Інструменти ШІ 101

Огляд VEED.io: дубляж за допомогою ШІ, який виглядає й звучить як я

Janine Heinrichs
Додайте Unite.AI до бажаних джерел у Google
Розкриття:

Unite.AI може отримувати винагороду, коли ви використовуєте посилання на переглянуті нами продукти. Це не впливає на наші редакційні оцінки. Читайте розкриття про партнерські зв’язки.

A woman who used an AI tool with AI Dubbing that actually looks and sounds like her.
Ключові моментиІспанський дубляж VEED унікально поєднав голос, що відповідав голосу самого автора, з…
Показати більше
  • Іспанський дубляж VEED унікально поєднав голос, що відповідав голосу самого автора, з переконливим синхронізацією губ.
  • Відео з AI-мовленням коштують 240 кредитів за 30 секунд, тож тариф Pro покриває лише близько 10 таких відео на місяць.
  • Корекція зорового контакту під час тестування не показала видимої різниці між оригінальним і відредагованим відео.

Я чимало монтувала у Premiere Pro, тож знаю, скільки насправді триває «швидкий» монтаж. Видалення пауз, усунення луни в аудіо й додавання субтитрів можуть перетворити навіть хвилинний ролик на кілька годин роботи.

Саме це й обіцяє виправити VEED. Це онлайн-відеоредактор і генератор відео за допомогою ШІ, який використовує штучний інтелект для виконання рутинних завдань: видалення тиші, очищення аудіо, створення субтитрів, корекції зорового контакту й дубляжу відео іншими мовами. Він також може створювати розмовні відео за допомогою ШІ, використовуючи лише одну тему.

Спочатку я назвала VEED найпростішим редактором відео зі штучним інтелектом, яким коли-небудь користувалася. Але відтоді багато чого змінилося, тож я знову протестувала його на безкоштовному плані та плані Pro: створила відео з AI-ведучим, очистила необроблений запис і зробила його дубляж іспанською.

У цьому огляді Veed.io я розповім, як він працював, що мене вразило й у чому, на мою думку, йому ще бракує можливостей. Наприкінці статті я порівняю його з трьома найкращими альтернативами: Descript, CapCut і HeyGen. Прочитавши огляд, ви знатимете, який інструмент вам підійде!

Вердикт

Найкраще VEED вирізняється інструментами для монтажу: видалення тиші й транскрибування тривали лічені секунди, а його іспанський дубляж став першим із протестованих мною, де голос був схожий на мій, а синхронізація губ — переконливою, і все це без витрат моїх кредитів ШІ. Створені за допомогою ШІ розмовні відео виглядають напрочуд реалістично, але коштують 240 кредитів за 30 секунд, відходили від моєї теми, мали роздільну здатність 720p, а субтитри після видалення тиші довелося виправляти, перш ніж публікувати відео.

Переваги та недоліки

  • Приблизно за п’ять секунд видалив 12,9 секунди тиші з мого 72-секундного ролика.
  • Транскрибував моє відео менш ніж за 10 секунд без помітних помилок.
  • Переклав моє відео іспанською за лічені хвилини.
  • Розмовні відео, створені за допомогою ШІ, схожі на природні аматорські відео, зняті на телефон у стилі UGC.
  • Інструменти очищення аудіо, створення субтитрів і дубляжу не витрачали мої щомісячні кредити ШІ (для дубляжу використовувався ліміт VEED на хвилини перекладу).
  • Дає змогу редагувати відео, видаляючи слова з транскрипту.
  • Працює повністю в браузері. Встановлювати програму не потрібно.
  • Експортував 58-секундне відео з роздільною здатністю 1080p приблизно за 30 секунд.
  • Безкоштовний план дає змогу випробувати деякі функції ШІ, перш ніж платити.
  • На розмовні відео, створені за допомогою ШІ, потрібно 240 кредитів лише за 30 секунд, тож на плані Pro можна створити приблизно 10 відео на місяць.
  • Обидва мої розмовні відео, створені за допомогою ШІ, мали роздільну здатність 720p (720 × 1280), навіть на плані Pro.
  • На моє замовлення створити 30-секундне відео сервіс видав лише 26 секунд.
  • У відео, створених ШІ, не було йоги, попри мій запит.
  • Субтитри за замовчуванням відображалися просто на обличчі мовця й містили кілька помилок.
  • Після видалення тиші в субтитрах бракувало слів, деякі слова повторювалися, а в місцях монтажних склейок випадково з’являлися великі літери.
  • Під час дубляжу іспанською для жінки-мовця використали неправильні форми слів, узгоджені за родом.
  • Тривалість відео в безкоштовному плані обмежена 15 секундами, а на них накладається великий рухомий водяний знак.
  • Для таких важливих функцій, як очищення аудіо, видалення слів-паразитів і корекція зорового контакту, потрібен платний план.
  • Переклад за допомогою ШІ понад 50 мовами доступний починаючи з плану Pro.
  • Оплата за кожного користувача може обійтися командам дорого.

Що таке Veed.io?

VEED — це онлайн-платформа для роботи з відео, яка поєднує звичайний монтаж на часовій шкалі з набором інструментів ШІ для очищення, додавання субтитрів, перекладу й створення відео. Її заснували в Лондоні 2018 року Сабба Кейнайджад і Тімур Мамедов, які розвивали компанію власним коштом, прагнучи створити простішу альтернативу настільним редакторам.

Від онлайн-редактора до студії відео зі штучним інтелектом

Коли я вперше спробувала VEED, це був переважно швидкий онлайн-редактор із кількома корисними додатковими функціями ШІ. Тепер на головній сторінці пропонують створити цифрову копію себе за фотографією.

Тепер у VEED є власна модель для створення розмовних відео (Fabric 1.0), а також доступні сторонні моделі, зокрема Sora 2, Veo 3.1 і Kling 3.0, для створення відео з тексту та зображень. Класичний редактор нікуди не зник, але тепер він уже не є всім продуктом.

Що відбувається під час використання VEED

У VEED є дві дуже різні складові:

  • Створення: ви вводите тему або сценарій, вибираєте тривалість, а VEED пише сценарій, добирає ведучого (або використовує вашу цифрову копію), додає субтитри й музику та створює відео. Ви можете переглянути сценарій і перефразувати його, перш ніж витрачати кредити.
  • Редагування: ви завантажуєте власні відеоматеріали й користуєтеся панеллю інструментів ШІ: «Очищення аудіо», «Видалення слів-паразитів», «Видалення тиші», «Корекція зорового контакту», «Видалення фону», субтитри та дубляж за допомогою ШІ. Також можна редагувати відео, видаляючи слова з транскрипту, як у звичайному документі.

Під час тестування кращим виявився режим редагування. У режимі створення виходили реалістичні ведучі, але коли я доручила VEED написати сценарій і автоматично вибрати все інше, сервіс відхилився від теми й так і не показав, про що відео.

Як влаштована система тарифів VEED

VEED також змінив тарифні плани. Колишні рівні Lite і Pro тепер називаються Creator, Pro і Studio, а ціна вказана за користувача. Кожен платний тарифний план включає кредити ШІ, які оновлюються щомісяця або щороку й не переносяться на наступний період.

Проблема в тому, що кредити можуть швидко закінчитися. На сторінці переходу на дорожчий тариф VEED зазначено, що щомісячного ліміту Pro вистачає приблизно на 625 відео, створених за допомогою ШІ. Але на моє 30-секундне відео з промовцем пішло 240 кредитів. Водночас інструменти очищення запису, субтитри й дубляж, які я тестувала, не потребували кредитів. Тож те, наскільки вам вистачить ліміту, значною мірою залежить від того, якими функціями ви користуєтеся.

Кому найкраще підійде Veed.io?

Ось кому Veed.io підійде найкраще:

  • Ютубери, які знімають відео з розмовою в кадрі, і подкастери можуть завантажити необроблений запис, прибрати паузи, очистити звук, скоригувати напрямок погляду й додати субтитри за кілька хвилин, не відкриваючи настільний відеоредактор. Сервіс також чудово підходить для створення YouTube Shorts з уже готових відео.
  • Автори, які прагнуть охопити іспаномовну чи іншу міжнародну аудиторію, можуть створити дубляж готового відео власним голосом із синхронізацією рухів губ. У моєму тестуванні це був єдиний інструмент ШІ з тих, які я випробувала, що забезпечив і голос, схожий на мій, і переконливу синхронізацію рухів губ.
  • Менеджери соціальних мереж можуть швидко створювати відео для соціальних мереж із субтитрами й одним натисканням змінювати їхній розмір для кожної платформи.
  • Автори курсів і викладачі можуть упорядкувати записані уроки й додати субтитри, що добре поєднується з платформами для онлайн-курсів.
  • Автори, які охоплюють міжнародну аудиторію, можуть створювати на Pro дубляж готового відео іспанською або ще понад 50 мовами, використовуючи власний голос.
  • Невеликі маркетингові команди можуть створювати короткі відео з ведучими в стилі UGC для реклами й анонсів продуктів, якщо ретельно підготують сценарій і врахують витрати кредитів.
  • Команди, які вже редагують відео в браузері, можуть співпрацювати в одному робочому просторі, а не передавати файли одне одному.

Основні функції Veed.io

Ось основні функції, які привернули мою увагу:

  • Відео з промовцем на основі ШІ: перетворюйте тему або сценарій на відео з ведучим, використовуючи готового ведучого або власного ШІ-клона, а також додавайте субтитри й музику. Тривалість таких відео — від 10 до 90 секунд, але для безплатних облікових записів діє обмеження у 15 секунд.
  • ШІ-клон: створіть цифрову копію себе за фотографією та коротким зразком голосу, а потім генеруйте відео, де «ви» говорите (подібно до спеціалізованих генераторів ШІ-аватарів).
  • Видалення тиші: автоматично вирізає паузи з відеозапису. Обробка мого 72-секундного кліпу тривала близько п’яти секунд.
  • Видалення слів-паразитів: знаходить і вирізає з розшифровки «е-е» та «м-м».
  • Очищення звуку: одним натисканням зменшує фоновий шум і відлуння в приміщенні — подібно до окремих засобів ШІ для покращення звуку.
  • Корекція напрямку погляду: призначена для того, щоб спрямувати ваш погляд на камеру, коли ви читаєте нотатки або текст із телесуфлера. Однак під час тестування я не помітила різниці між оригінальним і відредагованим відео.
  • Автоматичні субтитри: створює субтитри більш ніж 125 мовами й акцентами, зокрема в стилях ШІ «з урахуванням контексту» та з динамічним відображенням. На платних тарифах кількість субтитрів не обмежена, але діє політика добросовісного використання.
  • Редагування за сценарієм: вирізайте фрагменти відео, видаляючи слова з автоматично створеної розшифровки, наче редагуєте документ.
  • Дубляж за допомогою ШІ: перекладайте відео й озвучуйте його іншим голосом за допомогою функції «Відповідність голосу у відео», за бажанням додавайте синхронізацію рухів губ і зберігайте фоновий звук. Переклад більш ніж 50 мовами доступний у тарифі Pro.
  • Інструменти генерації: зображення для відеовставок B-roll, переходи, голос, зображення та відео, створені ШІ, зокрема за допомогою сторонніх моделей Veo 3.1, Kling 3.0 і Sora 2, — усе в одному редакторі.

Практичне тестування: що створив Veed.io

Я провела три тести, що відповідають основним цілям, заради яких люди обирають VEED: створення відео з ведучим на основі ШІ, очищення справжнього запису й дубляж цього запису іншою мовою. У кожному тесті я зосереджувалася на готовому відео, а не на панелі керування.

Тест 1: Повторно створюю за допомогою ШІ своє відео «Користь йоги»

Коли я вперше випробувала VEED, то вручну створила 30-секундне відео про користь йоги. Воно складалося з ШІ-аватара на синьому тлі, стокового відео з людиною, яка займається йогою, фонової музики й автоматичних субтитрів.

Цього разу я ввела у генератор відео VEED на основі ШІ лише одну тему: «Користь йоги для початківців». Для ведучого, субтитрів і музики я залишила автоматичний режим.

Я запустила генерацію двічі: один раз на безплатному тарифі (15 секунд), а другий — на Pro (30 секунд).

Сценарій, написаний VEED.

VEED написав сценарій приблизно за 15 секунд. Обидва рази він перетворив мою тему на історію засновника компанії.

Безкоштовна версія починалася словами «Десять хвилин йоги на день змінили те, як я керую своєю компанією», а VEED назвав проєкт «Щоденна йога сприяє розвитку бізнесу». У версії Pro йшлося про чотири години сну на добу, біль у шиї через ноутбук і «зустрічі», а завершувалося все фразою «У вашому календарі знайдеться для цього час».

Безкоштовне відео відрендерилося приблизно за дві хвилини. Замість 15 секунд воно тривало 11,9 секунди, мало роздільну здатність 720×1280 і великий водяний знак VEED, який посеред відео перестрибує з одного кута в інший.

Відео у версії Pro коштувало 240 кредитів, а його рендеринг тривав приблизно сім із половиною хвилин. Замість 30 секунд воно тривало 25,7 секунди, також мало роздільну здатність 720×1280 і не містило водяного знака.

Моя оцінка

Ведучі — найреалістичніша частина ШІ VEED. У безкоштовній версії було схоже на те, що жінка знімає себе на телефон у сонячному саду й природно жестикулює руками.

У версії Pro кадри чергувалися: крупний план, загальний план ведучої, яка сидить у кріслі, а потім знову крупний план на тлі книжкової шафи. У кожному кадрі була та сама людина в тому самому одязі з петличним мікрофоном RØDE (хоча в останньому кадрі слово «RØDE» було спотворене).

Знімок екрана з відео, згенерованого за допомогою VEED: жінка сидить на дивані поруч із книжковою шафою.

На нерухомих кадрах справді важко зрозуміти, що це ШІ.

Обидва голоси звучали реалістично, але голос у версії Pro здався мені природнішим. Рухи голови й жести рук були найпереконливішою частиною обох відео.

Але саме синхронізація руху губ видала, що це ШІ. На перший погляд усе виглядало реалістично, однак деякі звуки не збігалися з рухами губ аватара. Наприклад, коли ведуча вимовляла звук «П», іноді здавалося, ніби її губи вимовляють «Ф».

VEED також додав фонову музику до обох відео. Вона добре звучала й пасувала до теми, але в обох роликах була та сама композиція, хоча ведучі, місця зйомки й сценарії відрізнялися.

Однак як відео про користь йоги воно не відповідало завданню. У жодній із версій не було жодної пози йоги, килимка чи вправи на розтягування, хоча все це було в моєму відео, яке я зробила сама у 2024 році. Обидва сценарії також відхилилися в бік порад щодо продуктивності, про які я не просила, і виявилися коротшими, ніж я хотіла.

Субтитри точно відповідали сценарію, але були розміщені на сірій плашці, ширшій за вимовлені слова. Через це відео здавалося мені незавершеним.

Загалом це чудовий варіант, щоб швидко створити переконливе відео з людиною, яка говорить у кадрі, якщо сценарій ви напишете самі. Оскільки створення 30 секунд відео коштує 240 кредитів, я б вставила власний сценарій на вкладці «Сценарій», а не платила за пошук ідей у VEED.

Тест 2: редагування необробленого запису людини, яка говорить у кадрі

Далі я завантажила необроблений 72-секундний запис, на якому говорю в камеру. Це той самий ролик, який я використовувала у своїх оглядах Synthesia та Fliki. На ньому чітко видно, що я читаю з екрана, а між реченнями є помітні паузи.

Я послідовно застосувала у VEED такі інструменти:

  • Видалення слів-паразитів
  • Видалення пауз
  • Очищення звуку
  • Корекція зорового контакту
  • Автоматичні субтитри англійською зі стандартним стилем
  • Транскрипція: VEED транскрибував ролик менш ніж за 10 секунд. Текст був читабельним, із правильною пунктуацією та без очевидних помилок.
  • Видалення слів-паразитів: перемикач залишався неактивним, імовірно, тому що VEED не виявив слів-паразитів у моєму заздалегідь підготовленому тексті.
  • Видалення пауз: приблизно за п’ять секунд тривалість відео скоротилася із 71,6 до 58,7 секунди. В оригіналі я нарахувала близько 18 секунд пауз, тож VEED прибрав довгі проміжки, але залишив трохи часу на природне дихання.
  • Очищення звуку: завершилося приблизно за 30 секунд.
  • Корекція зорового контакту: завершилася приблизно за 35 секунд.
  • Субтитри: VEED створив їх приблизно за 30 секунд.
  • Експорт: рендеринг 58-секундного відео з роздільною здатністю 1080p тривав приблизно 30 секунд.

Моя оцінка

Корекція зорового контакту найбільше розчарувала. VEED обробив запис, але коли я переглянула поруч оригінал і відредаговану версію, мої очі в обох виглядали однаково.

Якщо ви й так переважно дивитеся в об’єктив, різниці можете не помітити. Якщо ж читаєте з нотаток, спершу перевірте цю функцію на короткому ролику, перш ніж розраховувати, що вона позбавить вас потреби перезнімати відео.

Із субтитрами ситуація була інша. Стандартний стиль динамічних субтитрів розміщував слова просто на моєму обличчі, тож перед публікацією я змінила би стиль або положення субтитрів.

Субтитри також дали зрозуміти, що паузи вирізали надто різко. Порівняно з оригінальною транскрипцією, у субтитрах після монтажу двічі зникло слово «and» («і»), одне слово подвоїлося («the The ones I canceled»), а слова посеред речень починалися з великої літери там, де були монтажні склейки.

Утім, на запуск усіх інструментів VEED для очищення відео пішло близько двох хвилин. Виправлення стилю субтитрів і перевірка місць монтажних склейок додають ще кілька хвилин, але це все одно швидше, ніж вручну виконувати все очищення в Premiere Pro.

Тест 3: дубляж того самого відео іспанською мовою

Налаштування параметрів дубляжу у VEED.

Для фінального тесту я створила дубляж оригінального, не відредагованого 72-секундного запису іспанською мовою за допомогою функції дубляжу на основі ШІ. Я вибрала «Підігнати під голос у відео», увімкнула синхронізацію руху губ і залишила фоновий звук.

Я вже створювала дубляж саме цього відео за допомогою ElevenLabs, Synthesia та Fliki, тож міг безпосередньо порівняти всі чотири результати. Ця функція є також у більшості інструментів для перекладу відео за допомогою ШІ.

Відео тривало 71,7 секунди, тож VEED не прискорював і не розтягував його, щоб підігнати під іспанське мовлення. Експорт у роздільній здатності 1080p зайняв лише кілька секунд.

Мій баланс кредитів не змінився, адже для дубляжу використовується окремий ліміт VEED на хвилини перекладу. На панелі дубляжу було вказано, що доступно близько 30 хвилин.

Щоб перевірити переклад, я створила автоматичні іспанські субтитри VEED для дубльованого аудіо. Іспанський текст охоплював кожне речення мого сценарію — від «Hola a todos y bienvenidos de nuevo» до «probablemente algo de dinero también» — без пропусків і вигадок.

Моя оцінка

Сам переклад був точним, але система сприйняла мене як чоловіка. Замість жіночих форм «escéptica», «yo misma» і «cuidadosa» VEED використав чоловічі: «era escéptico», «hacer todo yo mismo» та «mucho más cuidadoso». Іспаномовний глядач одразу це помітив би.

В одному реченні також повторювався іспанський сполучник «y»: «y y». Перед дубляжем у VEED є опція «Вичитати» — саме там я б виправила слова, що вказують на рід.

Попри ці помилки, результат мене вразив. Підібраний голос справді звучав як мій і був найближчим до мого справжнього голосу з усього, що я тестувала. Іспанський голос VEED і голос від ElevenLabs звучали майже однаково.

Але найбільшим плюсом стала синхронізація руху губ. ElevenLabs лише замінив аудіо, тож мої губи й далі вимовляли англійські слова. Synthesia синхронізувала рух губ, але, на мою думку, у VEED це виглядало переконливіше. Fliki не забезпечив ні мого голосу, ні синхронізації руху губ.

З усіх чотирьох інструментів VEED першим дав мені результат, у якому поєдналися голос, схожий на мій, і переконлива синхронізація руху губ.

Результати та якість готового відео

Ось що я помітила під час тестування:

  • Реалістичність: Ведучі, згенеровані ШІ, були схожі на справжніх людей, які знімають себе на відео, — це було просто неймовірно. Їхні жести виглядали природно, а в обох відео було кілька ракурсів камери.
  • Точність: VEED точно розпізнав увесь текст, а іспанський дубляж охопив кожне речення. Однак відео з ведучими, які говорять, не відповідали моїй темі, а в дубляжі неправильно визначили мій рід.
  • Послідовність: Ведучий із тарифу Pro виглядав однаково в усіх трьох кадрах. Але обидва відео, створені ШІ, виявилися коротшими, ніж я просила: 11,9 секунди замість 15 і 25,7 секунди замість 30.
  • Швидкість: Транскрибування тривало менш як 10 секунд, видалення тиші — близько п’яти секунд, а експорт — близько 30 секунд. Створення 30-секундного відео за допомогою ШІ було найповільнішим процесом і зайняло близько семи з половиною хвилин.
  • Потреба в редагуванні: Мені все одно довелося налаштувати субтитри й перевірити склейки у відредагованому відео. Крім того, у дубляжі потрібно вичитати слова, що вказують на рід, а для відео, створених ШІ, довелося написати власний сценарій, щоб ними можна було користуватися.
  • Кредити та результат: Одне 30-секундне відео з ведучим, який говорить, коштувало 240 із моїх 2 500 щомісячних кредитів. Інструменти очищення та автоматичні субтитри не витрачають кредити на генерацію ШІ, хоча обмеження тарифного плану залишаються чинними. Для дубляжу діють окремі обмеження використання та вимоги щодо кредитів.
  • Що не виправдало очікувань: Найслабшими місцями були сценарії, написані ШІ, та роздільна здатність 720p у відео про йогу з тесту 1.

Як користуватися Veed.io

Ось робочий процес у Veed.io, який дав мені найкращі результати, придатні до використання:

  1. Почніть із власного відео або сценарію. Найкраще VEED справляється з очищенням відео. Якщо ви створюєте відео за допомогою ШІ, замість режиму «Тема» виберіть «Сценарій» і вставте текст, який потрібно озвучити, без змін.
  2. Спершу створіть транскрипцію. Відкрийте панель «Сценарій» і запустіть автоматичне транскрибування, перш ніж користуватися іншими інструментами, щоб перевірити текст на помилки й видалити зайві слова.
  3. Застосуйте функції «Видалити тишу» та «Очистити аудіо». Потім прослухайте кожне місце склейки, особливо там, де речення продовжується словами «and» («і»), «but» («але») або «for» («адже»), адже саме в таких місцях монтаж обрізав слова.
  4. Додавайте субтитри наприкінці, після монтажних склейок. Потім змініть їхній стиль або розташування, щоб вони нічого не закривали, наприклад ваше обличчя.
  5. Вичитайте текст перед дубляжем. Скористайтеся етапом «Вичитати», щоб виправити слова, що вказують на рід, імена та назви брендів, перш ніж VEED створить дубляж відео.
  6. Перевірте налаштування доступу. У моїх експортованих відео за замовчуванням було ввімкнено параметр «Перегляд доступний усім, хто має посилання», тож вимкніть його, якщо ваше відео приватне.

Топ-3 альтернативи Veed.io

Ось найкращі альтернативи Veed.io, які я випробувала і можу порекомендувати.

Descript

Descript — найближчий конкурент VEED для редагування відео з людьми в кадрі та подкастів, адже в обох сервісах можна монтувати, видаляючи слова з транскрипту.

З одного боку, Descript побудований навколо редагування в стилі роботи з документами. Його ШІ-редактор (Underlord), а також корекція зорового контакту, видалення слів-паразитів і озвучення іншою мовою доступні в кожному платному тарифі, починаючи з Hobbyist, який коштує приблизно 16 доларів на місяць за умови річної оплати. Descript також краще підходить для монтажу подкастів із кількома звуковими доріжками, а тариф Creator дає змогу експортувати відео з роздільною здатністю до 4K.

Натомість VEED краще підійде, якщо ви також хочете створювати контент за допомогою відео з ШІ-ведучими на основі моделей сторонніх розробників, не виходячи з тієї самої вкладки браузера. Інструменти на основі ШІ зібрані на одній панелі, яку новачкам легко переглядати й застосовувати до своїх проєктів.

Обирайте Descript, якщо працюєте з подкастами чи довгими записами й хочете мати більше контролю над редагуванням на основі тексту. В іншому разі обирайте VEED, щоб швидко редагувати короткі ролики для соцмереж і дублювати їх власним голосом із синхронізацією руху губ.

Читайте мій огляд Descript або відвідайте Descript!

CapCut

Я рекомендую CapCut як альтернативу, якщо ви здебільшого монтуєте короткі відео на телефоні й хочете почати безкоштовно.

З одного боку, у CapCut є безкоштовний тариф із базовими інструментами редагування, бібліотека шаблонів, яку щотижня оновлюють актуальними форматами для соцмереж, а також застосунки для мобільних пристроїв, комп’ютерів і вебу. Тариф Pro передбачає щомісячний запас ШІ-кредитів і доступ до відеомоделей Seedance.

Натомість VEED працює повністю в браузері, а вартість тарифу Pro розраховується за кількістю користувачів і включає кілька наборів фірмового стилю. Найбільше мене вразило дублювання за допомогою ШІ, яке відтворило мій голос і синхронізувало рух губ.

Обирайте CapCut, якщо ви незалежний автор і створюєте короткі відео, орієнтуючись на тренди. В іншому разі оберіть VEED для швидкого відео редагування та перекладів зі збереженням вашого оригінального голосу.

Читайте мій огляд CapCut або відвідайте CapCut!

HeyGen

Остання альтернатива VEED, яку я рекомендую, — HeyGen. Це вдалий вибір, якщо ШІ-ведучі — головна причина, чому ви розглядаєте VEED.

HeyGen спеціалізується на ШІ-аватарах. Тариф Pro дає змогу створювати відео тривалістю до 30 хвилин і перекладати їх понад 175 мовами й діалектами, а також експортувати з роздільною здатністю 4K. Для порівняння, відео VEED із ШІ-ведучими обмежені тривалістю 90 секунд і роздільною здатністю 720p.

Однак VEED — це повноцінний відеоредактор. HeyGen зосереджений на аватарах, тоді як у VEED я могла завантажити власні необроблені відеоматеріали, приблизно за п’ять секунд вирізати паузи й додати субтитри, не переходячи до іншої вкладки.

Обирайте HeyGen, якщо вам потрібні переважно довші відео з аватарами у вищій роздільній здатності або переклад більш ніж 50 мовами. В іншому разі обирайте VEED, якщо ви здебільшого монтуєте звичайні відеоматеріали, хочете дублювати їх власним голосом і лише час від часу створюєте ролики за допомогою ШІ.

Читайте мій огляд HeyGen або відвідайте HeyGen!

Огляд Veed.io: чи підходить цей інструмент саме вам?

Найбільше у VEED мені сподобалося, як швидко він упорядкував мої відеоматеріали. Видалення тиші тривало лише кілька секунд, транскрипція була точною, а відео експортувалося приблизно за 30 секунд.

Однак відео з ШІ-ведучими не зовсім виправдали моїх очікувань. Ведучі мали дуже реалістичний вигляд, але VEED перетворив мою тему про йогу на поради з підвищення продуктивності, зовсім не показав людей, які займаються йогою, створив коротші відео, ніж я просила, і обмежив їх роздільну здатність до 720p. За ціни 240 кредитів за 30 секунд щомісячний запас кредитів у тарифі Pro вичерпується приблизно після десяти генерацій.

Мене здивувало, наскільки різними здаються дві складові VEED. Інструменти редагування справді заощаджують час, тоді як генеративні функції справляють враження, але потребують власного сценарію та ретельної перевірки результату.

Я рекомендую VEED авторам контенту й командам, які записують себе на відео, а також викладачам, яким потрібні швидке редагування, субтитри й переклад у браузері. Але якщо вам потрібні переважно ШІ-аватари, ці альтернативи можуть підійти краще:

  • Descript найкраще підходить подкастерам і авторам довгих відео, яким потрібне повноцінне редагування на основі тексту.
  • CapCut найкраще підходить авторам, які працюють самостійно й створюють короткі відео на хвилі трендів.
  • HeyGen найкраще підходить для створення довших відео з ШІ-аватарами у вищій роздільній здатності та перекладу.

Дякую, що прочитали мій огляд Veed.io! Сподіваюся, він був для вас корисним. Якщо хочете самостійно випробувати Veed.io, можете зареєструватися безкоштовно й подивитися, що цей сервіс може для вас створити.

Поширені запитання

Чи можна користуватися Veed.io безкоштовно?

Так, у VEED є безплатний тариф, але його можливості обмежені. Тривалість відео з ШІ-аватаром не може перевищувати 15 секунд, а на кожному відео є великий водяний знак VEED. Функції «Чистий звук», «Видалення слів-паразитів» і «Корекція зорового контакту» доступні лише в платних тарифах.

Скільки кредитів витрачає відео VEED зі штучним інтелектом?

Під час тестування тарифу Pro створення 30-секундного відео з ШІ-аватаром коштувало 240 кредитів. Отже, 2 500 кредитів, які щомісяця надає тариф Pro, вистачає приблизно на десять відео такої тривалості.

Чи може VEED дублювати відео іншими мовами?

Так, функція автоматичного дубляжу VEED може перекладати відео й озвучувати його іншою мовою; у тарифі Pro доступно понад 50 мов. Також можна відтворити власний голос і синхронізувати рухи губ. Однак під час тестування в іспанському перекладі було використано чоловічий граматичний рід, тож перед дубляжем вичитайте текст.

Чи варто користуватися VEED?

VEED варто обрати, якщо ви регулярно знімаєте себе й хочете швидко покращувати звук, додавати субтитри, коригувати зоровий контакт і перекладати відео — і все це в одній вкладці браузера. Якщо ж вам потрібні переважно відео з ШІ-аватарами, HeyGen буде вигіднішим варіантом з огляду на вартість кредитів і роздільну здатність відео 720p.

Джайнін Хайнріхс — спеціалістка з оглядів програмного забезпечення штучного інтелекту, яка протестувала та оцінила понад 250 інструментів ШІ за останні три роки.