Jako dyrektor ds. produktu Jonathan kieruje strategią produktową i wyznacza kierunki rozwoju platformy bezpieczeństwa aplikacji Checkmarx One. W trakcie kariery doceniono jego umiejętności przywódcze w zespołach programistycznych Mercury Software, lidera w dziedzinie testowania oprogramowania, którego HP Software przejęło za 4,5 mld USD. Następnie rozwijał działalność firmy w obszarze testowania, zwiększając jej przychody z 700 mln USD do ponad 1 mld USD dzięki wzrostowi organicznemu i przejęciom w sektorze bezpieczeństwa.
Przez ostatnich osiem lat Rende pełnił funkcję starszego wiceprezesa i dyrektora generalnego ds. produktów w PagerDuty, wiodącej chmurowej platformie dla przedsiębiorstw do obsługi operacji z wykorzystaniem sztucznej inteligencji. Kierował tam dalszym skalowaniem organizacji rozwijającej kolejną generację produktów dla Operations Cloud firmy PagerDuty, koncentrując się na uczeniu maszynowym, sztucznej inteligencji i automatyzacji, zarówno w ramach rozwoju organicznego, jak i poprzez przejęcia.
