์ธ๊ณต์ง๋ฅ
๊ณผํ ์ ๋๋ฆฌ์ฆ์ ๊ณผ์ฅ ๊ฐ์ง์ ๋ํ NLP ์ ๊ทผ๋ฒ

๋ด๋งํฌ์ ์ฐ๊ตฌ์๋ค์ ์ธ๋ก ์ธ๋ค์ด ์๋ก์ด ๊ณผํ ์ฐ๊ตฌ ๋ ผ๋ฌธ์ ์์ฝํ๊ณ ๋ณด๋ํ ๋ ๊ทธ ์๋ฏธ๋ฅผ ๊ณผ์ฅํ๋ ํจ๊ณผ๋ฅผ ์ํํ๊ธฐ ์ํด ๊ณ ์๋ '๊ณผ์ฅ ๊ฐ์ง' ์์คํ ์ ๊ฐ๋ฐํ์ต๋๋ค. ์ด ์์ ์ COVID-19์ ๋ํด ์๋ก ๋ฐํ๋ ์ฐ๊ตฌ๊ฐ ๋ณด๊ณ ์ฑ๋์์ ์๊ณก๋ ์ ๋์ ์ํด ์ด๋ฐ๋์์ง๋ง ์ ์๋ ์ผ๋ฐ ๊ณผํ ๋ณด๊ณ ๋ถ๋ฌธ์ ๊ด๋ฒ์ํ ํธ๋์น์ ์ ์ฉํ ์ ์์์ ์ธ์ ํฉ๋๋ค.
The ์ข ์ด, ์ ๋ชฉ ๊ฑด๊ฐ ๊ณผํ ๋ณด๋ ์๋ฃ์ ์ค์ง๋ ๊ณผ์ฅ ํ์ง, ์ฝํํ๊ฒ ๋ํ์์ ์์ผ๋ฉฐ ์๋ณธ ์ฐ๊ตฌ์ ๋ํ ์์ค ๋งํฌ๋ฅผ ํฌํจํ์ง ์๋ ๊ฐํ๋ฌผ์ ๊ฒฝํฅ์ผ๋ก ์ธํด ๋ฌธ์ ๊ฐ ์ ํ๋๋ค๊ณ ์ง์ ํฉ๋๋ค. ์ด๋ ์๋ณธ ๋ ผ๋ฌธ์ ๋์ฒดํ๊ณ ์ฌ๋ณด๊ณ ๋ ์์ฝ์ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ด ๋์ฒดํ๋ ค๋ ์ ์ ๋ ์ผ๋ฐ์ ์ธ ์ ๋๋ฆฌ์ฆ ๊ดํ์ ๋๋ค. '์์ค ์ง์' โ ๋ ผ๋ฌธ์ด ๊ณต๊ฐ๋ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง์ ๋๋ค.

๋ ผ๋ฌธ์์, ๊ณผํ ๋ ผ๋ฌธ์ ๊ณผ์ฅ์ ์ ํ์ ์ธ ํํ. ์ถ์ฒ : https://arxiv.org/pdf/2108.13493.pdf
๋ฌธ์ ๋ ์๋ก์ด ๋ ผ๋ฌธ์ ๋ํ ์ธ๋ถ ์ธ๋ก ์ ๋ฐ์์ ๊ตญํ๋์ง ์๊ณ ๋ํ ๋ฐ ์ฐ๊ตฌ ๊ธฐ๊ด์ ๋ด๋ถ ํ๋ณด ๋ ธ๋ ฅ์ ํฌํจํ์ฌ ๋ค๋ฅธ ์ข ๋ฅ์ ์์ฝ์ผ๋ก ํ์ฅ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ด์ค ๋งค์ฒด์ ๊ด์ฌ์ ๋๊ธฐ ์ํ ํ๋ณด ์๋ฃ; ์ธ๋ก ์ธ์ด '๋ฌผ์์' ๋ ์๋ฐ๋๋ ์ ์ฉํ ์ถ์ฒ ๋งํฌ(๋ฐ ์๊ธ ์กฐ๋ฌ์ ์ํ ์ ์ฌ์ ์ธ ํ์ฝ).
์ด ์์ ์ ๋ณด๋ ์๋ฃ์ ์ด๋ก์ด ๊ฒฐํฉ๋ ์๋ก์ด ๋ฐ์ดํฐ ์ธํธ์ ๋ํด ์์ฐ์ด ์ฒ๋ฆฌ(NLP)๋ฅผ ํ์ฉํ๋ฉฐ, ์ฐ๊ตฌ์๋ค์ ๊ณผํ์ ๊ณผ์ฅ์ ํ์งํ๊ธฐ ์ํ '์๋กญ๊ณ ๋ณด๋ค ํ์ค์ ์ธ ์์ ๊ณต์'์ ๊ฐ๋ฐํ๋ค๊ณ ์ฃผ์ฅํฉ๋๋ค. ์ ์๋ ์์ ์ ๋ํ ์ฝ๋์ ๋ฐ์ดํฐ๋ฅผ ๊ณต๊ฐํ๊ฒ ๋ค๊ณ ์ฝ์ํ์ต๋๋ค. GitHub์์ ๊ณง.
์ผ์ธ์ด์ ๋๋ฆฌ์ฆ์ ๋ง์๋ค
๋ง์ ์ฐ๊ตฌ๊ฐ ์ง๋ 1987์ฌ ๋ ๋์ ๊ณผํ์ ์ ์ ์ฃผ์ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ๋ค๋ฃจ์๊ณ ์ด๊ฒ์ด ์ด๋ํ ์ ์๋ ์๋ชป๋ ์ ๋ณด์ ์ฃผ์๋ฅผ ๋์์ต๋๋ค. ๊ณ ์ธ์ด ๋ ๋ฏธ๊ตญ์ ๊ณผํ ์ฌํํ์ Dorothy Nelkin์ XNUMX๋ ์ ํนํ ์ด ๋ฌธ์ ๋ฅผ ๋ค๋ฃจ์์ต๋๋ค. ์ฑ ๊ณผํ ํ๋งค: ์ธ๋ก ์ด ๊ณผํ๊ณผ ๊ธฐ์ ์ ๋ค๋ฃจ๋ ๋ฐฉ๋ฒ; 2006 ์ ๋ณด ๋ณด๊ณ ์ ํค๋๋ผ์ธ์ ์๋ชป๋ ๊ณผํ ์ธํฐ๋ท์ด ์ ํต์ ์ธ ๋ฏธ๋์ด์ ์ค์ํ ์์ฐ ์๋ฐ์ ๊ฐํ๊ณ ์๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๊ณผํ์ ์ผ๋ก ํ๋ จ๋ ์ ๋๋ฆฌ์คํธ์ ํ์์ฑ์ ๊ฐ์กฐํ์ต๋๋ค.
๋ํ 2014๋ British Medical Journal์ ์ด ๋ฌธ์ ์ ์ด์ ์ ๋ง์ถ ์ ๊ณ ; Wellcome Open Research์ 2019๋ ์ฐ๊ตฌ๋ ์ฌ์ง์ด ๊ณผํ ๋ ผ๋ฌธ์ ๊ณผ์ฅ์ด ์๋ฌด๋ฐ ํํ๋ ์ฃผ์ง ์๋๋ค (๋๋ฌ ๋ฒ์ ๋๋ ํธ๋ํฝ ์ธก๋ฉด์์) ์ด๋ฌํ ๊ดํ์ ์ ์ง๋ฅด๋ ๋ด์ค ๋งค์ฒด ๋ฐ ๊ธฐํ ๋ณด๊ณ ์์คํ ์.
๊ทธ๋ฌ๋ ํฌ๋ฐ๋ฏน์ ์ถํ์ผ๋ก Google ๊ฒ์ ์์ง ๊ฒฐ๊ณผ ํ์ด์ง์ Cornell University์ Arxiv ๊ณผํ ๋ ผ๋ฌธ ์์ธ์ ์ด์ COVID๋ฅผ ๋ค๋ฃจ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ด๋ ๋ชจ๋ ์ฝํ ์ธ ์ ๋ฉด์ฑ ์กฐํญ์ ์๋์ผ๋ก ์ถ๊ฐํฉ๋๋ค.

Google ๊ฒ์ ๊ฒฐ๊ณผ ํ์ด์ง ๋ฐ Cornell University์ ์ํฅ๋ ฅ ์๋ Arxiv ๊ณผํ ๋ ผ๋ฌธ ์ ์ฅ์์์ COVID์ ๊ด๋ จ๋ ๊ฒ์ ๋ฐ ์ฝํ ์ธ ์ ๋ํ ์ธํฐํ์ด์ค๋ฅผ ์์ ํ์ต๋๋ค.
์ด์ ํ๋ก์ ํธ์์๋ 2019๋ ์ ํฌํจํ์ฌ NLP๋ฅผ ํ์ฉํ์ฌ ๊ณผํ ๋ ผ๋ฌธ์ ๋ํ ๊ณผ์ฅ ํ์ง ์์คํ ์ ๋ง๋ค๋ ค๊ณ ์๋ํ์ต๋๋ค. ํ๋ ํ์ฝฉ ๋ฐ ์ค๊ตญ ์ฐ๊ตฌ์๊ณผ ๋ค๋ฅธ(๊ด๋ จ ์๋) ๋ด๋งํฌ ๋ ผ๋ฌธ ๊ฐ ์ฌํ์ฉ๋ฅ .
์๋ก์ด ๋ ผ๋ฌธ์ ์ฐ๊ตฌ์๋ค์ ์ด๋ฌํ ์ด๊ธฐ ๋ ธ๋ ฅ์ด PubMed ๋ฐ EurekAlert์ ์ด๋ก ๋ฐ ์์ฝ์์ '๊ฐ๋'๋ผ๋ ๋ผ๋ฒจ์ด ๋ถ์ ์ฃผ์ฅ์ ๋ฐ์ดํฐ ์ธํธ๋ฅผ ๊ฐ๋ฐํ์ผ๋ฉฐ ์ด๋ฅผ ๊ธฐ๊ณ ํ์ต ๋ชจ๋ธ์ ํ๋ จํ์ฌ ์์ธกํ๋ ๋ฐ ์ฌ์ฉํ๋ค๊ณ ์ธ๊ธํ์ต๋๋ค. ์ฃผ์ฅ ๊ฐ๋ ๋ณด์ด์ง ์๋ ๋ฐ์ดํฐ์์
MT-ํซ
์๋ก์ด ์ฐ๊ตฌ๋ ๋์ ๋ณด๋ ์๋ฃ์ ์ด๋ก์ ๊ฒฐํฉ๋ ๋ฐ์ดํฐ ์ํฐํฐ๋ก ๊ฒฐํฉํ๊ณ ํจํด ์ต์คํ๋ก์ดํ ํธ๋ ์ด๋ ์ฐ๊ตฌ์ ๋ฉํฐํ์คํน ๊ฐ๋ฅ ๋ฒ์ ์ธ MT-PET์์ ๊ฒฐ๊ณผ ๋ฐ์ดํฐ ์ธํธ๋ฅผ ๋จผ์ ํ์ฉํฉ๋๋ค. ์ ์ 2020์์ ์งง์ ์ท ํ ์คํธ ๋ถ๋ฅ ๋ฐ ์์ฐ์ด ์ถ๋ก ์ ์ํ Cloze ์ง๋ฌธ ํ์ฉ, ๋ ๋ ์ผ ์ฐ๊ตฌ ๊ธฐ๊ด์ ๊ณต๋ ์ฐ๊ตฌ ๋ ธ๋ ฅ.
์์ ์ ์ ํฉํ ๊ธฐ์กด ๋ฐ์ดํฐ ์ธํธ๊ฐ ์์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ํ์ ๊ณผ์ฅ ๊ฒฝํฅ ์ธก๋ฉด์์ '์ ๋ฌธ๊ฐ'๊ฐ ํ๊ฐํ ์ด๋ก ๋ฐ ๊ด๋ จ ๋ณด๋ ์๋ฃ์์ ํ ์์ ๋ฌธ์ฅ์ผ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋ ์๋ก์ด ๋ฐ์ดํฐ ์ธํธ๋ฅผ ์ ๋ณํ์ต๋๋ค.
์ฐ๊ตฌ์๋ค์ ํจ์ท ํ ์คํธ ๋ถ๋ฅ ํ๋ ์์ํฌ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ต๋๋ค. ๊ฝ์ ํจํด-์ธ์ดํ๊ธฐ ์์ ์๋์ผ๋ก ์์ฑํ๋ ํ์ดํ๋ผ์ธ์ ์ผ๋ถ๋ก, ๋ ๊ฐ์ง ํน์ฑ(๊ณผ์ฅ ๊ฐ์ง ๋ฐ ์ฃผ์ฅ ๊ฐ๋)์ ๋ํด ๋๋ต์ ์ผ๋ก ๋๋ฑํ ํํ๋ ์ด ๋ฐ๊ฒฌ๋ ๋๊น์ง ๋ฐ์ดํฐ๋ฅผ ํตํด ๋ฐ๋ณตํฉ๋๋ค.
ํ ์คํธ๋ฅผ ์ํ '๊ณจ๋' ๋ฐ์ดํฐ๋ 823์์ ์ด๋ก ๋ฐ ๋ณด๋ ์๋ฃ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋ ์์ ์ธ๊ธํ ์ด์ ์ฐ๊ตฌ ํ๋ก์ ํธ์์ ์ฌ์ฌ์ฉ๋์์ต๋๋ค. ์ฐ๊ตฌ์๋ค์ 2014๋ BMJ ๋ฐ์ดํฐ์ ์ฌ์ฉ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ๊ฑฐ๋ถํ์ต๋๋ค.
์ด ํ๋ก์ธ์ค๋ ๊ณผ์ฅ ๋ฐ ์ฃผ์ฅ ๊ฐ๋์ ๋ํด ๋ ์ด๋ธ์ด ์ง์ ๋ 663๊ฐ์ ์ถ์/๋ฆด๋ฆฌ์ค ์ ๋ฐ์ดํฐ ์ธํธ๋ฅผ ์ป์์ต๋๋ค. ์ฐ๊ตฌ์ง์ ๋ฌด์์๋ก 100๊ฐ๋ฅผ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ด ์ํ๋งํ์ต๋๋ค. ๊ทน์์ ํ์ต 553๊ฐ์ ์์ ๊ฐ ํ ์คํธ์ฉ์ผ๋ก ๋ฐ๋ก ์ค์ ๋ ํ๋ จ ๋ฐ์ดํฐ. ๋ํ ์์ฝ ๋๋ ๋ณด๋ ์๋ฃ์ ์ฃผ์ ๊ฒฐ๋ก ์ ๋ํ๋ด๋์ง ์ฌ๋ถ์ ๋ฐ๋ผ ๋ถ๋ฅ๋ 1,138๊ฐ์ ๋ฌธ์ฅ์ผ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋ ์์ ํ๋ จ ์ธํธ๊ฐ ์์ฑ๋์์ต๋๋ค. ์ด๋ค์ ๋ ์ด๋ธ์ด ์ง์ ๋์ง ์์ ์์์ '๊ฒฐ๋ก ๋ฌธ์ฅ'์ ์๋ณํ๋ ๋ฐ ์ฌ์ฉ๋์์ต๋๋ค.
์ง์
์ฐ๊ตฌ์๋ค์ ์ธ ๊ฐ์ง ๊ตฌ์ฑ์ผ๋ก ์ ๊ทผ ๋ฐฉ์์ ํ ์คํธํ์ต๋๋ค. ๋ ์ ์ ์ผ๋ก ๋ ์ด๋ธ์ด ์ง์ ๋ ๋ฐ์ดํฐ๊ฐ ์๋ ์์ ๊ฐ๋ ์ค์ ; ๋จ์ผ ์์ PET ์๋๋ฆฌ์ค ์๋ก์ด MT-PET์์๋ ๋ณด์กฐ ์์ ์ผ๋ก ๋ณด์กฐ ๊ณต์ ์ค๋ ๋๋ฅผ ์ถ๊ฐํฉ๋๋ค(ํ๋ก์ ํธ์ ๋ชฉํ๋ ์์ ์ด๋ฃฌ ๋ฐ์ดํฐ ๊ตฌ์ฑ์ด ์๋ ๋ฐ์ดํฐ ์ธํธ์์ ๋ ๊ฐ์ง ๊ฐ๋ณ ํ์ง์ ๊ฒ์ฌํ๋ ๊ฒ์ด๋ฏ๋ก).
์ฐ๊ตฌ์๋ค์ MT-PET๊ฐ ํ ์คํธ ํ๊ฒฝ ์ ๋ฐ์ ๊ฑธ์ณ ๊ธฐ๋ณธ PET ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ์ ํ๊ณ ์ฃผ์ฅ ๊ฐ๋๋ฅผ ์๋ณํ๋ ๊ฒ์ด ๊ณผ์ฅ ๊ฐ์ง๋ฅผ ์ํ ์ํํธ ๋ ์ด๋ธ ํ๋ จ ๋ฐ์ดํฐ๋ฅผ ์์ฑํ๋ ๋ฐ ๋์์ด ๋๋ค๋ ๊ฒ์ ๋ฐ๊ฒฌํ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ด ๋ ผ๋ฌธ์ ํนํ ์ฒญ๊ตฌ ๊ฐ๋์ ๊ด๋ จ๋ ๋ณต์กํ ํ ์คํธ ๋ฐฐ์ด ์ค ํน์ ๊ตฌ์ฑ์์ ์ ๋ฌธ์ ์ผ๋ก ๋ ์ด๋ธ์ด ์ง์ ๋ ๋ฐ์ดํฐ์ ์กด์ฌ๊ฐ ๊ฐ์ ๋ ๊ฒฐ๊ณผ์ ์์ธ์ด ๋ ์ ์๋ค๊ณ ์ง์ ํฉ๋๋ค(์ด ๋ฌธ์ ๋ฅผ ๋ค๋ฃจ๋ ์ด์ ์ฐ๊ตฌ ํ๋ก์ ํธ์ ๋น๊ต). ์ด๋ ์์ ์ ๋ฐ์ดํฐ ๊ฐ์กฐ์ ๋ฐ๋ผ ํ์ดํ๋ผ์ธ์ ์๋ํํ ์ ์๋ ๋ฒ์์ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น ์ ์์ต๋๋ค.
๊ทธ๋ผ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ์ฐ๊ตฌ์๋ค์ MT-PET๊ฐ '์ฝํ ์ฃผ์ฅ์์ ์ง์ ์ ์ธ ์ธ๊ณผ์ ์ฃผ์ฅ์ ์๋ณํ๊ณ ๊ตฌ๋ณํ๋ ๋ ์ด๋ ค์ด ๊ฒฝ์ฐ์ ๋์์ด ๋๋ฉฐ, ๊ฐ์ฅ ์ฑ๋ฅ์ด ๋ฐ์ด๋ ์ ๊ทผ ๋ฐฉ์์ ์์ค ๋ฐ ๋์ ๋ฌธ์์์ ์ง์ ์ ๊ฐ๋ณ ์ฃผ์ฅ ๊ฐ๋๋ฅผ ๋ถ๋ฅํ๊ณ ๋น๊ตํ๋ ๊ฒ์ ํฌํจํฉ๋๋ค.'.
๋ง์ง๋ง์ผ๋ก ์ด ์์ ์ MT-PET๊ฐ ๋ ๋์ ๋ฒ์์ ๊ณผํ ๋ ผ๋ฌธ(๋ณด๊ฑด ๋ถ๋ฌธ ์ธ๋ถ)์ ์ ์ฉ๋ ์ ์์ ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ์ ๋๋ฆฌ์คํธ๊ฐ ๊ณผํ ๋ ผ๋ฌธ์ ๋ํ ๋ ๋์ ๊ฐ์๋ฅผ ์์ฑํ๋ ๋ฐ ๋์์ด ๋๋ ์๋ก์ด ๋๊ตฌ์ ๊ธฐ์ด๋ฅผ ํ์ฑํ ์ ์๋ค๊ณ ์ถ์ธกํฉ๋๋ค. ์ด๊ฒ์ ์๋ง๋ ์์งํ๊ฒ ์ ๋๋ฆฌ์คํธ๋ค์ด ๋ฌด์ง๋ฅผ ํตํด ์ฃผ์ฅ์ ๊ฐ๋๋ฅผ ๊ณผ์ฅํ๊ณ ์๋ค๊ณ ๊ฐ์ ํ ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ์ฐ๊ตฌ ์ปค๋ฎค๋ํฐ๊ฐ ๋ณต์กํ ์์ด๋์ด๋ฅผ ์ค๋ช ํ๊ธฐ ์ํด ๋ ๋ช ํํ ์ธ์ด ์ฌ์ฉ์ ๊ณต์ํํ๋ ๋ฐ ๋์์ ์ฃผ๊ณ ์๋ค๊ณ ๊ฐ์ ํฉ๋๋ค. ๋ํ ์ด ๋ ผ๋ฌธ์ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ด ๊ด์ฐฐํฉ๋๋ค.
'[it] ์ด ๋ ผ๋ฌธ์ ๋ณด๊ณ ๋ ์์ธก ์ฑ๋ฅ ๊ฒฐ๊ณผ๋ ๊ณผํ ์ ๋๋ฆฌ์คํธ๊ฐ ์์ฑํ ๋ณด๋ ์๋ฃ์ ๋ํ ๊ฒ์ด๋ผ๋ ์ ์ ์ ์ํด์ผ ํฉ๋๋ค. ๊ณผํ ๊ธฐ์ฌ๋ฅผ ๋์ฑ ๋จ์ํํ๋ ๋ณด๋ ์๋ฃ์ ๊ฒฝ์ฐ ๋ ๋์ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ธฐ๋ํ ์ ์์ต๋๋ค.'