사상 리더

개발도상국의 교육 격차 해소를 위한 유익한 AGI: 에티오피아의 교훈

mm mm
Unite.AI를 Google의 선호 소스에 추가

인공 일반 지능(AI)의 약속이 글로벌 상상을 점점 더 많이 사로잡고 있는 가운데, 우리는 발전하는 AI가 모든 사람에게 혜택을 주는지를 확인해야 합니다. 즉, 이미 자원을 풍부하게 갖춘 특권阶層만이 아니라, 특히 교육 및 경제적 불평등을 겪고 있는 취약한 인구에게도 혜택을 주는지를 확인해야 합니다. 에티오피아의 iCog Labs에서 함께 일한 경험을 바탕으로, 2013년에 Ben Goertzel과 Getnet Aseffa가 공동 설립한 에티오피아 최초의 AI 회사인 iCog Labs에서 우리는 첫째, AI 기술을 개발도상국에서 적용하는 것의 변革적 잠재력과 복잡한 도전을 직접 목격했습니다.

AI의 교육적 평등화 잠재력은 심오합니다. 그러나 많은 커뮤니티, 특히 주요 도시 외곽이나 거대한 사회경제적 장벽에 직면한 커뮤니티에서는 기본적인 품질 교육에 대한 접근이 여전히 어려운 실정입니다. 이러한 취약한 인구는 교육 영역에서 두 가지 핵심적인 도전을 직면합니다. 즉, 언어 장벽과 문화적으로 관련이 없는 교육 콘텐츠입니다. 이러한 문제는 해결할 수 있지만, 우리는 이를 해결하는 데에는 상당한 예술성과 충분한 자원이 필요하다는 것을 발견했습니다. 또한 기술 자체와 개발도상국 상황에서 직면하는 지역적인 어려움에 대한 이해가 필요합니다.

언어 장벽 극복

유네스코는 세계적으로 40%의 학생들이 완전히 이해할 수 있는 언어로 교육을 받지 못한다고 추정합니다. 이러한 근본적인 단절이 어떻게 학습을 심각하게 방해하는지 상상하기 어렵지 않습니다. 그러나 AI 기반 번역 및 언어 도구는 강력한 해결책을 제공합니다. 이것은 발전된 기술이 비교적 저렴한 비용으로 취약한 인구에게巨大한 혜택을 제공할 수 있는 가장 분명한 방법 중 하나입니다. 그러나 현대 AI 개발을 주도하는 개발도상국 기술 회사들은 주로 구매력 없는 개인이 사용하는 언어에 대한 언어 기술을 완벽하게 만들기에 관심이 없습니다.

iCog Labs와 Curious Learning 사이에 조성된 협력은 이러한 잠재력을 보여줍니다. 생성적 AI를 활용하여, 우리는 현재 85,000명 이상의 활성 사용자를 대상으로 하는 지역 언어 읽기 앱을 개발했습니다. 이러한 이니셔티브는 AI가 언어 장벽을 극복하는 데 어떻게 도움이 될 수 있는지를 보여줍니다. 특히 표준적인 대규모 언어 모델에서 부족한 언어를 사용하는 지역에서입니다.

데이터 부족을 병목 현상으로 인식하면서, 우리는 또한 Leyu라는 분산 데이터 크라우드소싱 플랫폼을 시작했습니다. 이 플랫폼은 분리된 커뮤니티에서 언어 자원을 수집합니다. 수집된 데이터, 즉 저자원 언어와 잘 자원된 언어의 의미적으로 평행한 발화된 문장의 쌍은 지역 AI 개발자가 세계 언어로 번역하는 AI 모델을 훈련하는 데 사용할 수 있습니다. 이러한 언어 격차를 적극적으로 해결함으로써, 커뮤니티가 연결될 때 즉시 혜택을 받을 수 있도록 합니다.

맥락적 학습을 통한 관련성 보장

언어를 넘어서, 효과적인 교육은 관련성이 필요합니다. 수입 교육 콘텐츠는 종종 학습자의 일상 경험과 크게 다르기 때문에 공鳴하지 못합니다. AI는 교육 자료를 맞춤화하여 지역 현실에서 수업을 제공할 수 있습니다. 지역 농업 관행을 활용한 과학 교육이나 지역 시장 거래에서 파생된 수학 문제를 상상해 보십시오. 이러한 문화적으로 일치하는 콘텐츠는 단순히 교육을 제공하지 않습니다. 그것은 실제 적용을励し, 참여와 자립을 양성합니다.

우리의 DigiTruck 프로젝트는 iCog Labs가 배치한 오프그리드 모바일 교육 센터를 보여줍니다. 이 센터는 SingularityNET의 글로벌 분산 AI 프로젝트의 부분적인 후원으로 진행됩니다. 우리는 반 트레일러 트럭을 휴대용 교실로 꾸며, 컴퓨터와 전자 장비를 갖추고, 지역 전문 교사들이 운영합니다. 에티오피아의 시골 지역에 있는 젊은 학습자는 태블릿과 메이커 키트를 통해 코딩과 AI 개념을 실践적으로 경험하며, 관련된 맥락에서 AI의 힘을體驗합니다.

개발도상국에서 다양성에 대한 도전을 해결하는 데에는 상당한 인내가 필요할 수 있습니다. 2015년부터 2019년까지, 우리의 RoboSapiens 이니셔티브는 에티오피아 대학 학생들에게 인간형 로봇을 통해 AI를 소개했습니다. 로봇은 축구를 하도록 프로그래밍되어, 문화적으로 공鳴하는 접근 방식을 제공했습니다. 에티오피아, 케냐, 나이지리아 대학 간의 로봇 축구 대회는 참여한 학생들에게 강력한 에너지를 제공했습니다. 그러나 우리는 전자 장치에 대한 수입세가 너무 높아, даже 지역 대학에서도 예외를 받을 수 없다는 복잡성으로 인해 이 프로그램을 중단해야 했습니다.

신뢰할 수 있는 동맹국으로서의 AI, 위협이 아닌

부유한 디지털로 풍부한 사회에서 普遍적인 두려움, 즉 터미네이터 스타일의 존재적 위험이나 AI로 인한 일자리 상실과는 반대로, 인터넷 접근이 제한된 커뮤니티는 종종 AI를 신뢰할 수 있는 정보 동맹국으로 간주합니다. 나이지리아 농민들은 실제 농업 조언과 시장 정보를 얻기 위해 AI 지원 콜 센터에 적극적으로 참여합니다. 여기서 AI 기술은 생계를 위협하지 않고, 오히려 강화합니다. 구체적인 혜택을 통해 신뢰를 강화합니다.

집단 학습 및 사회적 구조를 지원

AI를 교육에 통합하는 데에는 기존의 사회적 구조를 존중해야 합니다. 많은 취약한 커뮤니티는 개인주의적 접근보다 집단적 접근을 우선시합니다. 따라서 집단 학습이 중요합니다. 유익한 AI는 협력을 촉진하고, 커뮤니티 멘토링을 강화하며, 기존의 집단 의사 결정 프로세스와 무缝하게 통합해야 합니다. 분산적이고 참여적인 관점에서 설계된 AI 도구는 이러한 커뮤니티 주도적인 교육 모델과 자연스럽게 일치합니다. 사회적 응집력을 강화하는 대신에, 사회적 응집력을 약화시키지 않습니다.

구체적인 예로, DigiTruck 이니셔티브를 더 지속적인 프로그램으로 확장할 수 있습니다. 여기서 DigiTruck의 졸업생들이 에티오피아 마을 생활의 다양한 측면에서 AI 통합을 주도하도록 멘토링을 받습니다. 우리는 AI 지원 교육 플랫폼이 커뮤니티 주도 워크샵과 풍부하게 통합되기를 원합니다. 지역의 장로와 교사들이 공동으로 AI 생성 학습 자료를 사용하여 실제 주제에 대한 토론을 촉진하는 그룹 세션을 상상해 보십시오. 이러한 주제에는 지속 가능한 농업 기술, 지역 보건 관행, 재정적 문해력이 포함됩니다. 이러한 AI 도구는 단순히 콘텐츠를 제공하지 않습니다.它们는 집단 대화와 집단 문제 해결을积極적으로励し, 커뮤니티의 결속을 강화하며, 교육이 지역 전통과 집단 의사 결정 프레임워크에 깊이 내재되어 있는 것을 보장합니다. 이러한 프로그램은 지금 바로 배치할 수 있을 것입니다. 필요한 것은 단순히 이러한 이니셔티브에 대한 자금입니다.

위험과 윤리적 구현을 탐색

AI의 개발도상국에 대한 긍정적 자체 변형을 가속화하는 잠재력은 명확하고 매우 흥奮적입니다. 그러나 우리는 위험도 해결해야 합니다. AI의 용이성과 즉시성이 학생들의 기초적인 기술이나 동기를 약화시키는 위험을 가지고 있습니다. AI를 책임감 있게 도입하는 데에는 인간 교사와 전통적인 학습 기초를 강화하는 것이 필요합니다. AI는 지원 인프라로 위치해야 합니다. 즉, 개인화된 학습을 촉진하고, 지적 호기심을 자극하는 데 사용되어야 합니다. 그러나 비판적思考과 동기를 약화시키는 답안 생성기로 사용되어서는 안 됩니다.

이러한 방향으로 진행함에 있어서, 인간-AI 정렬에 대한 주의 깊은주의가 필수적입니다. 실제적인 이유로 말입니다. 지역 인구의 필요와 가치에 대한 정렬 없이, AI는 가장 필요로 하는 사람들에게 필요한 서비스를 제공하지 못합니다. 그러나 우리는 정렬이 엄격한 가드레일이나 특정 문화 또는 엘리트 통제 경계에서 파생된 엄격한 가치에서 비롯되는 것이 아니라, 진정한 참여의 경험에서 비롯되어야 한다고 믿습니다. 즉, AI가 인간 학습자와 깊이 연결되는 경험에서 비롯되어야 합니다. 이것이 인간과 인공 지능 시스템을 모두 긍정적으로 형성하고, 상호 성장을 추진하는 방법입니다.

분산적이고 민주적인 AI를 위한 글로벌 교육

우리는 이미 글로벌 AI 기술 장면이 두 개의 주요 국가의 수개의 큰 기업에 의해 지배되고 있음을 암시했습니다. 이것이 현재 AI 언어 기술이 대부분의 아프리카 언어를 무시하고, 일반적으로 아프리카, 중앙아시아 또는 다른 지역의 시골 빈민보다는 부유한 도시 개발도상국 전문가들의 문제에 더 유용한 이유입니다.

우리는 이러한 빅 테크 회사들이 하는 놀라운 일을 존중합니다. 그러나 우리는 분산적이고 민주적으로 지향된 AI 개발이 글로벌 교육 평등에 핵심적인 이점을 가지고 있다고 믿습니다. 이것이 왜 우리는 SingularityNET과 같은 플랫폼 개발에 많은 에너지를 투자했는지입니다. 이러한 플랫폼은 분산된 AI 아키텍처를 가능하게 하며, 광범위한 참여와 민주적인 거버넌스를 강화합니다. 이러한 프레임워크는 AI 개발이 다양한 글로벌 필요를 반영하도록 합니다. 즉, 狭い 기업 또는 정부의 이해만을 반영하지 않습니다.

우리는 AI 강화 교육으로의 길이 간단하지 않다는 것을 배웠습니다. 즉, 의도성, 문화적 감수성, 윤리적 예측, 참여적 거버넌스가 필요합니다. 그러나 잠재적인 보상, 즉 교육적 장벽을 제거하고, 문화적 관련성을 강화하며, 커뮤니티를 강화하는 것은 이러한 여정을 가치 있게 만들뿐만 아니라, 필수적으로 만듭니다.

주의 깊은 관리를 통해, 우리는 발전하는 AI를 통해 교육적 평등을 실현하고, 인류를 普遍적으로 격상할 수 있습니다. 이러한 말은 추상적이고 거창한 말처럼 들릴 수 있지만, 마을을 방문한 DigiTruck에서 아이가 첫 번째 AI 코드 줄을 작성하는 것을 볼 때, 그들의 구체적인 의미는 매우 분명합니다.

벤 고어츠ェ르는 인공 일반 지능 (AGI), 기계 학습 및 분산 인공 지능 시스템을 전문으로 하는 인공 지능 연구자이자 기업가입니다. 3십년 이상의 경험을 가지고 있으며, 오픈코그 프로젝트 및 SingularityNET와 같은 고급 인공 지능 프레임워크의 개발을 주도했습니다. 그는 인공 지능, 인지 과학 및 복잡계에 관한 여러 책과 연구 논문을 저술했으며, AGI의 변혁적 가능성에 대해頻繁하게 연설합니다.

Betelhem (Betty) Dessie is an Ethiopian entrepreneur in technology education, widely recognised for her influence in shaping the country's growing tech landscape. With over fifteen years of experience in this area, she is currently the CEO of iCog (formerly iCog Anyone Can Code), an organisation focused on expanding access to technology through education, consultancy, and products. She also serves as chief advisor at iCog Labs, a prominent artificial intelligence research and development company in Ethiopia. Featured by major outlets such as CNN, BBC, and Quartz for her influential work, Betelhem’s journey reflects a deep passion for technology and a strong commitment to using it to create positive, lasting change.