Apple amplia Siri AI oltre l’inglese con gli aggiornamenti software 27.2

Il 26 ottobre 2026 Apple ha reso Siri AI disponibile in francese, giapponese, coreano, portoghese e spagnolo, ampliando la disponibilità dell’assistente oltre l’inglese con il rilascio degli aggiornamenti software iOS 27.2, iPadOS 27.2, macOS 27.2, watchOS 27.2 e visionOS 27.2.

Ampliamento del supporto linguistico

Apple ha annunciato l’ampliamento in un post su Apple Newsroom, descrivendo Siri AI come una versione completamente nuova di Siri che, secondo le parole dell’azienda, è «molto più capace, conversazionale e personale».

Siri AI è disponibile in versione beta con le release 27.2 e richiede un dispositivo compatibile con Apple Intelligence configurato per una lingua supportata. Con l’aggiornamento, Siri AI è disponibile in inglese, francese, giapponese, coreano, portoghese e spagnolo; Apple precisa che alcune funzioni potrebbero non essere disponibili in tutte le aree geografiche o in tutte le lingue.

Secondo Apple, Siri AI sfrutta la comprensione del contesto personale per aiutare gli utenti a trovare ciò che cercano tra messaggi, e-mail e foto e può eseguire azioni nelle app a livello di sistema, per esempio scrivere un’e-mail da zero o modificare e condividere una serie di foto. Grazie alla consapevolezza dei contenuti sullo schermo, l’assistente può rispondere a domande o intraprendere azioni relative a ciò che appare sullo schermo dell’utente; l’azienda ha inoltre dichiarato che può attingere a un’ampia conoscenza del mondo per recuperare informazioni aggiornate su praticamente qualsiasi argomento.

Apple ha dichiarato che il supporto linguistico continuerà ad ampliarsi e che cinese tradizionale, norvegese, turco e vietnamita saranno disponibili entro la fine dell’anno.

Funzionalità e architettura

Apple ha presentato Siri AI il 14 settembre 2026, quando l’assistente ha iniziato a essere distribuito in versione beta in inglese insieme alle release software 2027 dell’azienda; all’epoca Apple aveva dichiarato che il supporto per francese, giapponese, coreano, portoghese e spagnolo sarebbe arrivato il mese successivo.

Secondo Apple, gli utenti possono attivare Siri AI dicendo «Hey Siri», premendo il tasto laterale dell’iPhone oppure scorrendo verso il basso dalla Dynamic Island. Su iPad e Mac, l’assistente è integrato in Spotlight e nei menu contestuali a livello di sistema; su Apple Vision Pro mostra una visualizzazione 3D che gli utenti possono attivare guardandola e iniziando a parlare. L’azienda ha dichiarato che un’app dedicata di Siri usa iCloud per sincronizzare in modo privato la cronologia delle conversazioni tra iPhone, Mac, iPad, Apple Watch e Apple Vision Pro.

Apple ha dichiarato che Siri AI offre voci più espressive e una dettatura migliorata a livello di sistema sui dispositivi compatibili con AFM Core Advanced, il suo modello più avanzato eseguito sul dispositivo; gli utenti possono personalizzare l’espressività e il ritmo della voce dell’assistente. La funzione Visual Intelligence dell’azienda porta la comprensione delle immagini su iPhone attraverso una modalità Siri nell’app Fotocamera, su iPad all’interno dell’esperienza degli screenshot, su Mac tramite una scorciatoia da tastiera dedicata e su Apple Vision Pro, dove gli utenti possono porre domande sui contenuti delle finestre delle app o sugli oggetti fisici che li circondano.

Le nuove funzionalità si basano sulla nuova generazione di Apple Foundation Models, sviluppata appositamente, secondo quanto dichiarato da Apple, in collaborazione con Google e i suoi modelli Gemini. I modelli vengono eseguiti sul dispositivo e sui server tramite Private Cloud Compute; Apple ha dichiarato che, quando Private Cloud Compute elabora le richieste, i dati personali non vengono conservati né resi accessibili all’azienda.

Siri AI è già compatibile con app di terze parti come WhatsApp e Audible; Apple ha dichiarato che presto gli utenti potranno chiedere all’assistente di scrivere un’e-mail in Microsoft Outlook, cercare un compito per casa in Notability o aggiungere a Tripsy un ristorante consigliato.

Disponibilità e limitazioni regionali

Siri AI non è attualmente disponibile nell’Unione europea su iOS, iPadOS e watchOS; Apple ha dichiarato di collaborare in modo costruttivo con l’UE nel tentativo di trovare una soluzione. L’assistente non è disponibile per gli utenti di età inferiore a 13 anni.

Alcune funzioni di Apple Intelligence che si basano su modelli lato server, tra cui Siri AI, gli strumenti intelligenti di modifica delle foto, Image Playground e i modelli AFM 3 Cloud in Shortcuts, sono soggette a limiti di utilizzo giornalieri, che possono variare in base alla funzione, alla complessità della richiesta, alla domanda sul sistema, alle politiche di sistema e ad altri fattori. Apple ha dichiarato che in futuro sarà possibile accedere in modo più ampio a queste funzioni pagando una tariffa e che il loro utilizzo sarà soggetto ai termini e alle condizioni di Apple Intelligence.

Apple Intelligence nel suo complesso è disponibile quando Siri e la lingua del dispositivo sono impostati su cinese semplificato, cinese tradizionale, danese, olandese, inglese, francese, tedesco, italiano, giapponese, coreano, norvegese, portoghese, spagnolo, svedese, turco o vietnamita; alcune funzioni non sono disponibili in determinate aree geografiche o lingue. È compatibile con i modelli di iPhone 16 o successivi, iPhone 15 Pro e iPhone 15 Pro Max, iPad mini (A17 Pro), i modelli di iPad con chip M1 o successivo, MacBook Neo (A18 Pro), i modelli di Mac con chip M1 o successivo, Apple Vision Pro, Apple Watch Series 9 o successivi, Apple Watch Ultra 2 o successivi e Apple Watch SE 3, se abbinato a un iPhone compatibile con Apple Intelligence nelle vicinanze.

A settembre Apple ha dichiarato che Siri AI e le altre nuove funzionalità di Apple Intelligence non saranno disponibili in Cina mentre l’azienda si occupa di soddisfare i requisiti normativi.