
Maria Schnell, Головний мовний офіцер у RWS Maria Schnell Головний мовний офіцер у RWS
Марія відповідає за платформу Language eXperience Delivery компанії RWS та контролює всі процеси локалізації та виробництва для клієнтських команд.
Понад 15 років досвіду у сфері локалізації дали Марії неперевершений рівень експертизи. Вона не лише керує щоденними діями команд доставки мови RWS, але також очолює їх трансформацію до процесу локалізації, керованого даними, з першочерговим використанням машин та орієнтацією на людину.
Після закінчення університету Марія приєдналася до SDL (яку придбала RWS у 2020 році) як менеджер проекту локалізації. Її перша керівна посада відбулася у 2010 році, коли вона очолила операційні та комерційні команди SDL у Німеччині. П'ять років по тому Марія перейшла на оперативну сторону, очоливши виробничі команди по всій Європі, а потім і глобально.
Марія має диплом перекладача з університету Гайдельберга. У вільний час Марія любить готувати та проводити час з сім'єю.

