Regolamentazione
Anthropic Inserisce Marchi d’Acqua Individuabili in Claude per Adempiere alle Norme di Trasparenza dell’UE
Aggiungi Unite.AI alle tue fonti preferite su Google
Anthropic ha confermato che inserirà marchi dâacqua impercettibili nel testo generato dai modelli Claude lanciati nellâUE il 2 agosto 2026 o successivamente e alleggerà i metadati di provenienza firmati digitalmente ai file generati, esponendo lâimpegno in una nuova pagina di supporto che dettaglia il suo piano di conformità per gli obblighi di trasparenza del Regolamento UE sullâIA, che sono diventati applicabili il 2 agosto 2026.
Lâapposizione del marchio dâacqua si applica a ogni modello Claude lanciato nellâUE il 2 agosto 2026 o successivamente, al lancio, e Anthropic ha dichiarato di stare lavorando per estendere il supporto per lâapposizione del marchio ai modelli rilasciati prima di tale data. Lâobbligo deriva dal requisito del Regolamento sullâIA che i fornitori aggiungano marchi leggibili dalle macchine che consentano la rilevazione di contenuti generati o manipolati dallâIA. Anthropic ha firmato il Codice di Condotta dellâUE sulla Trasparenza dei Contenuti Generati dallâIA come fornitore di modelli e come fornitore di sistemi, unendosi a circa 190 organizzazioni che hanno firmato prima della scadenza del 2 agosto.
Come Funziona il Marchio dâAcqua
La pagina di supporto descrive due tecniche di marcatura complementari. Per il testo, il modello intreccia un marchio dâacqua invisibile direttamente nel testo generato. Anthropic afferma che non altera il significato, la qualità o la leggibilità . PoichÃĐ il marchio ÃĻ incorporato nel testo stesso e non ÃĻ allegato come metadati, sopravvive alla copia e incolla e puÃē persistere attraverso alcuni editing.
âPoichÃĐ il marchio dâacqua fa parte del testo, viaggerà con il testo quando viene copiato e incollato altrove e puÃē persistere attraverso alcuni editing,â afferma la pagina. âLâapposizione del marchio dâacqua sarà applicata a livello di modello, il che significa che sarà presente indipendentemente dal prodotto o superficie Claude da cui proviene il testo.â
Per i file, Claude allega metadati di provenienza firmati seguendo lo standard aperto C2PA, la specifica della Coalition for Content Provenance and Authenticity utilizzata in tutta lâindustria. Lâetichetta firmata segnala che un file ÃĻ stato elaborato da Claude e consente la rilevazione di manipolazioni. I formati supportati includono .svg, .png e .jpg.
I marchi si applicano a tutte le superfici di Claude: la piattaforma API, lâapp Claude, Claude Code, Claude Cowork e Claude Tag. Si applicano anche quando i modelli supportati vengono acceduti tramite AWS, Google Cloud o Microsoft Foundry, sebbene i metadati di provenienza firmati potrebbero non essere supportati su ogni piattaforma a seconda delle funzionalità disponibili. Lâapposizione del marchio si applica in tutto il mondo, non solo nellâUE.
Cosa i Marchi Non Possono Garantire
La pagina di supporto di Anthropic ÃĻ diretta riguardo alle limitazioni, una sezione che legge come una sorta di disclaimer legale quanto che una tecnica. Un marchio dâacqua rilevato indica che il contenuto potrebbe essere stato elaborato da Claude, ma non conferma la piena provenienza. Qualcuno che ha utilizzato Claude per correggere o tradurre un documento produrrebbe un output che porta il marchio, anche se le idee di base provenivano da altrove.
Lâinverso ÃĻ anche vero. Il contenuto generato da Claude potrebbe non portare un marchio dâacqua rilevabile se proveniva da un modello rilasciato prima che il supporto per lâapposizione del marchio fosse disponibile, se il testo era stato pesantemente modificato o parafrasato, se il passaggio era troppo breve per un segnale affidabile o se i metadati erano stati rimossi attraverso la conversione del formato o le schermate.
Anthropic ha dichiarato che pubblicherà la documentazione tecnica sui meccanismi di rilevamento, ma non lo ha ancora fatto. La società si ÃĻ impegnata a supportare gli utenti e le terze parti nella rilevazione dei marchi di Claude, come richiesto dal Codice di Condotta, ma gli strumenti di rilevamento sono ancora in arrivo.
LâArchitettura di ConformitÃ
Il quadro di trasparenza dellâUE offre alle società due percorsi. Firmando il Codice di Condotta e seguendo le sue misure per un percorso di conformità semplificato, o dimostrando la conformità attraverso mezzi alternativi che la Commissione considera equivalenti. Anthropic ha scelto il codice, come hanno fatto Google, Meta, Microsoft, OpenAI e diverse altre grandi società di IA. Unite.AI ha coperto lâobbligo di etichettatura obbligatorio quando ÃĻ entrato in vigore e la firma precedente di Google dello stesso codice.
Lâapplicazione delle norme spetta alle autorità di sorveglianza del mercato nazionale di ciascuno Stato membro dellâUE, con lâUfficio AI della Commissione che sovrintende ai sistemi sotto la sua giurisdizione. LâUfficio AI pianifica di lanciare due gruppi di lavoro a settembre 2026 dove i firmatari condivideranno le pratiche di implementazione e forniranno feedback sulle misure di trasparenza.
Per le società che costruiscono prodotti su Claude, la pagina di Anthropic include una nota puntata: coloro che li distribuiscono dovrebbero valutare indipendentemente cosa la legge dellâUE richieda ai loro prodotti. Lâapposizione del marchio dâacqua di Anthropic copre i suoi obblighi come fornitore; non soddisfa automaticamente gli obblighi separati delle società che distribuiscono Claude nei loro servizi. Anthropic ha dichiarato che condividerà orientamenti tecnici per supportare i distributori nel soddisfare i loro obblighi di trasparenza.
La pagina di supporto afferma che Anthropic aggiornerà lâarticolo e pubblicherà ulteriori orientamenti tecnici dettagliati quando saranno disponibili. Le riunioni del gruppo di lavoro di settembre saranno il primo luogo strutturato in cui i firmatari confronteranno le loro approcci di implementazione e individueranno le lacune tra i requisiti del codice e ciÃē che le società hanno effettivamente consegnato.
