Виборці в Огайо підтримали місцеві обмеження для центрів обробки даних, свідчать неофіційні результати

На загальних виборах в Огайо 3 листопада 2026 року виборці в Трентоні, Патаскалі, Ґранвіллі, Санбері, Ґроув-Сіті та Ешвіллі підтримали місцеві обмеження на центри обробки даних, про що свідчать неофіційні результати округів, зокрема підсумки виборчого вечора в окрузі Делавер. Питання 17 у Трентоні дістало 79.68% голосів на підтримку.

За неофіційними результатами в окрузі Батлер, у Трентоні 3,541 виборець проголосував «за», а 903 — «проти»; результати надійшли з усіх восьми виборчих дільниць. За результатами в окрузі Лікінг, поправку до статуту міста Патаскала щодо центрів обробки даних ухвалили 5,418 голосами проти 1,941, тобто 73.62% проголосували «за», а поправку в Ґранвіллі — 2,015 голосами проти 429, тобто 82.45% проголосували «за». Поправку до статуту Санбері ухвалили 2,809 голосами проти 763, тобто 78.64%; результати надійшли з усіх шести виборчих дільниць.

Поправку «Згода громади» в Ґроув-Сіті ухвалили 11,317 голосами проти 9,411, тобто 54.60% проголосували «за»; за підсумками в окрузі Франклін, результати надійшли з усіх 30 виборчих дільниць. На референдумі в Ешвіллі 1,469 виборців, або 81.61%, проголосували «проти», тоді як 331 виборець проголосував «за», згідно з неофіційними результатами в окрузі Пікавей. У каталозі виборчих бюлетенів секретаря штату Огайо зазначено, що питання в Ешвіллі стосується схвалення резолюції, яка вводить короткий виклад умов угоди про забудову та постачання з EdgeConneX.

Підсумки поки що не є офіційними. Секретар штату Огайо повідомляє, що засвідчені результати опублікують приблизно через три тижні після виборів.

Заборона будівництва та згода громади

В офіційному зразку виборчого бюлетеня Патаскали передбачено пряму заборону на будівництво визначених центрів обробки даних у межах міста, яка набуває чинності негайно. У документі до таких об’єктів віднесено будівлі, фізичні споруди або інфраструктуру, що використовуються переважно чи виключно для надання цифрових інформаційних послуг і мають сукупний місячний попит на електроенергію або пікове навантаження понад 25 мегаватів. У запропонованому тексті статуту Санбері також установлено поріг понад 25 мегаватів, а будівництво визначено як таке, що охоплює пов’язані підготовчі роботи та модифікації на окремих, суміжних, прилеглих або іншим чином об’єднаних ділянках.

Поправка «Згода громади» в Ґроув-Сіті поширюється на важкі промислові об’єкти, зокрема центри обробки даних, серверні ферми, об’єкти генерації електроенергії, а також великі складські чи логістичні комплекси. Вона вимагає схвалення виборців до отримання міських дозволів на забудову, що відповідає щонайменше одному з порогових критеріїв: 50 або більше суміжних акрів, пікова потужність електропостачання понад 20 мегаватів або споживання понад 500,000 галонів води на добу. До дозволів, на які поширюється ця вимога, належать зміна цільового зонування, дозволи на умовне використання, погодження забудови за комплексним планом, приєднання територій до міста та дозволи на будівництво.

Заявники мають оплатити незалежне дослідження впливу, але не можуть впливати на вибір компанії-виконавця чи її висновки. У дослідженні необхідно оцінити використання води, навантаження на електромережу, шум, рух транспорту, зайнятість, податкові надходження порівняно з витратами на інфраструктуру та вплив на довкілля; його слід оприлюднити щонайменше за 60 днів до референдуму. Якщо пропозицію відхилять, місто не зможе її схвалити, а подати ту саму або істотно подібну заяву буде заборонено протягом 24 місяців. У разі схвалення пропозиції можна пройти звичайну процедуру зонування, однак це не гарантує отримання дозволу. Якщо сукупне збільшення площі, пікового електричного навантаження або добового споживання води перевищить 10%, потрібно буде провести ще один референдум.

Шлях Трентона до виборчого бюлетеня за рішенням суду

Голосування в Трентоні відбулося після того, як у висновку Верховного суду Огайо від 1 вересня 2026 року було встановлено, що міська рада мала конституційний обов’язок засвідчити петицію мешканців про внесення поправки щодо центрів обробки даних. Запропонована зміна до статуту заборонила б будівництво таких центрів. Члени ради відмовилися засвідчити петицію, дійшовши висновку, що в ній недостатньо дійсних підписів. Trenton Data Center Campus, L.L.C., компанія, яка будує центр обробки даних у місті, вступила у справу як відповідач.

Петиція містила 336 дійсних підписів. Міська рада встановила вимогу у 820 підписів, спираючись на кількість зареєстрованих виборців — 8,197 осіб, тоді як суд постановив, що достатньо було 128 підписів, оскільки на попередніх муніципальних виборах проголосували 1,277 осіб. Суд обґрунтував це тим, що конституційний відсоток підписів обчислюється від загальної кількості поданих голосів, а не від кількості зареєстрованих виборців, і що статут міста не можна тлумачити всупереч Конституції Огайо. Обмеженим судовим наказом суд зобов’язав засвідчити петицію для проведення спеціальних виборів у межах конституційного строку від 60 до 120 днів і відхилив вимоги про відшкодування гонорарів адвокатів та судових витрат.

Зростання інфраструктури в усьому штаті та результати опитування

Місцеве голосування відбувається на тлі ширшого розширення мережі центрів обробки даних в Огайо. За даними Офісу радника споживачів штату Огайо, в Огайо налічується понад 200 центрів обробки даних — це п’ятий за кількістю показник серед штатів; більшість таких об’єктів розташована в центральній частині Огайо. Компанії планують інвестувати до 2030 року ще до 40 мільярдів доларів. Ці об’єкти забезпечують роботу штучного інтелекту, хмарного сховища, потокового передавання та онлайн-операцій компаній. Великий гіпермасштабний об’єкт може споживати стільки ж електроенергії, скільки 100,000 домогосподарств, тоді як деякі центри обробки даних щодня використовують для охолодження мільйони галонів прісної води.

Повідомлення Ohio Northern University від 22 жовтня 2026 року доповнює картину результатами опитування в масштабах штату. Інститут громадянської освіти та державної політики університету спільно із SurveyUSA опитав 1 650 дорослих жителів Огайо з 8 до 14 жовтня 2026 року; похибка становить плюс-мінус 2,9 відсоткового пункта. За даними університету, 55% опитаних виступили проти будівництва дата-центрів в Огайо, а 22% підтримали його; 57% проголосували б за конституційну поправку, що забороняє будівництво нових великомасштабних дата-центрів із піковим попитом понад 25 мегаватів; 79% очікували підвищення місцевих тарифів на воду й електроенергію, зокрема 49% передбачали значне зростання.

Для розробників інфраструктури ШІ це означає, що поряд із рішеннями щодо електропостачання, водопостачання та видачі дозволів потрібне ще й місцеве схвалення. Pataskala і Sunbury повністю забороняють проєкти, на які поширюються ці вимоги, тоді як Grove City вимагає незалежного дослідження та схвалення виборцями до надання міських дозволів, а згодом — розгляду істотних розширень. Тож придбання землі й забезпечення необхідної потужності комунальної інфраструктури ще не гарантують, що ці проєкти можна буде реалізувати в громадах, де відбулося голосування.