Девід Лі, операційний директор WEBTOON Entertainment – Інтерв’ю серія

Девід Дж. Лі є операційним директором (COO) і фінансовим директором (CFO) компанії WEBTOON Entertainment (WBTN ), де він керує глобальними корпоративними, фінансовими та операційними командами для WEBTOON, Wattpad та Wattpad WEBTOON Studios. Пан Лі також є членом ради директорів компанії WEBTOON Entertainment. Як досвідчений виконавець у сфері споживчих технологій, він має понад 25 років досвіду роботи на різних керівних посадах у сфері фінансів.

До того, як приєднатися до WEBTOON, Девід був генеральним директором компанії Inevitable Tech, а також членом рад директорів публічних компаній AppHarvest (APPH ), Benson Hill та Zevia. Раніше він обіймав посаду операційного директора та фінансового директора компанії Impossible Foods, де він успішно керував запуском компанії Impossible Burger та її розповсюдженням по всій країні.

WEBTOON є найбільшим цифровим платформою коміксів у світі, де знаходяться деякі з найбільших художників, інтелектуальної власності та фанатів коміксів. Як світовий лідер та піонер мобільного формату веб-коміксів, WEBTOON революціонізував індустрію коміксів для фанатів та творців. Сьогодні на платформі WEBTOON знаходяться мільйони коміксів, а компанія продовжує інвестувати у розвиток своєї платформи та підтримку творців.

Як WEBTOON підходить до етичного розвитку штучного інтелекту, особливо у світлі занепокоєння художників щодо можливості заміни людської творчості штучним інтелектом?

У WEBTOON підхід до штучного інтелекту полягає у тому, щоб підвищити, а не замінити, людську творчість. Творці знаходяться в центрі всього, що ми робимо – їхній успіх є нашим успіхом. Тому для нас вкрай важливо пріоритезувати етичний розвиток штучного інтелекту, щоб наші інструменти підтримували творців, не підірвавши їхнє художнє бачення чи засоби до існування. Ми використовуємо штучний інтелект для підвищення продуктивності, підвищення творчості та захисту робіт творців. З понад 24 мільйонами творців по всьому світу,我们的 місія полягає у тому, щоб демократизувати розповідь історій та допомогти творцям заробляти гроші, а не автоматизувати творчий процес.

Чи можете ви роз’яснити, як інструменти, такі як Shaper і Constella, розроблені для допомоги творцям без компрометації їхньої художньої цілісності? Які конкретні відгуки творців привели до розробки цих інструментів?

По-перше, ці інструменти ще знаходяться у стадії розробки. Коли ми будемо створювати нові технології для підтримки творчого процесу, нам потрібно звернути увагу на те, щоб ми консультувалися з творцями та розуміли, як ці інновації можуть фактично полегшити їм життя.

Як і всі наші інструменти, Shaper і Constella були розроблені з урахуванням творців. Ми знаємо, що наші творці присвячують величезну кількість часу створенню веб-коміксів для читачів, і ці інструменти можуть допомогти оптимізувати їхній процес, не компрометуючи унікальний художній стиль кожного творця. Наприклад, багато наших творців вказали, що їхньою найбільшою проблемою є повторювані нариси, пов’язані з серіалізованим контентом, наприклад, коли персонаж змінює позу чи одяг і художнику потрібно почати нарис заново. Інструмент Shaper дозволяє творцям створювати 3D-моделі персонажів, щоб змінювати їхні пози без необхідності малювати кожну позу заново. Інший експериментальний продукт, Constella, який працює на основі власної технології штучного інтелекту, дозволить перетворити ці 3D-моделі персонажів у різних позах у природно виглядні 2D-персонажі у стилі самого творця. Використовуючи ці інструменти разом, творці можуть значно скоротити час малювання порівняно з ручними методами. І коли творці звільняються від деяких трудомістких завдань, пов’язаних із створенням веб-коміксу, ми даемо їм можливість присвятити більше часу розповіді історій та створенню багатих і унікальних світів, які люблять читачі.

Як WEBTOON забезпечує захист інтелектуальної власності художників, особливо у контексті контенту, створеного штучним інтелектом?

Захист інтелектуальної власності творців є одним з наших пріоритетів. Наш інструмент штучного інтелекту проти піратства, Toon Radar, активно бореться з незаконним використанням робіт наших творців, вкладаючи невидимі дані ідентифікації користувача у зображення веб-коміксів, щоб допомогти блокувати незаконні завантаження. Крім нашої роботи зі штучним інтелектом проти піратства на платформі, ми також очолили боротьбу з піратством у 2024 році, підтримуючи юридичні дії проти піратських сайтів по всьому світу.

Як тренуються моделі штучного інтелекту WEBTOON? Чи існують заходи, щоб запобігти тому, щоб інструменти штучного інтелекту випадково використовували мистецтво чи контент творців без їхньої згоди?

Це велике питання, яке стосується нашого підходу до інновацій. Ми тренували свої моделі штучного інтелекту за допомогою наборів даних, які знаходяться у громадському домені або ліцензуються під ліцензіями Creative Commons. Як компанія, ми не використовуємо тайтли WEBTOON для тренування наших моделей штучного інтелекту без згоди творців. Також важливо зазначити, що ми не продаємо жодних даних користувачів чи контенту третім особам для тренування моделей штучного інтелекту.

Як ви бачите розвиток штучного інтелекту в творчій індустрії? Чи бачите ви штучний інтелект як незамінний інструмент для художників, чи є занепокоєння щодо його впливу на людський внесок?

Є довга історія технологій, які змінюють спосіб створення людей. Не так давно художники коміксів робили всю свою роботу на паперових сторінках. Але сьогодні більшість художників використовують деякі цифрові інструменти для малювання.

Ми думаємо про такий технологічний розвиток, коли будемо створювати нові інструменти. Мистецтво, людська уява, творчість та розповідь історій – це те, чому ми існуємо як компанія. Наш засновник Джунку Кім створив WEBTOON, оскільки він є палким шанувальником коміксів та художників. Тому все, що ми робимо, підтримуватиме ці речі: ми тут, щоб допомогти людям створювати та ділитися неймовірним мистецтвом.

Але також зрозуміло, що штучний інтелект матиме великий вплив на кожну індустрію – і те, як компанії підходять до штучного інтелекту, буде розглядатися як вибір між використанням цієї технології для зменшення чи підтримки творчих спільнот. Хоча технології можуть підтримувати певні повторювані чи терміновані завдання, серце створення – розповідь історій, оригінальність та художній стиль веб-коміксів – завжди буде походити від людей. У WEBTOON наша мета полягає у тому, щоб забезпечити, щоб ми інвестували у технологію штучного інтелекту, яка підтримує творців, зберігаючи творчий процес твердо в їхніх руках.

Як WEBTOON підтримує баланс між покращенням ефективності для художників та збереженням унікальності їхньої роботи?

Це важлива проблема для нас та для всіх творчих індустрій. Комікс – це величезна робота, і складно повністю зрозуміти, що входить у сторінку. Читач бачить кілька панелей, діалогів та красивих зображень. Але все це вимагає багато часу та зусиль! Колірування – це завдання сам по собі у створенні коміксів. Та красива сторінка, яка вибухає кольорами, не просто так з’являється. Це довгий, точний та свідомий процес. Якщо ми можемо допомогти зробити цей процес легшим для творця та скоротити час, витрачений на нього, це перемога.

Це саме той підхід, який ми привносимо у всі свої інновації. Насправді ми зараз експериментуємо з інструментом штучного інтелекту для малювання, який спрямований на скорочення часу колірування. Усі наші інновації полягають у тому, щоб надавати інструменти, які можуть полегшити життя творця, щоб було легше художникам створювати мистецтво та розповідати історії. Інструменти Shaper і Constella підтримують творців подібним чином, роблячи їхній процес легшим та скорочуючи час, витрачений на різні частини їхньої розповіді.

Як ви вважаєте, штучний інтелект може допомогти художникам розширити межі своєї творчості? Чи можете ви поділитися прикладами, де штучний інтелект вже привів до несподіваних художніх інновацій?

Це не зовсім так, як ми думаємо про штучний інтелект. Художники вже створюють універси з своїми роботами. Ми приймаємо мільйони коміксів на нашій платформі, і творчість, яку я бачу, безмежна. Творчість не потребує штучного інтелекту, щоб розширити межі, і ми залишаємо мистецтво художникам.

Але штучний інтелект та технології можуть підтримувати процес художника, і саме там ми можемо бути корисними. Якщо ми можемо допомогти художнику скоротити кількість часу, який він повинен витратити на частину своєї роботи, яка здається йому роботою, це великий результат та використання штучного інтелекту та нашого підходу в WEBTOON.

Поза інструментами Shaper і Constella, як ви бачите розвиток штучного інтелекту у майбутньому платформи WEBTOON та ширшої творчої індустрії? Чи є якісь майбутні ініціативи штучного інтелекту, про які ви можете розповісти?

Поза продуктивністю творців, ми знаємо, що штучний інтелект відіграватиме велику роль у майбутньому відкриття контенту. WEBTOON продовжує інвестувати у цю область, і ми недавно запустили нову версію нашої моделі рекомендацій контенту, заснованої на штучному інтелекті, у Кореї, яка суттєво збільшила участь користувачів у місяці після її випуску. Вища участь читачів допомагає художникам процвітати, отримувати широку підтримку та заробляти на життя, роблячи те, що вони люблять. Використання штучного інтелекту для досягнення зацікавлених фанатів краще також допомагає будувати спільноти фанатів та, потенційно, відкриває двері до інших адаптацій на платформах, таких як Netflix , тощо.

Як WEBTOON планує звернутися до занепокоєння художників щодо заміни їхньої роботи штучним інтелектом та захисту їхньої інтелектуальної власності?

По всій творчій індустрії художники занепокоєні щодо неправильного використання та крадіжки їхньої інтелектуальної власності. І як телебачення, кіно та інші творчі індустрії, так і веб-комікси, коли вони стали популярними, так і піратство в Інтернеті. Веб-комікси вимагають багато часу та присвячення для виробництва, тому дуже розчаровує, коли цей матеріал викрадається на витраті художника. Ми завжди були присвячені захисту прав художників, що включає суворі політики та технологічні рішення – такі як Toon Radar – які активно борються з незаконним використанням робіт наших творців.

Щоб сприяти співробітництву, ми розглядаємо штучний інтелект як інструмент для наших художників, а не заміну. Штучний інтелект може взяти на себе повторювані завдання або допомогти оптимізувати процеси виробництва, дозволяючи творцям зосередитися на тому, що справді важливо – їхньому унікальному розповіданні історій та художньому голосі. Надавши інструменти штучного інтелекту, які допомагають з завданнями, такими як генерація сцен, колірування чи навіть розробка інтерактивного контенту, ми маємо на меті дати творцям більше часу для інновацій та розширення меж їхньої майстерності.

У кінцевому підсумку, наша мета полягає у тому, щоб побудувати майбутнє, де технології підвищують творчість, з творцями, які твердо контролюють своє художнє бачення, а штучний інтелект – як засіб нових можливостей, а не загроза.

Дякуємо за велике інтерв’ю. Читачам, які бажають дізнатися більше, слід відвідати WEBTOON.