Narzędzia AI 101
Recenzja VEED.io: dubbing AI, który wygląda i brzmi jak ja
Unite.AI może otrzymać wynagrodzenie za użycie linków do recenzowanych produktów. Nie wpływa to na nasze oceny redakcyjne. Przeczytaj informację o afiliacji.

Kluczowe punktyHiszpański dubbing VEED w wyjątkowy sposób połączył głos dopasowany do głosu samego…
Zobacz więcej
- Hiszpański dubbing VEED w wyjątkowy sposób połączył głos dopasowany do głosu samego twórcy z przekonującą synchronizacją ruchu warg.
- Filmy z mówiącym AI kosztują 240 kredytów za 30 sekund, więc plan Pro pokrywa tylko około 10 miesięcznie.
- Korekcja kontaktu wzrokowego nie wykazała w testach żadnej widocznej różnicy między oryginalnym a edytowanym materiałem.
Mam za sobą sporo pracy montażowej w Premiere Pro, więc wiem, ile naprawdę zajmuje „szybki” montaż. Usuwanie pauz, naprawianie pogłosu i dodawanie napisów mogą zamienić nawet jednominutowy klip w kilka godzin pracy.
Właśnie z tym problemem VEED obiecuje sobie poradzić. To internetowy edytor wideo i generator wideo AI, który wykorzystuje sztuczną inteligencję do żmudnych zadań: usuwa ciszę, poprawia dźwięk, generuje napisy, koryguje kontakt wzrokowy i dubbinguje filmy na inne języki. Potrafi też generować mówiące filmy AI na podstawie jednego tematu.
Początkowo uznałam VEED za najłatwiejszy w obsłudze edytor wideo AI, z jakiego kiedykolwiek korzystałam. Od tego czasu wiele się jednak zmieniło, więc ponownie przetestowałam go w planach Free i Pro: wygenerowałam film z prezenterem AI, poprawiłam surowe nagranie i zdubbingowałam je na hiszpański.
W tej recenzji Veed.io pokażę, jak działało narzędzie, co zrobiło na mnie wrażenie i co moim zdaniem nadal wymaga poprawy. Na koniec porównam je z trzema najlepszymi alternatywami: Descript, CapCut i HeyGen. Po lekturze będziesz wiedzieć, które narzędzie jest dla Ciebie odpowiednie!
Werdykt
Największym atutem VEED są narzędzia do edycji: usuwanie ciszy i transkrypcja zajęły kilka sekund, a hiszpański dubbing jako pierwszy spośród testowanych przeze mnie połączył głos brzmiący jak mój z przekonującą synchronizacją ruchu ust — a wszystko to bez wykorzystania moich kredytów AI. Mówiące filmy AI wyglądają zaskakująco realistycznie, ale kosztują 240 kredytów za 30 sekund, odbiegały od tematu, miały rozdzielczość 720p, a napisy po usunięciu ciszy wymagały poprawek, zanim nadawały się do publikacji.
Zalety i wady
- Usunął 12,9 sekundy ciszy z mojego 72-sekundowego klipu w około pięć sekund.
- Przepisał nagranie na tekst w mniej niż 10 sekund, bez widocznych błędów.
- Przetłumaczył mój film na hiszpański w ciągu kilku minut.
- Mówiące filmy AI wyglądają jak naturalne nagrania telefonem w stylu treści UGC.
- Narzędzia do poprawy nagrań, napisy i dubbing nie zużywały moich miesięcznych kredytów AI (dubbing korzysta z limitu minut tłumaczenia w VEED).
- Umożliwia edytowanie filmów przez usuwanie słów z transkrypcji.
- Działa w całości w przeglądarce. Nie wymaga instalacji.
- Wyeksportował 58-sekundowy film w rozdzielczości 1080p w około 30 sekund.
- Bezpłatny plan pozwala przetestować niektóre funkcje AI przed opłaceniem subskrypcji.
- Mówiące filmy AI zużywają 240 kredytów na zaledwie 30 sekund, więc plan Pro wystarcza tylko na około 10 filmów miesięcznie.
- Oba moje filmy z mówiącymi awatarami AI miały rozdzielczość 720p (720 × 1280), nawet w planie Pro.
- Prośba o wygenerowanie 30-sekundowego filmu zaowocowała nagraniem o długości zaledwie 26 sekund.
- W filmach AI nie było widać żadnej jogi, mimo że uwzględniłam ją w poleceniu.
- Domyślne napisy pojawiały się dokładnie na twarzy mówiącej osoby i zawierały kilka literówek.
- Po usunięciu ciszy w napisach brakowało słów, niektóre się powtarzały, a w miejscach cięć pojawiały się przypadkowe wielkie litery.
- W hiszpańskim dubbingu zastosowano niewłaściwe formy gramatyczne rodzaju męskiego dla kobiety mówiącej w nagraniu.
- Darmowe filmy są ograniczone do 15 sekund i mają duży, poruszający się znak wodny.
- Kluczowe funkcje, takie jak poprawa jakości dźwięku, usuwanie wypełniaczy i korekta kontaktu wzrokowego, wymagają płatnego planu.
- Tłumaczenie AI na ponad 50 języków jest dostępne od planu Pro.
- Opłaty naliczane za każde stanowisko mogą być wysokie w przypadku zespołów.
Czym jest Veed.io?
VEED to internetowa platforma wideo łącząca tradycyjny edytor osi czasu z zestawem narzędzi AI do poprawiania jakości nagrań, dodawania napisów, tłumaczenia i generowania filmów. Założyli ją w Londynie w 2018 roku Sabba Keynejad i Timur Mamedov, którzy rozwijali ją bez zewnętrznego finansowania jako prostszą alternatywę dla programów do montażu na komputerze.
Od edytora online do studia wideo AI
Gdy po raz pierwszy wypróbowałam VEED, był to przede wszystkim szybki edytor online z kilkoma przydatnymi dodatkowymi funkcjami AI. Dziś na stronie głównej platforma zachęca do stworzenia własnego klona AI na podstawie zdjęcia.
VEED ma teraz własny model do tworzenia filmów z mówiącymi awatarami (Fabric 1.0) i oferuje również modele innych firm, takie jak Sora 2, Veo 3.1 i Kling 3.0, do generowania filmów z tekstu oraz obrazów. Klasyczny edytor nadal jest dostępny, ale nie stanowi już całego produktu.
Jak działa VEED
VEED ma dwie zupełnie różne części:
- Tworzenie: Wpisujesz temat lub scenariusz, wybierasz czas trwania, a VEED pisze scenariusz, dobiera prezentera (lub wykorzystuje Twojego klona), dodaje napisy i muzykę, a następnie generuje film. Zanim wydasz kredyty, możesz przejrzeć scenariusz i zmienić jego brzmienie.
- Edycja: Przesyłasz własne nagranie i korzystasz z panelu narzędzi AI: poprawy jakości dźwięku, usuwania wypełniaczy, usuwania ciszy, korekty kontaktu wzrokowego, usuwania tła, dodawania napisów i dubbingu AI. Możesz też edytować nagranie, usuwając słowa z transkrypcji — tak jak w dokumencie.
W moich testach lepiej wypadła część dotycząca edycji. Funkcja tworzenia generowała realistycznych prezenterów, ale gdy pozwoliłam VEED napisać scenariusz i automatycznie wybrać wszystkie ustawienia, materiał odbiegał od tematu i nie pokazywał, o czym jest film.
Jak działa cennik VEED
VEED zmienił również swoje plany. Dawne poziomy Lite i Pro zastąpiły plany Creator, Pro i Studio, a cena jest naliczana za użytkownika. Każdy płatny plan obejmuje kredyty AI, które odnawiają się co miesiąc lub co rok i nie przechodzą na kolejny okres.
Problem w tym, że te kredyty mogą szybko się wyczerpać. Na ekranie aktualizacji planu VEED informuje, że miesięczny limit w planie Pro wystarcza na około 625 filmów AI. Tymczasem mój 30-sekundowy film z mówiącą postacią sam zużył 240 kredytów. Z kolei testowane przeze mnie narzędzia do oczyszczania nagrań, napisy i dubbing nie wymagały żadnych kredytów. To, na ile wystarczy przyznany limit, zależy więc w dużej mierze od używanych funkcji.
Dla kogo najlepiej sprawdzi się Veed.io?
Oto osoby, którym Veed.io przyda się najbardziej:
- Twórcy filmów na YouTube, którzy nagrywają siebie, oraz podcasterzy mogą przesłać surowe nagranie, usunąć przerwy, oczyścić dźwięk, skorygować kontakt wzrokowy i dodać napisy w kilka minut, bez otwierania programu do montażu na komputerze. Narzędzie świetnie nadaje się też do tworzenia filmów YouTube Shorts z już istniejących nagrań.
- Twórcy, którzy chcą dotrzeć do odbiorców hiszpańskojęzycznych lub innych odbiorców z zagranicy, mogą zdubbingować gotowy film własnym, dopasowanym głosem i zsynchronizować ruch ust. W moim teście było to jedyne wypróbowane przeze mnie narzędzie AI, które zapewniło zarówno głos brzmiący jak mój, jak i przekonującą synchronizację ruchu ust.
- Osoby zarządzające mediami społecznościowymi mogą szybko tworzyć filmy do mediów społecznościowych z napisami i jednym kliknięciem zmieniać ich format, aby dopasować je do poszczególnych platform.
- Twórcy kursów i nauczyciele mogą uporządkować nagrane lekcje i dodać do nich napisy, co dobrze współgra z platformami do kursów online.
- Twórcy docierający do odbiorców z zagranicy mogą w planie Pro zdubbingować gotowy film po hiszpańsku lub w ponad 50 innych językach, używając własnego, dopasowanego głosu.
- Małe zespoły marketingowe mogą tworzyć krótkie klipy z prezenterem w stylu UGC do reklam i zapowiedzi produktów, o ile starannie przygotują scenariusz i uwzględnią koszt kredytów w budżecie.
- Zespoły, które już montują filmy w przeglądarce, mogą współpracować w jednym obszarze roboczym, zamiast przesyłać sobie pliki.
Najważniejsze funkcje Veed.io
Oto najważniejsze funkcje, które zwróciły moją uwagę:
- Filmy z mówiącą postacią AI: Zamień temat lub scenariusz w film z prezenterem — dostępnym w bibliotece albo własnym klonem AI — a także z napisami i muzyką. Filmy z mówiącą postacią mogą trwać od 10 do 90 sekund, ale na kontach bezpłatnych ich długość jest ograniczona do 15 sekund.
- Klon AI: Utwórz cyfrowego sobowtóra na podstawie zdjęcia i krótkiej próbki głosu, a następnie generuj filmy, na których „ty” mówisz — podobnie jak w przypadku dedykowanych generatorów awatarów AI.
- Usuwanie ciszy: Automatycznie wycina przerwy z nagrania. W przypadku mojego 72-sekundowego klipu zajęło to około pięciu sekund.
- Usuwanie wypełniaczy: Wykrywa i usuwa z transkrypcji „yyy” i „eee”.
- Oczyszczanie dźwięku: Jednym kliknięciem redukuje hałas w tle i pogłos pomieszczenia, podobnie jak samodzielne narzędzia AI do poprawy dźwięku.
- Korekta kontaktu wzrokowego: Funkcja ma kierować wzrok na kamerę, gdy czytasz notatki lub korzystasz z promptera. W moim teście nie zauważyłam jednak różnicy między oryginalnym a poprawionym nagraniem.
- Automatyczne napisy: Generuje napisy w ponad 125 językach i odmianach językowych, z wykorzystaniem stylów AI „uwzględniających treść” oraz stylów dynamicznych. W płatnych planach liczba napisów jest nieograniczona, z zastrzeżeniem zasad uczciwego korzystania.
- Edycja na podstawie scenariusza: Przycinaj film, usuwając słowa z automatycznie wygenerowanej transkrypcji, tak jak podczas edycji dokumentu.
- Dubbing AI: Tłumacz film i nagrywaj do niego nowy głos za pomocą funkcji „Match Video Voice”, z opcjonalną synchronizacją ruchu ust i możliwością zachowania dźwięku w tle. Tłumaczenie na ponad 50 języków jest dostępne w planie Pro.
- Narzędzia generatywne: Obrazy AI do przebitek B-roll, przejścia AI, głos AI, obrazy AI i generowanie filmów AI — w tym z użyciem modeli innych firm, takich jak Veo 3.1, Kling 3.0 i Sora 2 — dostępne w tym samym edytorze.
Testy praktyczne: co stworzyło Veed.io
Przeprowadziłam trzy testy odpowiadające temu, do czego większość osób kupuje VEED: wygenerowałam film z prezenterem AI, oczyściłam prawdziwe nagranie i zdubbingowałam je na inny język. W każdym teście skupiłam się na gotowym filmie, a nie na panelu.
Test 1: Ponowne wygenerowanie mojego filmu „Korzyści jogi” za pomocą AI
Gdy po raz pierwszy testowałam VEED, ręcznie stworzyłam 30-sekundowy film o „korzyściach jogi”. Składał się z awatara AI na niebieskim tle, materiału stockowego przedstawiającego osobę ćwiczącą jogę, muzyki w tle i automatycznie wygenerowanych napisów.
Tym razem wpisałam w generatorze filmów AI VEED jeden temat: „Korzyści jogi dla początkujących”. Ustawiłam prezentera, napisy i muzykę na „Automatycznie”.
Uruchomiłam generowanie dwukrotnie: raz w planie bezpłatnym (15 sekund), a raz w planie Pro (30 sekund).

VEED napisał scenariusz w około 15 sekund. W obu przypadkach przekształcił mój temat w historię założyciela firmy.
Wersja bezpłatna zaczynała się od słów: „Dziesięć minut jogi dziennie zmieniło sposób, w jaki prowadzę firmę”, a VEED zatytułował projekt „Codzienna joga wspiera biznes”. W wersji Pro mowa była o spaniu cztery godziny na dobę, bólu szyi od laptopa i „spotkaniach”, a całość kończyła się słowami: „Twój kalendarz może sobie na to pozwolić”.
Wygenerowanie bezpłatnego filmu zajęło około dwóch minut. Film trwał 11,9 sekundy zamiast 15, miał rozdzielczość 720×1280 i duży znak wodny VEED, który w pewnym momencie przeskakuje między rogami.
Wygenerowanie filmu w wersji Pro kosztowało 240 kredytów i zajęło około siedmiu i pół minuty. Film trwał 25,7 sekundy zamiast 30, miał rozdzielczość 720×1280 i nie zawierał znaku wodnego.
Moja ocena
Prowadzący są najbardziej realistycznym elementem sztucznej inteligencji VEED. W wersji bezpłatnej wyglądało to tak, jakby kobieta nagrywała się telefonem w nasłonecznionym ogrodzie, wykonując naturalne gesty dłońmi.
Wersja Pro przechodziła od zbliżenia do szerokiego ujęcia prowadzącej siedzącej w fotelu, a następnie do zbliżenia na tle regału z książkami. W każdym ujęciu była ta sama osoba, w tym samym stroju i z tym samym mikrofonem RØDE przypiętym do ubrania (choć w ostatnim ujęciu słowo „RØDE” było zniekształcone).

Na nieruchomych kadrach naprawdę trudno rozpoznać, że to sztuczna inteligencja.
Oba głosy brzmiały realistycznie, ale głos w wersji Pro wydawał mi się bardziej naturalny. Ruchy głowy i gesty dłoni były najbardziej przekonującym elementem obu filmów.
Ale to synchronizacja ruchu ust zdradzała, że mamy do czynienia ze sztuczną inteligencją. Na pierwszy rzut oka wyglądała realistycznie, jednak niektóre głoski nie pasowały do ruchu ust awatara. Na przykład, gdy prowadząca wymawiała „P”, jej usta czasami wyglądały tak, jakby wypowiadała „F”.
VEED dodał też muzykę w tle do obu filmów. Brzmiała dobrze i pasowała do tematu, ale w obu filmach wykorzystano dokładnie ten sam utwór, mimo że różniły się prowadzącymi, scenerią i scenariuszami.
Jako film o korzyściach płynących z jogi nie spełnił jednak założeń. W żadnej wersji nie pokazano ani jednej pozycji jogi, maty czy rozciągania, choć pojawiły się one w moim filmie przygotowanym ręcznie w 2024 roku. Oba scenariusze odbiegały też od tematu i zawierały porady dotyczące produktywności, o które nie prosiłam, a ponadto były krótsze, niż chciałam.
Napisy były zgodne ze scenariuszem, ale umieszczono je na szarym tle, które wykracza poza długość wypowiadanych słów. Przez to film wyglądał dla mnie na niedopracowany.
Ogólnie to świetne rozwiązanie do szybkiego stworzenia wiarygodnego filmu z osobą mówiącą do kamery, jeśli samodzielnie napiszesz scenariusz. Przy koszcie 240 kredytów za 30 sekund wkleiłabym własny tekst na karcie Scenariusz, zamiast płacić VEED za wymyślanie pomysłów.
Test 2: Poprawianie surowego nagrania osoby mówiącej do kamery
Następnie przesłałam nieedytowane, 72-sekundowe nagranie, na którym mówię do kamery. To ten sam klip, którego użyłam w recenzjach Synthesia i Fliki. Wyraźnie widać, że czytam z ekranu, a między zdaniami są zauważalne przerwy.
Zastosowałam kolejno następujące narzędzia VEED:
- Usuwanie wypełniaczy
- Usuwanie ciszy
- Poprawa dźwięku
- Korekta kontaktu wzrokowego
- Automatyczne napisy w języku angielskim w domyślnym stylu
- Transkrypcja: VEED sporządził transkrypcję klipu w mniej niż 10 sekund. Była czytelna, zawierała poprawną interpunkcję i nie miała oczywistych błędów.
- Usuwanie wypełniaczy: Przełącznik pozostał wyszarzony, prawdopodobnie dlatego, że VEED nie wykrył żadnych wypełniaczy w mojej wypowiedzi odczytanej ze scenariusza.
- Usuwanie ciszy: W około pięć sekund skróciło nagranie z 71,6 do 58,7 sekundy. Zmierzyłam, że w oryginale przerwy trwały łącznie około 18 sekund, więc VEED usunął długie pauzy, ale pozostawił trochę naturalnego miejsca na oddech.
- Poprawa dźwięku: Zakończyła się po około 30 sekundach.
- Korekta kontaktu wzrokowego: Zakończyła się po około 35 sekundach.
- Napisy: VEED wygenerował je w około 30 sekund.
- Eksport: Wygenerowanie 58-sekundowego filmu w rozdzielczości 1080p zajęło około 30 sekund.
Moja ocena
Największym rozczarowaniem była korekta kontaktu wzrokowego. VEED przetworzył nagranie, ale gdy porównałam oryginał i wersję po edycji, oglądając je obok siebie, moje oczy wyglądały tak samo w obu.
Jeśli i tak patrzysz głównie w obiektyw, możesz nie zauważyć różnicy. Jeśli czytasz z notatek, przetestuj tę funkcję na krótkim klipie, zanim zaczniesz liczyć na to, że pozwoli uniknąć ponownego nagrania.
Z napisami było inaczej. Domyślny, dynamiczny styl wyświetlał słowa na środku mojej twarzy, więc przed publikacją zmieniłabym styl lub położenie napisów.
Napisy sugerowały też, że cięcia ciszy były zbyt ciasne. W porównaniu z transkrypcją oryginału napisy po cięciach dwukrotnie pomijały słowo „and” („i”), powtarzały wyraz („the The ones I canceled”) i zapisywały wielką literą słowa w środku zdania w miejscach, w których wypadały cięcia.
Mimo to uruchomienie wszystkich narzędzi VEED do oczyszczania materiału zajęło około dwóch minut. Poprawienie stylu napisów i sprawdzenie miejsc cięć zajmuje dodatkowych kilka minut, ale to wciąż mniej czasu, niż poświęciłabym na ręczne wykonanie całego czyszczenia w Premiere Pro.
Test 3: Dubbing tego samego filmu na język hiszpański

W ostatnim teście zdubbingowałam oryginalne, nieedytowane nagranie o długości 72 sekund na język hiszpański za pomocą funkcji dubbingu AI. Wybrałam opcję „Dopasuj głos do filmu”, włączyłam synchronizację ruchu ust i pozostawiłam dźwięk tła.
Zdubbingowałam już dokładnie ten sam film za pomocą ElevenLabs, Synthesia i Fliki, więc mogłam bezpośrednio porównać wszystkie cztery wyniki. To funkcja dostępna również w większości narzędzi AI do tłumaczenia wideo.
Film trwał 71,7 sekundy, więc VEED nie przyspieszył go ani nie rozciągnął, aby dopasować go do hiszpańskiej ścieżki, a eksport do 1080p zajął kilka sekund.
Liczba dostępnych mi kredytów się nie zmieniła, ponieważ dubbing korzysta z osobnego limitu minut tłumaczenia w VEED. Panel dubbingu wskazywał, że dostępnych jest około 30 minut.
Aby sprawdzić tłumaczenie, wygenerowałam hiszpańskie napisy automatyczne VEED na podstawie zdubbingowanego dźwięku. Hiszpański tekst obejmował każde zdanie mojego skryptu — od „Hola a todos y bienvenidos de nuevo” po „probablemente algo de dinero también” — bez pomijania czegokolwiek ani dodawania treści.
Moja ocena
Samo tłumaczenie było poprawne, ale przedstawiało mnie jako mężczyznę. VEED użył form męskich, takich jak „era escéptico”, „hacer todo yo mismo” i „mucho más cuidadoso”, zamiast „escéptica”, „yo misma” i „cuidadosa”. Osoba mówiąca po hiszpańsku od razu by to zauważyła.
W jednym zdaniu pojawiło się też podwójne „y y”. Przed dubbingiem VEED oferuje opcję korekty — to na tym etapie poprawiłabym formy wskazujące na płeć.
Mimo tych błędów byłam pod wrażeniem. Dopasowany głos naprawdę brzmiał jak mój i był najbardziej zbliżony do mojego prawdziwego głosu ze wszystkich, które testowałam. Miałam wrażenie, że hiszpański głos VEED i głos z ElevenLabs brzmiały niemal identycznie.
Największą zaletą była jednak synchronizacja ruchu ust. ElevenLabs podmienił tylko dźwięk, więc moje usta nadal układały się w angielskie słowa. Synthesia zsynchronizowała ruch moich ust, ale synchronizacja w VEED wyglądała bardziej przekonująco. Fliki nie zapewnił mi ani mojego głosu, ani synchronizacji ruchu ust.
Spośród wszystkich czterech narzędzi VEED jako pierwsze zapewniło mi w jednym wyniku zarówno głos brzmiący jak mój, jak i wiarygodną synchronizację ruchu ust.
Wyniki & jakość wyjściowa
Oto, co zauważyłam podczas testów:
- Realizm: Prezenterzy AI wyglądali jak prawdziwi ludzie nagrywający samych siebie, co było naprawdę zaskakujące. Ich gesty wyglądały naturalnie, a oba filmy zawierały ujęcia z kilku kamer.
- Dokładność: VEED dokładnie przepisał całą treść, a hiszpański dubbing obejmował każde zdanie. Filmy z mówiącymi postaciami AI nie trzymały się jednak mojego tematu, a w dubbingu użyto niewłaściwego rodzaju gramatycznego w odniesieniu do mnie.
- Spójność: Prezenter Pro wyglądał identycznie w trzech ujęciach. Oba filmy AI były jednak krótsze, niż prosiłam (11,9 sekundy zamiast 15 oraz 25,7 sekundy zamiast 30).
- Szybkość: Transkrypcja zajęła mniej niż 10 sekund, usuwanie ciszy około pięciu sekund, a eksport około 30 sekund. Wygenerowanie filmu AI o długości 30 sekund trwało najdłużej — około siedmiu i pół minuty.
- Wymagana edycja: Nadal musiałam poprawić napisy i sprawdzić cięcia w edytowanym filmie. Poza tym dubbing wymaga korekty form wskazujących na płeć, a filmy AI potrzebowały mojego własnego skryptu, żeby nadawały się do wykorzystania.
- Kredyty a wynik: Jeden 30-sekundowy film z mówiącą postacią AI kosztował 240 z moich 2500 miesięcznych kredytów. Narzędzia do oczyszczania materiału i napisy automatyczne nie zużywają kredytów na generowanie AI, choć obowiązują limity planu. Dubbing ma osobne limity użytkowania i wymaga określonej liczby kredytów.
- Najsłabsze strony: Najsłabszymi elementami były skrypty napisane przez AI oraz rozdzielczość 720p filmów jogi z testu 1.
Jak korzystać z Veed.io
Oto sposób pracy z Veed.io, który pozwolił mi uzyskać najbardziej użyteczne wyniki:
- Zacznij od własnego nagrania lub skryptu. Najlepsze rezultaty VEED daje przy korzystaniu z narzędzi do oczyszczania wideo. Jeśli generujesz film AI, zamiast opcji „Temat” wybierz „Skrypt” i wklej dokładnie to, co ma zostać powiedziane.
- Najpierw wykonaj transkrypcję. Otwórz panel Skrypt i wygeneruj transkrypcję automatyczną, zanim użyjesz innych narzędzi, aby przejrzeć tekst pod kątem błędów i usunąć zbędne słowa.
- Użyj funkcji Usuń ciszę i Oczyść dźwięk. Następnie odtwórz każde miejsce cięcia, zwłaszcza tam, gdzie zdanie jest kontynuowane słowami „and” („i”), „but” („ale”) lub „for” („bo”), ponieważ właśnie w takich miejscach cięcia obcinały słowa.
- Dodaj napisy na końcu, po wykonaniu cięć. Następnie zmień ich styl lub położenie, aby nie zasłaniały żadnych elementów, na przykład twarzy.
- Przed dubbingiem sprawdź tekst. Użyj etapu korekty, aby poprawić formy wskazujące na płeć, nazwy i określenia związane z markami, zanim VEED zdubbinguje film.
- Sprawdź ustawienia udostępniania. W wyeksportowanych przeze mnie filmach domyślnie włączona była opcja „Każda osoba mająca link może wyświetlić”, więc wyłącz ją, jeśli film jest prywatny.
3 najlepsze alternatywy dla Veed.io
Oto najlepsze alternatywy dla Veed.io, które przetestowałam i mogę polecić.
Descript
Descript jest najbliższym konkurentem VEED, jeśli chodzi o poprawianie nagrań osób mówiących do kamery i podcastów, ponieważ w obu narzędziach można edytować materiał, usuwając słowa z transkrypcji.
Z jednej strony Descript opiera się na edycji przypominającej pracę z dokumentem. Jego współredaktor AI ( Underlord), a także korekta kontaktu wzrokowego, usuwanie wypełniaczy i dubbing audio, są dostępne w każdym płatnym planie, począwszy od Hobbyist, który kosztuje około 16 USD miesięcznie przy rozliczeniu rocznym. Descript lepiej sprawdza się również przy edycji wielościeżkowych podcastów, a w planie Creator umożliwia eksport w rozdzielczości do 4K.
Z kolei VEED będzie lepszym wyborem, jeśli chcesz także tworzyć treści z użyciem mówiących filmów AI, generowanych przez modele innych firm, w tej samej karcie przeglądarki. Narzędzia AI są zebrane w jednym panelu, który początkujący mogą łatwo przejrzeć i wykorzystać w swoich projektach.
Wybierz Descript, jeśli tworzysz podcasty lub pracujesz z długimi nagraniami i chcesz mieć większą kontrolę nad edycją tekstową. W przeciwnym razie wybierz VEED, aby szybko poprawiać krótkie klipy do mediów społecznościowych i dubbingować je własnym głosem z synchronizacją ruchu warg.
Przeczytaj moją recenzję Descript lub odwiedź Descript!
CapCut
Polecam CapCut jako alternatywę, jeśli edytujesz głównie krótkie filmy na telefonie i chcesz zacząć za darmo.
Z jednej strony CapCut ma bezpłatny plan, który obejmuje podstawowe funkcje edycji, bibliotekę szablonów aktualizowaną co tydzień o popularne formaty do mediów społecznościowych oraz aplikacje mobilne, komputerowe i internetowe. Plan Pro zapewnia miesięczny pakiet kredytów AI i dostęp do modeli wideo Seedance.
VEED działa natomiast wyłącznie w przeglądarce i jest rozliczany za każde stanowisko, a plan Pro obejmuje kilka zestawów identyfikacji wizualnej marki. Największe wrażenie zrobił na mnie dubbing AI, który dopasował mój głos i zsynchronizował ruch warg.
Wybierz CapCut, jeśli jesteś niezależnym twórcą i nagrywasz krótkie filmy zgodne z trendami. W przeciwnym razie wybierz VEED do szybkiego poprawiania filmów i tłumaczenia z zachowaniem twojego oryginalnego głosu.
Przeczytaj moją recenzję CapCut lub odwiedź CapCut!
HeyGen
Ostatnią alternatywą dla VEED, którą polecam, jest HeyGen. To dobry wybór, jeśli głównym powodem, dla którego rozważasz VEED, są prezenterzy AI.
HeyGen koncentruje się na awatarach AI. Plan Pro obsługuje filmy o długości do 30 minut oraz tłumaczenie na ponad 175 języków i dialektów, a także umożliwia eksport w rozdzielczości 4K. Dla porównania, mówiące filmy AI w VEED są ograniczone do 90 sekund i rozdzielczości 720p.
VEED jest jednak pełnoprawnym edytorem wideo. HeyGen skupia się na awatarach, natomiast w VEED mogłam przesłać własne surowe nagranie, usunąć przerwy w około pięć sekund i dodać napisy w tej samej karcie.
Wybierz HeyGen, jeśli zależy ci przede wszystkim na dłuższych filmach z awatarami w wyższej rozdzielczości lub potrzebujesz obsługi ponad 50 języków. W przeciwnym razie wybierz VEED, jeśli edytujesz głównie rzeczywiste nagrania, chcesz dubbingować je własnym głosem i potrzebujesz tylko okazjonalnego klipu AI.
Przeczytaj moją recenzję HeyGen lub odwiedź HeyGen!
Recenzja Veed.io: czy to odpowiednie narzędzie dla ciebie?
Najbardziej podobało mi się w VEED to, jak szybko poprawiał moje nagrania. Usuwanie ciszy zajmowało kilka sekund, transkrypcja była dokładna, a eksport był gotowy po około 30 sekundach.
Mówiące filmy AI nie spełniły jednak do końca moich oczekiwań. Prezenterzy wyglądali bardzo realistycznie, ale VEED przerobił mój temat dotyczący jogi na porady o produktywności, nie pokazał ani jednego ujęcia osób ćwiczących jogę, wygenerował krótsze filmy, niż prosiłam, i ograniczył ich rozdzielczość do 720p. Przy koszcie 240 kredytów na 30 sekund miesięczny pakiet kredytów w planie Pro wyczerpuje się po około dziesięciu generacjach.
Zaskoczyło mnie, jak bardzo różnią się od siebie te dwa obszary VEED. Narzędzia do edycji naprawdę oszczędzają czas, natomiast funkcje generatywne robią wrażenie, ale wymagają własnego scenariusza i uważnej weryfikacji.
Polecam VEED twórcom i zespołom nagrywającym siebie podczas mówienia, a także nauczycielom, którzy chcą szybko poprawiać nagrania, dodawać napisy i tłumaczyć treści w przeglądarce. Jeśli jednak zależy ci przede wszystkim na awatarach AI, lepszym wyborem mogą być te alternatywy:
- Descript najlepiej sprawdzi się u twórców podcastów i długich materiałów, którzy potrzebują zaawansowanej edycji tekstowej.
- CapCut najlepiej sprawdzi się u twórców działających samodzielnie, którzy nagrywają krótkie filmy zgodne z trendami.
- HeyGen najlepiej nadaje się do tworzenia dłuższych filmów z awatarami AI w wyższej rozdzielczości oraz do tłumaczeń.
Dziękuję za przeczytanie mojej recenzji Veed.io! Mam nadzieję, że okazała się pomocna. Jeśli chcesz samodzielnie wypróbować Veed.io, możesz zarejestrować się za darmo i sprawdzić, co możesz dzięki niemu stworzyć.
Często zadawane pytania
Czy Veed.io jest darmowe?
Tak, VEED ma bezpłatny plan, ale jego możliwości są ograniczone. Filmy z mówiącą postacią AI mogą trwać maksymalnie 15 sekund, a na każdym filmie widoczny jest duży znak wodny VEED. Funkcje czyszczenia dźwięku, usuwania wypełniaczy i korekty kontaktu wzrokowego są oznaczone jako płatne.
Ile kredytów zużywa film AI w VEED?
W moim teście w planie Pro wygenerowanie 30-sekundowego filmu z mówiącą postacią AI kosztowało 240 kredytów. Oznacza to, że 2500 kredytów miesięcznie w planie Pro wystarczy na około dziesięć filmów tej długości.
Czy VEED może tłumaczyć filmy na inne języki?
Tak, funkcja dubbingu AI w VEED może przetłumaczyć film i nagrać do niego nowy głos w ponad 50 językach w planie Pro. Dostępna jest nawet opcja dopasowania własnego głosu i synchronizacji ruchu ust. W moim teście hiszpańskie tłumaczenie zawierało formy gramatyczne rodzaju męskiego, dlatego przed dubbingiem warto sprawdzić tekst.
Czy warto korzystać z VEED?
VEED warto wybrać, jeśli regularnie nagrywasz siebie i chcesz szybko poprawiać nagrania, dodawać napisy, korygować kontakt wzrokowy i tłumaczyć filmy, a wszystko to w jednej karcie przeglądarki. Jeśli zależy Ci głównie na filmach z awatarami AI, HeyGen oferuje lepszy stosunek jakości do ceny, ponieważ koszt generowania w VEED jest wysoki, a filmy mają rozdzielczość 720p.












