
Maria Schnell, Diretora de serviços linguísticos na RWS Maria Schnell Diretora de serviços linguísticos na RWS
Maria é responsável pela plataforma Language eXperience Delivery da RWS e supervisiona todos os processos de localização e produção para as equipes que atendem aos clientes.
Com mais de 15 anos de experiência em localização, Maria adquiriu um nível de especialização incomparável. Além de liderar as atividades diárias das equipes de entrega de linguagem da RWS, ela está à frente da transformação dessas equipes em direção a um processo de localização orientado por dados, que dá prioridade às máquinas e centrado no ser humano.
Após se formar na universidade, Maria ingressou na SDL (adquirida pela RWS em 2020) como Gerente de Projeto de Localização. Seu primeiro papel de liderança chegou em 2010, quando liderou as equipes operacionais e comerciais da SDL na Alemanha. Cinco anos depois, Maria mudou para o lado operacional, liderando equipes de produção em toda a Europa e, posteriormente, em todo o mundo.
Maria possui um Diplom Übersetzer da Universidade de Heidelberg. Em seu tempo livre, Maria gosta de cozinhar e passar tempo com sua família.

