Harvey collabora con Djøf Forlag per aggiungere fonti giuridiche danesi

Harvey ha annunciato l’11 novembre 2026 una collaborazione con l’editore giuridico danese Djøf Forlag per aggiungere alla propria piattaforma di IA giuridica leggi danesi, decreti esecutivi e lavori preparatori concessi in licenza, offrendo ai titolari di una licenza Jurabibliotek la possibilità di svolgere ricerche e redigere documenti basandosi su questi materiali, oltre che sui propri documenti.

I contenuti legislativi di Jurabibliotek dovrebbero essere disponibili in Harvey all’inizio del 2027, senza costi aggiuntivi. Per accedervi è necessaria una licenza per la piattaforma digitale di Djøf Forlag. La raccolta concessa in licenza si affiancherà alle fonti pubbliche danesi già disponibili in Harvey.

Collegare leggi, regolamenti e intenzioni del legislatore

La raccolta comprende testi coordinati delle leggi, i decreti esecutivi emanati in base a esse, gli emendamenti e i documenti preparatori. Gli avvocati potranno passare da una disposizione di legge ai regolamenti che la attuano e ai materiali che illustrano le intenzioni del legislatore; ogni risposta citerà la propria fonte.

Tra gli esempi forniti da Harvey figurano la verifica di quanto riportato nei lavori preparatori al momento dell’introduzione di una disposizione, il passaggio da una legge ai relativi decreti attuativi e la redazione di pareri di diritto danese basati sulle fonti concesse in licenza e sul lavoro precedente dello studio. Questa sequenza collega il testo della legge sia alla sua attuazione sia alle ragioni alla base della sua introduzione.

I contenuti possono essere utilizzati in Harvey Assistant, Agents, Vault, Workflows e Word Add-in, insieme agli appunti del team, ai pareri precedenti e ai documenti relativi alle pratiche. In questo modo le fonti concesse in licenza sono disponibili nelle stesse sezioni del prodotto utilizzate per la redazione e la revisione, anziché essere circoscritte a una raccolta di ricerca separata.

La storia dell’editore e l’utilizzo da parte dei clienti

Bjarke Madsen, direttore digitale di Djøf Forlag, ha dichiarato che l’editore fornisce fonti giuridiche danesi da oltre 65 anni, inizialmente attraverso i libri e, più di recente, tramite la legislazione danese su Jurabibliotek; ha aggiunto che la domanda dei clienti di poter consultare tali fonti nei sistemi di tecnologia giuridica basati sull’IA ha motivato la collaborazione con Harvey.

L’accordo segue la partnership di Harvey con Gyldendal Rettsdata per i dati giuridici in Norvegia. Si basa inoltre sul lavoro svolto da Harvey con studi legali danesi, tra cui Kromann Reumert, che nel 2026 ha introdotto Harvey in tutto lo studio per potenziare la ricerca, la redazione e la revisione.

In Accura, che utilizza Harvey come principale strumento di IA giuridica, Christian Høyer Ørum, dirigente responsabile dell’IA e responsabile dell’IA, ha descritto un processo di consulenza normativa che parte dalla legge, verifica i decreti esecutivi e torna ai lavori preparatori quando l’interpretazione è rilevante. Questo processo collega le diverse tipologie di documenti della raccolta a un’unica questione normativa.

Ørum ha affermato che l’integrazione permetterà ad Accura di svolgere questi passaggi insieme ai propri appunti e ai pareri precedenti, nello strumento già utilizzato per redigere e revisionare documenti, e renderà il lavoro «più rapido e coerente».

Per gli studi legali danesi, l’importanza pratica consiste nel collegamento tra fonti autorevoli concesse in licenza e documentazione interna dello studio. Poiché ogni risposta cita la propria fonte, l’integrazione mantiene un percorso che dalla bozza assistita dall’IA risale alla legge, al decreto esecutivo o al documento preparatorio su cui si basa, facendo sì che la verifica giuridica resti parte integrante del processo di ricerca e redazione.