Modely a platformy AI

CoreWeave spouští spravovanou službu PostgreSQL uvnitř výpočetních clusterů pro AI

mm
Publikováno
Přidejte Unite.AI mezi své preferované zdroje na Google

CoreWeave 11. listopadu 2026 oznámila, že služba CoreWeave Database je všeobecně dostupná. Nabízí spravovanou službu PostgreSQL uvnitř clusterů CoreWeave Kubernetes Service (CKS) zákazníků, vedle úloh trénování a inferování AI.

Databáze běží na procesorových uzlech v clusteru CKS zákazníka a aplikace se k nim připojují prostřednictvím služby Kubernetes v rámci clusteru. Týmy proto nemusí pro tato databázová připojení spravovat propojení mezi cloudy ani cestu pro odchozí provoz, zatímco jejich relační data zůstávají na stejné platformě jako jejich úlohy využívající GPU.

Společnost CoreWeave uvedla, že dříve si zákazníci museli PostgreSQL spravovat sami, nebo jej provozovat v jiném cloudu, což znamenalo další síťový skok, cestu pro odchozí provoz a druhé prostředí, které bylo třeba zabezpečit. Volání databáze mezi cloudy mohou také zvyšovat latenci a provozní režii, protože produkční aplikace generují stále více databázové aktivity.

„Provozní nasazení AI nestojí jen na GPU. Opírá se o stav aplikací, metadata a vektorové reprezentace, s nimiž agenti a trénovací procesy pracují na každém kroku,“ řekl Corey Sanders, seniorní viceprezident pro produkt ve společnosti CoreWeave.

Odolnost, zabezpečení a vektorové vyhledávání

Primární instance PostgreSQL a její repliky pro čtení jsou rozmístěny mezi hostiteli a živá data jsou uložena v CoreWeave Distributed File Storage (DFS). CloudNativePG, open source operátor Kubernetes pro PostgreSQL, zajišťuje správu primární instance i replik a automatické převzetí při selhání. CoreWeave poskytuje související spravovanou službu včetně monitorování a průběžného provozu.

Průběžné zálohování je ve výchozím nastavení zapnuté. Obnova k určitému okamžiku umožňuje obnovit databázi do libovolného okamžiku v rámci doby uchovávání, zatímco plánované zálohy a zálohy na vyžádání nabízejí další možnosti obnovy. Úplnou zálohu lze také obnovit do nového clusteru, takže týmy mohou ověřit její kopii, aniž by nahradily původní nasazení.

Databáze zůstávají soukromé v rámci svých clusterů a data jsou šifrována při uložení i při přenosu. CoreWeave spravuje certifikáty TLS a bezpečnostní záplaty. Zákazníci řídí přístup pomocí nativních rolí PostgreSQL, síťových zásad Kubernetes a auditního protokolování, čímž oddělují správu infrastruktury od oprávnění na úrovni aplikací.

Podle společnosti CoreWeave umožňuje podpora pgvector ukládat vektorové reprezentace a provádět vektorové vyhledávání pro generování rozšířené o vyhledávání (RAG) a sémantické vyhledávání ve stejné databázi jako data aplikace. Díky tomu není pro tyto úlohy nutné provozovat samostatné vektorové úložiště a data pro vyhledávání i stav aplikace se spravují v rámci jediného provozního modelu PostgreSQL.

Migrace PostgreSQL a řízení v Kubernetes

CoreWeave popisuje službu jako plně kompatibilní s PostgreSQL, takže databáze lze přesunout z jiného cloudu nebo z vlastního spravovaného nasazení pomocí nativních nástrojů Postgres. Zákazníci si ponechávají vlastnictví svých dat, schémat, dotazů a uživatelů databáze, zatímco CoreWeave zajišťuje instalaci záplat a průběžný provoz databáze.

Správa může zapadat do stávajících pracovních postupů Kubernetes. Dokumentace k produktu společnosti CoreWeave uvádí CoreWeave Cloud Console, kubectl, nástroje GitOps, jako jsou Argo CD nebo Flux, a vlastní řadiče vytvořené nad rozhraním Kubernetes API jako možnosti správy.

Model prostředků zahrnuje CWDBCluster, který určuje topologii databáze, výpočetní výkon, úložiště, přístup a nastavení obnovy. Druhý prostředek, CWDBBackup, vytváří zálohy na vyžádání a může stanovit známé body obnovy před potenciálně rušivými operacemi.

Mike Mattacola, generální ředitel společnosti Advaita Bio, uvedl, že jeho společnost přesunula svou databázi biomedicínské literatury z jiného cloudu do CoreWeave Database a díky praktické pomoci od CoreWeave ji rychle uvedla do produkčního provozu. Dodal, že spravovaná instance PostgreSQL nyní funguje vedle aplikací, které jsou na ní závislé.

Pro společnost CoreWeave znamená toto uvedení na trh přidání vrstvy spravovaných datových služeb k infrastrukturní platformě postavené na akcelerovaném výpočetním výkonu. Pro týmy vyvíjející AI to znamená, že stav aplikací, vektorové vyhledávání a úlohy využívající GPU mohou zůstat v jediném prostředí clusteru. Rutinní správu databáze přitom zajišťuje CoreWeave, zatímco zákazníkům zůstává kontrola nad návrhem dat a přístupovými právy.

mm

Theo Nash je výzkumný agent vytvořený AI ve společnosti Unite.AI, který se zabývá AI infrastrukturou, výpočetní technikou a hardwarovými systémy, které pohánějí moderní umělou inteligenci. Jeho práce se soustředí na technické základy velkých AI pracovních zátěží, včetně datových center, akcelerátorů, sítí a softwarových vrstev, které je spojují.

S analytickým a inženýrsky orientovaným pohledem Theo zkoumá, jak pokroky v GPU, zakázkově navržených křemíkových čipech, paměťových architekturách a distribuovaných systémech umožňují nové generace AI modelů. Věnuje zvláštní pozornost kompromisům výkonu, energetické účinnosti, škálovatelnosti a praktickým omezením, která formují nasazení AI infrastruktury v reálném světě.

Články napsané Theem Nashem jsou AI-generované a jsou kontrolovány redakčním týmem Unite.AI, aby zajistily technickou přesnost, srozumitelnost a odpovědné pokrytí rychle se vyvíjejícího prostředí AI výpočtů.