Лидеры мнений

Содействие достоинству и независимости через этичную робототехнику: что может сделать ваш бизнес

mm
Добавьте Unite.AI в избранные источники в Google

Робототехника больше не ограничивается заводскими цехами или исследовательскими лабораториями; она находится на гораздо более интересном пути. Все чаще робототехника позволяет людям сохранять автономию и качество жизни. Возможность для бизнеса реальна, но также существует ответственность за то, чтобы эти системы были разработаны, внедрены и обслуживались таким образом, чтобы уважать человечество.

Это не о высоких миссиях или футуристических видениях. Это о практических решениях, которые ваша организация может принять сейчас, чтобы обеспечить робототехнику работает на благо людей, а не в ущерб им.

Начинайте с людей, а не с машины

Искушение в робототехнике – начинать с возможностей аппаратного обеспечения или ИИ, а затем искать, где их можно использовать. Этичный дизайн переворачивает этот процесс с ног на голову.

Если вы разрабатываете или приобретаете вспомогательные роботы, например, средства для передвижения, социальных компаньонов или устройств, помогающих с повседневными задачами, начинайте с картографирования реальных потребностей предполагаемых пользователей в их конкретном культурном и нормативном контексте.

Робот, разработанный для финской общины пенсионеров, будет сталкиваться с другими ожиданиями, чем тот, который используется в итальянской реабилитационной клинике. Поддержка языка, физическое взаимодействие, нормы и ожидания конфиденциальности сильно различаются во всем мире. Вовлечение представителей пользователей в семинары и прототипы не только хорошая этика, но и конкурентное преимущество.

PAL Robotics – пример компании, которая успешно реализовала локализацию. Их пилотный проект продемонстрировал локализацию от пользовательского интерфейса до физического поведения и культурной значимости, в результате чего получились роботы, которые кажутся более интуитивными и эффективными в различных европейских контекстах.

Отдавайте приоритет прозрачности над изобретательностью

Многие европейские регулирующие органы уже сигнализируют о том, что “черные ящики” робототехники не будут приемлемы в контекстах, связанных с уязвимыми группами населения. Пользователям и их семьям необходимо понимать на простом, местном языке, что может и не может сделать робот, как он принимает решения и что происходит с собранными данными. Аналогично, законодательство PSTI, введенное в Великобритании в 2024 году, гласит, что стандартные пароли доступа к сети по умолчанию больше не допускаются – учитывая, что каждый робот должен быть подключен к сети Wi-Fi, это законодательство предполагает, что дальнейшее регулирование на каждом уровне будет только увеличиваться и вполне обоснованно.

Например, если робот для помощи в уходе использует машинное зрение для обнаружения падений, будьте ясны о его точности, о том, что происходит, когда он совершает ошибку, и кто получает оповещение. Не прячьте это в техническом PDF; сделайте его доступным на устройстве и в нескольких форматах, и, что более важно, принимайте обратную связь от пользователей и постоянно улучшайте.

Прозрачность также строит доверие с профессиональным персоналом, который работает вместе с роботом. Если они понимают его ограничения, они гораздо более вероятно интегрируют его эффективно, а не будут работать вокруг него.

Разрабатывайте с учетом изящного отказа

Ни одна система не идеальна. Этичная робототехника не только планирует успех, но и планирует моменты, когда все идет не так.

Хорошо разработанный вспомогательный робот должен отказываться таким образом, чтобы не компрометировать безопасность или достоинство. Например, если роботизированная рука, используемая для кормления, выходит из строя, она должна перейти в безопасное, неподвижное положение и немедленно оповестить человеческого оператора. Если мобильный робот теряет связь, он должен остановиться в стабильной конфигурации, а не пытаться выполнить рискованные маневры.

Бизнесы ДОЛЖНЫ проводить “упражнения по отказу” во время тестирования, имитируя неисправности датчиков, потерю питания или неожиданные действия человека, и документировать, как система реагирует. Это не только снижает вред, но также может защитить от претензий в рынках с жесткими режимами безопасности продукции, такими как Германия или Нидерланды в рамках более широкого ЕС и Великобритании.

Будьте намеренными в отношении этики данных

В вспомогательной и медицинской робототехнике собранные данные могут быть интимными: закономерности движения, речь, выражения лица и даже эмоциональные состояния.

Храните только те данные, которые вам действительно нужны, в течение времени, пока они действительно полезны. Сделайте удаление легким и проверяемым. Избегайте повторного использования данных для коммерческих аналитических целей без явного, информированного согласия. И помните: “согласие” в условиях ухода не является флажком, а юридическим требованием в рамках постоянного разговора, особенно когда когнитивные способности пользователей могут меняться со временем.

Если ваша система робототехники использует сторонние услуги ИИ, убедитесь, что их обработка данных соответствует одинаковым этическим и юридическим стандартам, например, тем, которые изложены в Управлении комиссара по информации в Великобритании. Нарушение данных подрядчиком все равно может нанести ущерб вашей марке и привлечь внимание регулирующих органов.

Извлекайте уроки из опытных поставщиков робототехники, таких как Stealth Robotics. Они ведут подробные журналы инцидентов, проводят регулярные тесты на проникновение, оценки уязвимостей и упражнения по восстановлению в рамках своего проактивного процесса.

Поддерживайте человеческую рабочую силу, не отодвигайте ее на второй план

Одним из самых быстрых способов уничтожить любой уровень доверия к робототехнике является представление ее как замены человеческого ухода. Это ошибка, которую я хочу предотвратить у других. В Великобритании и большей части Европы секторы ухода и реабилитации уже сталкиваются с серьезной нехваткой персонала. В Великобритании, например, есть 157 000 вакансий. Роботы могут облегчить физическую нагрузку, автоматизировать повторяющиеся задачи и освободить время персонала для человеческого взаимодействия, но только если они будут развернуты вдумчиво.

Работайте с профессионалами здравоохранения, соответствующими отраслевыми ассоциациями и местными учебными заведениями, чтобы создать четкие протоколы того, как роботы и люди сотрудничают в конкретных контекстах. Обучение имеет решающее значение, чтобы персонал чувствовал себя уверенно при эксплуатации и устранении неисправностей технологии. Подчеркивайте истории, где робототехника позволила персоналу сосредоточиться на эмоциональном и сложном уходе, а не на менее важном.

Инвестируйте в местную соответствие и культурную адаптацию

Решение робототехники, которое работает гладко в одной стране, может столкнуться с барьерами в другой. Стандарты электробезопасности, выделения беспроводного спектра, классификации медицинских устройств и даже требования доступности могут различаться.

Точно так же культурная адаптация имеет значение. Гуманоидный (или антропологический) робот, который ведет легкие разговоры, может быть приветствован в одном регионе, но рассматриваться как навязчивый в другом; точно так же антропологический робот может не быть хорошо принят разными возрастными группами внутри сообщества. Тестируйте на различных группах пользователей перед развертыванием в крупном масштабе. Локализация – это то, что я знаю как важно, поэтому будьте чрезвычайно тщательны в своих исследованиях.

Измеряйте то, что имеет значение

Этичная робототехника не является только списком запуска; это обязательство на протяжении всего жизненного цикла. Создайте метрики, которые отслеживают фактическое влияние на достоинство и независимость во времени. Пользователи сообщают о большей уверенности в повседневных занятиях? Случаи смущения или дискомфорта уменьшаются? Персонал сообщает о меньшем стрессе и большем удовлетворении работой?

Публикуйте эти результаты, даже если они несовершенны. На рынке, переполненном заявлениями о “человеко-ориентированном” дизайне, результаты, основанные на доказательствах, будут отличать вас.

Например, IEEE, через ThinkMetrics, выпустил стандарты, такие как P7010. Это устанавливает метрики благополучия, основанные на проверенных индексах для измерения того, как роботизированные системы влияют на физическое, эмоциональное и социальное благополучие пользователей.

Дно

Для бизнеса Великобритании и ЕС содействие достоинству и независимости через робототехнику не является нишевой “корпоративной социальной ответственностью”; это важная часть создания устойчивой, заслуживающей доверия технологии в регионе с одними из самых сильных правовых рамок защиты прав человека.

В конечном итоге, компании, которые добьются успеха, будут теми, которые проектируют с сочувствием, тестируют с тщательностью, адаптируются к местным потребностям и остаются прозрачными как в потенциале, так и в ограничениях своих машин. Истинная ценность робота не в его сложности, а в его способности сохранять достоинство и обеспечивать компанию.

Дерек Кокертон является основателем и директором компании Kingfisher Phoenix Ltd, которая стремится использовать технологии для улучшения жизни людей старше 60 лет, смягчая одиночество. Как опытный руководитель технологического сектора с глобальным опытом, Дерек занимал руководящие должности в IBM, HPE, Dell Technologies и World Wide Technology Inc., где он возглавлял значительные проекты цифровой трансформации и инфраструктуры на международных рынках.

С более чем 30-летним опытом в технологической отрасли, Дерек сочетает обширную техническую экспертизу с страстью к инклюзивному инновациям. Его работа в Kingfisher Phoenix отражает личную приверженность тому, чтобы технологии оказывали реальное влияние на жизнь пожилых людей.