่อสกัดรูปแบบที่มีความหมาย และเพื่อ ลดค่าข้อมูลนอกกรอบ เป็น ‘สัญญาณรบกวน’ หรือความผิดปกติทางสถิติ

ภายใต้ระบบนี้ ทฤษฎีสัมพัทธภาพของไอน์สไตน์ก็จะไม่เคยได้รับความสนใจจากเครื่องจักร เนื่องจากเมื่อฝึกเสร็จแล้ว โมเดลจะคิดว่ามันได้ค้นพบหลักการและอ้างอิงแล้ว และสามารถปรับมุมมองนั้นได้เพียงเล็กน้อยโดยการเข้าถึงงานตีพิมพ์ใหม่ผ่าน RAG หรือวิธีอื่นที่ขยายขอบเขตของโมเดลนอกเมทริกซ์ที่ฝึกไว้

ปัญหาคือ มันจะไม่ให้เครดิตงานใหม่เหล่านั้นในลักษณะเดียวกับ ‘งานโปรดเก่า’ ที่มันเคยรู้จัก หรืออาจไม่ให้เครดิตเลย เนื่องจากอคติทางสถิติของมันได้ฝังลึกแล้ว

ดังนั้น AI ไม่ได้สังเกตและเลียนแบบพฤติกรรมของมนุษย์เมื่อมันทำให้ Matthew Effect คงอยู่ – มันเพียงแค่นับจำนวนครั้งที่นักวิจัยขี้เกียจเลือกเอกสารเก่าเดิมและจัดอันดับเอกสารเหล่านั้นสูงเช่นเดียวกัน ในแง่นี้ ปัญหาการอ้างอิงซ้ำซ้อนเกี่ยวข้องกับความท้าทายของการ คัดเลือก งานวิจัยวิทยาศาสตร์ที่น่าสนใจจาก พายุหิมะที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ของงานวิจัย AI, โดยงานที่แข็งแกร่งที่สุดมักจะมีสัญญาณที่อ่อนที่สุด

การวินิจฉัยโมโน

ประเด็นนี้ได้รับการพิจารณาใน บทความใหม่ที่น่าสนใจ จากสหรัฐอเมริกาชื่อ When AI Writes, Who Gets Cited? Evidence of Citation Monoculture Across Language Models. งานใหม่ – ความร่วมมือระหว่าง University of Texas at Austin, Stevens Institute of Technology, Washington University at St Louis, Rice University, และ University of Notre Dame – มีเป้าหมายเพื่อพิสูจน์อย่างชัดเจนว่ามีการเกิดโมโนคัลเจอร์การอ้างอิงในโมเดลภาษาต่าง ๆ

ในการทดสอบ ผู้เขียนพบว่าโมเดลสิบเอ็ดตัวจาก OpenAI, Google และ Anthropic ให้ความสำคัญกับ กลุ่มเอกสารเล็ก ๆ เดียวกัน อย่างต่อเนื่อง – แม้จะลบสัญญาณความนิยมที่ชัดเจนออกแล้วก็ตาม

เพื่อทดสอบสิ่งนี้ กระดาษวิจัยจริง 120 ฉบับถูกลบจำนวนการอ้างอิงและสถานที่ตีพิมพ์ออก, ชื่อผู้เขียนถูกแทนที่, และปีการตีพิมพ์ถูกสุ่มกำหนดใหม่ ชุดสุ่มของสามสิบฉบับจึงถูกแสดงให้แต่ละโมเดลดู, โดยแต่ละโมเดลได้รับอนุญาตให้อ้างอิงไม่เกินสิบฉบับ

ผู้เชี่ยวชาญมนุษย์แปดคนในสาขาที่เกี่ยวข้องได้รับกระดาษเดียวกันแบบปิดบัง, แต่ ไม่ได้ ตรงกับงานโปรดเดียวกันของ AI, แสดงให้เห็นว่าความลำเอียงเป็น เฉพาะโมเดล AI ไม่ใช่เอกสารเอง:

From the new paper, test results comparing citation choices by AI models and human experts. Across all eleven models, citations were concentrated on a smaller group of papers, while some papers were repeatedly passed over entirely. Human experts showed neither tendency. Source - https://arxiv.org/pdf/2608.19230

จากบทความใหม่ ผลการทดสอบเปรียบเทียบการเลือกอ้างอิงของโมเดล AI กับผู้เชี่ยวชาญมนุษย์ ในโมเดลทั้งหมดสิบเอ็ดตัว การอ้างอิงมุ่งเน้นไปที่กลุ่มเอกสารที่เล็กลงในขณะที่บางเอกสารถูกละเลยอย่างต่อเนื่อง ผู้เชี่ยวชาญมนุษย์ไม่แสดงแนวโน้มเช่นนั้น แหล่งที่มา

เอกสารเดียวกันยังคงได้รับความนิยมแม้เมื่อโมเดลถูกขอให้เลือกอ้างอิงเท่านั้น, แสดงว่าการเขียนรีวิวเอง ไม่ได้ เป็นสาเหตุของความลำเอียง

การทดลองต่อจากนั้นถูกขยายเป็นสิบเอ็ดรอบ, โดยเพิ่มกระดาษที่เขียนด้วย AI จำนวน 120 ฉบับหลังแต่ละรอบ, เพื่อทดสอบว่ามีอะไรเกิดขึ้นเมื่อความชอบร่วมกันนี้ทำงานในกลุ่มงานวิจัยที่สร้างโดย AI ที่เพิ่มขึ้น

เมื่อเพิ่มกระดาษที่เขียนด้วย AI มากขึ้น โมเดลจะมุ่งเน้นการอ้างอิงไปยังจำนวนเอกสารมนุษย์ต้นฉบับที่ลดลงอย่างต่อเนื่อง

The authors state:

‘เมื่อโมเดลภาษาเปลี่ยนจากการร่างข้อความเป็นการทำงานของเอเจนต์ค้นหาวรรณกรรมด้วยการเรียกเครื่องมือ, การอ้างอิงที่สร้างขึ้นกำลังง่ายต่อการตรวจจับและจำกัด.’

‘ความล้มเหลวที่ยากขึ้นเริ่มต้นหลังจากผู้สมัครทุกคนเป็นจริง: โมเดลที่แตกต่างกันอาจยังคัดเลือกกลุ่มย่อยแคบเดียวกัน, ทำให้เกิดโมโนคัลเจอร์การอ้างอิงโดยที่ไม่มีการอ้างอิงใดผิดพลาด.’

เพื่อแก้ไขปัญหา บทความอธิบายว่าการผสมโมเดลจากผู้จำหน่ายต่าง ๆ หรือให้เอกสารได้รับการเปิดเผยเท่าเทียมกันไม่เพียงพอ เนื่องจากความชอบส่วนใหญ่ถูกแชร์ระหว่างโมเดล อย่างไรก็ตาม ความชอบพื้นฐานต่อเอกสารเฉพาะ จำเป็นต้องเปลี่ยนแปลง – อาจทำได้โดยให้ความสำคัญกับเอกสารที่ถูกละเลยมากขึ้น อย่างไรก็ตาม ผู้เขียนเน้นว่าการดำเนินการนี้ยังไม่ได้รับการทดสอบ

วิธีการทดสอบ

เกณฑ์มาตรฐานถูกสร้างจากกระดาษสรุปความรู้จริง 120 ฉบับที่รวบรวมจาก arXiv และตีพิมพ์ระหว่างปี 2015 ถึง 2022 แต่ละฉบับมีการอ้างอิงระหว่าง 50 ถึง 500 ครั้งในขณะรวบรวม, ช่วงนี้ถูกเลือกเพื่อคัดออกทั้งงานที่ไม่เป็นที่รู้จักและงานที่มีอิทธิพลอย่างมาก

The experiment began by drawing thirty papers at random from the available collection, with author names, publication years and citation counts hidden. Each model produced a short review or position piece citing no more than ten papers, and these choices were compared with random selections from the same material:

Method used to test citation preferences. Thirty randomly selected papers were shown to a model with identifying information hidden, after which it could cite up to ten. Its choices were compared with random selection, while each round added 120 AI-written papers to the next round's collection.

โครงสร้างของวิธีการที่ใช้ทดสอบความชอบในการอ้างอิง. กระดาษสามสิบฉบับที่สุ่มเลือกถูกแสดงให้โมเดลดูโดยซ่อนข้อมูลระบุตัวตน, จากนั้นโมเดลสามารถอ้างอิงได้สูงสุดสิบฉบับ การเลือกของมันถูกเปรียบเทียบกับการสุ่มเลือก, ในขณะที่แต่ละรอบเพิ่มกระดาษที่เขียนด้วย AI จำนวน 120 ฉบับเข้าสู่คอลเลกชันของรอบถัดไป

ในการทดลองที่ขยาย, กระดาษที่สร้างใหม่จำนวน 120 ฉบับถูกเพิ่มเข้าสู่คอลเลกชันหลังแต่ละรอบ, ทำให้สัดส่วนของงานวิจัยที่เขียนด้วย AI เพิ่มขึ้นอย่างค่อยเป็นค่อยไป

ในการทดสอบเบื้องต้น, โมเดลมักอ้างอิงส่วนใหญ่ของกระดาษที่แสดงให้, โดยทั่วไปเลือก 22 ถึง 27 จาก 30 ฉบับ. ดังนั้นนักวิจัยจึงกำหนดสูงสุดที่สิบการอ้างอิงสำหรับการทดลองหลัก, เพื่อบังคับให้โมเดลทำการเลือกอย่างระมัดระวังมากขึ้น

ด้านล่างเป็นสรุปของการออกแบบการทดลองที่ได้ผล:

Experimental setup used to test citation preferences. The study began with 120 real papers and tested eleven models from three vendors, using randomized sets of 30 papers and a maximum of ten citations. Later rounds added AI-generated papers, expanding the collection to 1,440 papers.

การตั้งค่าการทดลองที่ใช้ทดสอบความชอบในการอ้างอิง. การศึกษาเริ่มต้นด้วยกระดาษจริง 120 ฉบับและทดสอบโมเดลสิบเอ็ดตัวจากผู้จำหน่ายสามราย, โดยใช้ชุดสุ่มของ 30 ฉบับและจำกัดการอ้างอิงไม่เกินสิบ. รอบต่อมานำกระดาษที่สร้างด้วย AI เพิ่มเข้าไป, ทำให้คอลเลกชันขยายเป็น 1,440 ฉบับ

การทดลองเริ่มต้นใช้โมเดลสิบเอ็ดตัวจากผู้ให้บริการหลักสามราย: OpenAI มี GPT-5, GPT-5 mini, GPT-4.1 และ GPT-4.1 mini; Google มี Gemini 2.5 Pro, Gemini 2.5 Flash, Gemini 3.1 Pro และ Gemini 3.1 Flash-Lite; และ Anthropic มี Claude Opus 4.8, Claude Sonnet 4.6 และ Claude Haiku 4.5.

ในผลการทดสอบที่แสดงด้านล่าง เราเห็นว่าทุกโมเดลมุ่งการอ้างอิงไปยังกลุ่มเอกสารเล็ก ๆ มากแค่ไหน; มีเอกสารที่ถูกละเลยทั้งหมดกี่ฉบับ; และความสม่ำเสมอในการเลือกเดียวกันเมื่อทำการทดลองซ้ำ:

Test results showing how strongly each model concentrated its citations on particular papers and how many papers it ignored entirely. 'Top-10% share' shows how many citations went to the 12 most-favored papers, while 'HHI' measures how concentrated citations were overall. 'Reliability' shows how consistently each model favored the same papers across tests, and ρ shows how similar those preferences were across models. The 'Matched null' row indicates what would be expected if papers were chosen at random.

ผลการทดสอบแสดงว่าทุกโมเดลมุ่งการอ้างอิงไปยังเอกสารเฉพาะอย่างแรงแค่ไหนและละเลยเอกสารทั้งหมดกี่ฉบับ ‘ส่วนแบ่ง Top-10%’ แสดงจำนวนการอ้างอิงที่ไปยัง 12 เอกสารที่ได้รับความนิยมสูงสุด, ในขณะที่ ‘HHI’ วัดระดับความกระจุกของการอ้างอิงโดยรวม. ‘Reliability’ แสดงความสม่ำเสมอที่แต่ละโมเดลให้ความสำคัญกับเอกสารเดียวกันในหลายการทดสอบ, และ ρแสดงว่าความชอบเหล่านั้นคล้ายกันแค่ไหนระหว่างโมเดลต่าง ๆ. แถว ‘Matched null’ บ่งบอกว่าคาดว่าจะเป็นอย่างไรหากเลือกเอกสารแบบสุ่ม

โมเดลจริง ๆ แล้วให้ความสำคัญกับอะไร?

ความชอบพบว่าถูกผลักดันอย่างมากโดย เนื้อหาของเอกสารเอง. ตัวอย่างเช่น สำหรับ GPT-5 mini, ประมาณ 90% ของความแปรปรวนในการที่เอกสารได้รับความนิยมมาจากเนื้อหา, ไม่ใช่ปัจจัยเช่นลำดับรายการ, สัญญาณรบกวนการสร้าง หรือเมตาดาทาที่สร้างขึ้นสำหรับแต่ละเอกสาร. ผลกระทบ ‘เนื้อหาครอบงำ’ เดียวกันถูกทำซ้ำกับ GPT-4.1 mini.

แผนที่ความชอบ (ดูด้านล่าง) ก็เปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อยเมื่อหัวข้อและบทคัดย่อถูกเขียนใหม่อย่างมากในขณะที่ความหมายยังคงเดิม. ในการทดสอบการพาราฟรีสสี่ครั้งที่สำเร็จ, ได้รับค่าความสัมพันธ์ 0.95–0.99 แม้จะใช้โมเดลที่แตกต่างจากผู้จำหน่ายสามรายสำหรับการเขียนใหม่

การเปลี่ยนแปลงในแผนที่ความชอบสังเกตได้เฉพาะเมื่อ ความหมายพื้นฐาน ถูกเปลี่ยนแปลงอย่างชัดเจน:

Test results comparing citation preferences across the eleven models. The numbers show how closely each pair of models favored the same papers, with higher values indicating greater agreement. Despite differences between models and vendors, broadly similar preferences were found across the group

ผลการทดสอบเปรียบเทียบความชอบในการอ้างอิงระหว่างโมเดลสิบเอ็ดตัว ตัวเลขแสดงว่าคู่โมเดลแต่ละคู่ให้ความสำคัญกับเอกสารเดียวกันมากแค่ไหน, ค่าที่สูงกว่าบ่งบอกถึงความสอดคล้องที่มากขึ้น. แม้จะมีความแตกต่างระหว่างโมเดลและผู้จำหน่าย, ความชอบโดยรวมที่คล้ายคลึงกันพบในกลุ่มนี้

ดังนั้นโมเดลดูเหมือนตอบสนองต่อเนื้อหาเชิงความหมายเป็นหลัก มากกว่าการใช้คำเฉพาะ. อย่างไรก็ตาม เหตุผลที่ทำให้พวกมันมีความสอดคล้องสูงนั้นไม่สามารถสรุปได้อย่างแน่นอน

ผู้เขียนอ้างว่าเป็นไปได้ว่า ความเห็นพ้องกันในการอ้างอิงอาจถูกดูดซึมระหว่างการฝึก. อีกความเป็นไปได้หนึ่งคือ การตัดสินใจที่คล้ายคลึงเกี่ยวกับว่าอะไรเป็นเอกสารที่ ‘ควรอ้างอิง’ อาจเกิดขึ้นโดยอิสระกัน

ดังนั้นการมีอยู่ของความชอบที่แชร์กันจึงได้รับการยืนยัน, แต่ต้นกำเนิดสุดท้ายยังคงไม่ทราบ

ผู้เขียนเสนอว่าการใช้ AI อย่างแพร่หลายในการวิจัยอาจทำให้ขอบเขตของงานที่ได้รับความสนใจแคบลง, เนื่องจากโมเดลต่าง ๆ มีแนวโน้มให้ความสำคัญกับเอกสารเดียวกันหลายฉบับ; และเมื่อวรรณกรรมที่สร้างด้วย AI เพิ่มขึ้น, ความชอบที่แชร์กันเหล่านี้อาจได้รับการเสริมแรงเพิ่มเติมผ่านการอ้างอิงซ้ำ, ทำให้งานวิจัยที่ไม่ได้รับความนิยมยากต่อการค้นพบมากขึ้น. ดังนั้นความหลากหลายของการอ้างอิงและการตรวจสอบความกระจุกของการอ้างอิงจึงถูกเสนอเป็นมาตรการป้องกันที่เป็นไปได้

เกณฑ์มาตรฐานของการศึกษาเกี่ยวกับการกระจุกของการอ้างอิงแบบวนซ้ำพร้อมให้ใช้งานแล้ว บน GitHub.

สรุป

ความคิดเห็น ในฐานะคนที่อ่านบทความวิจัย AI จำนวนมากเป็นประจำทุกสัปดาห์, ฉันได้เห็น ‘คลื่นการอ้างอิง’ ที่มาผ่านไป. หนึ่งในผลงานที่คงอยู่ตลอดกาลคือ Attention Is All You Need ของ Google, บทความ Transformers ดั้งเดิม, ซึ่งตอนนี้ต้องถูกฝังอย่างแน่นหนาในเทมเพลตการส่งบทความแล้ว

อีกหนึ่งผลงานที่ถูกอ้างอิงซ้ำเป็นเวลานานคือ Generative Adversarial Networks จากปี 2014, แม้ว่าภายหลังจะถูกแทนที่ในความถี่โดย Denoising Diffusion Probabilistic Models และการศึกษาอื่น ๆ ที่อิงการแพร่กระจาย

ในเกือบทุกกรณี, การอ้างอิง ‘ซ้ำ’ เหล่านี้ไม่ได้ ผิด อย่างแท้จริง; แต่บ่อยครั้งมีขอบเขตกว้างเกินไปที่จะเป็นการสนับสนุนที่มีประโยชน์ต่อบทความที่อ้างอิง; และในความหมายนี้, พวกมันเป็นสิ่งที่คล้ายกับ ‘citation-washing’ – การใส่คำอ้างอิง ‘เชื่อถือได้’ แต่ส่วนใหญ่เป็นการตกแต่งเพื่อให้ดูน่าเชื่อถือโดยใช้ความพยายามน้อย

 

เผยแพร่ครั้งแรกวันจันทร์ที่ 24 สิงหาคม 2026

นักเขียนเกี่ยวกับเครื่องมือการเรียนรู้ของเครื่อง และผู้เชี่ยวชาญด้านการสังเคราะห์ภาพมนุษย์ อดีตหัวหน้าเนื้อหาวิจัยที่ Metaphysic.ai จนกระทั่งถูกยุบเข้ากับ Brahma.ai ของ DNEG
Portfolio site: martinanderson.ai
Contact: martin@martinanderson.ai