DeepL революціонізує мовну AI з запуском DeepL Voice для реального багатомовного спілкування

DeepL, світовий лідер у сфері мовної AI, запустив DeepL Voice, інструмент голосового перекладу нового покоління, призначений для забезпечення безперебійного спілкування між мовами. З оціночною вартістю у $2 млрд, DeepL зайняла місце провідного постачальника мовних рішень для підприємств і окремих осіб. Цей останній продукт, DeepL Voice, дозволяє здійснювати багатомовне спілкування в реальному часі, ліквідуючи мовні бар’єри у віртуальному та особистісному спілкуванні. Ця подія була відзначена під час першої флагманської події DeepL, DeepL Dialogues, у Берліні.

Що таке DeepL Voice?

DeepL Voice – це перший продукт компанії, орієнтований на голосовий переклад, який розширює можливості відомих текстових перекладів DeepL. Доступний у двох спеціалізованих моделях – Voice for Meetings і Voice for Conversations – DeepL Voice пропонує реальний переклад субтитрів, що дозволяє глобальним командам спілкуватися без мовних обмежень. DeepL Voice розроблений для роботи на віртуальних платформах зустрічей і мобільних пристроїв, що робить його універсальним для різних бізнес-потреб, від мультинаціонального співробітництва до клієнто-орієнтованих ролей.

Інструмент підтримує численні мови, включаючи англійську, німецьку, японську, корейську, французьку, іспанську та інші, з субтитрами, доступними у всіх 33 мовах, підтримуваних перекладачем DeepL. З цими можливостями DeepL Voice спрямований на підвищення продуктивності та інклюзивності шляхом ліквідації мовних бар’єрів, які часто заважають глобальному бізнес-спілкуванню.

DeepL Voice для зустрічей: забезпечення багатомовних віртуальних зустрічей

Одним з флагманських застосувань DeepL Voice є Voice for Meetings, який дозволяє учасникам говорити своєю рідною мовою під час віртуальних зустрічей, забезпечуючи реальний переклад субтитрів для інших. Це дозволяє кожному учаснику повністю зрозуміти та взяти участь, незалежно від мовної компетентності. Підтримуючи природний багатомовний діалог, Voice for Meetings сприяє чіткому спілкуванню та значимому взаємодії, відкриваючи шлях до більш ефективного глобального співробітництва.

Крістін Обрі, координатор міжнародних питань у Brioche Pasquier, один з перших користувачів DeepL Voice, поділилася своїм досвідом: «Наші команди відчували себе真正ньо пов’язаними, відкриваючи нові можливості для співробітництва, які раніше були обмежені мовними бар’єрами. DeepL Voice для зустрічей зблизив наші команди».

DeepL Voice для розмов: забезпечення реального перекладу під час особистісного спілкування

Для особистісного спілкування Voice for Conversations працює на мобільних пристроях, забезпечуючи реальний переклад під час особистісних взаємодій. Цей застосунок розроблений для клієнто-орієнтованих і фронт-офісних ролей, де мовні бар’єри можуть мати негайний вплив на якість обслуговування та операційну ефективність. З Voice for Conversations DeepL пропонує компаніям рішення для підтримки їхньої багатомовної робочої сили та поліпшення взаємодії з клієнтами, підвищуючи як клієнтську задоволеність, так і ефективність працівників.

Вирішення проблем реального голосового перекладу

Розробка DeepL Voice передбачала подолання унікальних технічних проблем, пов’язаних з реальним перекладом, таких як обробка неповних вхідних даних, відмінностей у вимові та проблем затримки. На відміну від текстового перекладу, реальний голосовий переклад вимагає миттєвої обробки, щоб уникнути переривань і неточностей у розмові. Для подолання цих проблем інженери DeepL використали роки накопичених даних та експертизу AI, тренуючи свої моделі для урахування відмінностей у акцентах, регіональних діалектах та екологічних факторах. Результатом є потужне рішення, яке забезпечує чіткі, контекстно точні переклади на високій швидкості.

Ярек Кутиловський, генеральний директор і засновник DeepL, пояснив: «Реальний переклад мовлення вводить новий рівень складності. Будучи заснованим на AI та лінгвістичній експертизі, яку ми розвинули з 2017 року, ми подолали проблеми, такі як неповні вхідні дані та відмінності у вимові, забезпечуючи підприємствам можливість взаємодії глобально без мовних обмежень».

Зниження бізнес-витрат через неефективне спілкування

Мовні бар’єри можуть бути дорогими для підприємств, і DeepL Voice безпосередньо вирішує ці неефективності. Неефективне спілкування може коштувати компаніям до $54 860 на одного працівника щорічно, згідно з Axios HQ. DeepL Voice ліквідує ці бар’єри, пропонуючи високоякісний реальний переклад, зменшуючи ймовірність неправильного спілкування та підвищуючи командну співпрацю.

DeepL: лідер інновацій у сфері мовної AI

Заснована у 2017 році, DeepL швидко зайняла місце довіреного постачальника мовних рішень, які зараз використовують понад 100 000 підприємств, включаючи половину компанії Fortune 500. Платформа мовної AI DeepL, відома своєю точністю та підприємством класу безпеки, побудована на пропрієтарних мовних моделях, дофільтрованих за роки для обробки складних лінгвістичних нюансів. Сьогодні платформа обслуговує клієнтів у 228 ринках, забезпечуючи їх інструментами для як письмової, так і усної мови.

Підтримана топовими інвесторами, такими як Benchmark, IVP та Index Ventures, DeepL продовжує розширювати свій асортимент продуктів, дотримуючись найвищих стандартів якості та безпеки. На початку 2024 року компанія випустила мовну модель нового покоління, яка перевершує конкурентів, таких як OpenAI’s ChatGPT-4, Google та Microsoft, за якістю перекладу. Ця модель, побудована на пропрієтарних даних DeepL, оптимізована для меншої кількості редагувань, ще більше підвищуючи продуктивність для підприємств.

Інтеграція DeepL Voice у глобальні операції: ключові випадки використання

З своєю універсальністю DeepL Voice має численні застосування у різних бізнес-сферах:

• Глобальні зустрічі команд: Віртуальні зустрічі тепер можуть включати учасників, які говорять різними мовами, забезпечуючи більш інклюзивне середовище, у якому кожен може повністю взаємодіяти.
• Фронт-офісне обслуговування клієнтів: Працівники, які безпосередньо взаємодіють з клієнтами, особливо у роздрібній торгівлі, охороні здоров’я та гостинності, тепер можуть надавати підтримку мовою, найбільш комфортною для кожного клієнта, підвищуючи якість обслуговування та клієнтську лояльність.
• Виробництво та безпека операцій: Реальний голосовий переклад дозволяє працівникам у високих ставках середовищ зрозуміти критичну інформацію без затримки, зменшуючи ризики, пов’язані з неправильним спілкуванням.

Ширше значення DeepL для мови та спілкування

DeepL Voice представляє не просто запуск продукту, а значущу подію у місії DeepL ліквідувати мовні бар’єри у світі. Забезпечуючи миттєве багатомовне спілкування, DeepL Voice надає підприємствам можливість використовувати свій глобальний талант, розвивати міцніші відносини та розширювати свій ринок. Від мультинаціональних корпорацій до урядових агентств, інструменти мовної AI DeepL розроблені для оптимізації операцій, підвищення продуктивності та поліпшення спілкування у різноманітних робочих колективах.

Що далі для DeepL?

Подорож DeepL у сфері мовної технології ще далека від завершення. Компанія продовжує розширювати свої можливості, плануючи введення додаткових мов та просунутих функцій AI у майбутніх релізах. З наступною генерацією великих мовних моделей, які вже перевершують галузеві гіганти, DeepL готується встановити нові стандарти у сфері, пропонуючи інструменти, які не тільки перекладають, а й真正ньо ліквідують розриви у людському спілкуванні.

Резюме

DeepL Voice – це революційне рішення для підприємств, які стикаються з мовними проблемами у своїй щоденній діяльності. Забезпечуючи чітке реальне спілкування між мовами, DeepL Voice дозволяє підприємствам розвивати інклюзивність, зменшувати витрати через неправильне спілкування та працювати з більшою ефективністю. Ця інновація – ще один крок у місії DeepL з’єднати світ через мовну AI, трансформуючи те, як ми спілкуємося та співпрацюємо.