Recensione Altered AI: utilizzare l’AI per la morfologia vocale in tempo reale

Come creatore di contenuti o professionista dei media, fornire prestazioni vocali di alta qualità e diverse può essere incredibilmente impegnativo. Che si tratti di gestire più ruoli o di gestire budget stretti, il costo dell’assunzione di attori vocali può essere un peso.

Recentemente, ho scoperto Altered AI, una piattaforma innovativa che offre una tecnologia di cambiamento vocale incredibile. È la soluzione AI perfetta per i professionisti dei media che cercano di semplificare il loro processo di produzione audio con la morfologia in tempo reale, la clonazione vocale senza soluzione di continuità e strumenti di post-produzione robusti!

In questa recensione di Altered AI, discuterò i pro e i contro, cosa è, per chi è meglio e la sua gamma di funzionalità. Poi, ti mostrerò come ho utilizzato Altered AI per la morfologia in tempo reale, la conversione di testo in sintesi vocale e la modifica audio.

Concluderò l’articolo confrontando Altered AI con le mie tre alternative principali (ElevenLabs, Murf e Lovo.ai). L’obiettivo è capire se Altered AI è adatto a te!

Verdetto

Altered AI fornisce strumenti di modulazione vocale avanzati, tra cui il cambiamento vocale e la clonazione in tempo reale. È una scelta eccellente per progetti multimediali dinamici. Tuttavia, la sua interfaccia può essere complessa per i principianti e la morfologia vocale in tempo reale può subire ritardi.

Cosa è Altered AI?

https://www.youtube.com/watch?v=f8cl56ZFClk

Altered AI è una piattaforma di creazione di contenuti vocali che utilizza una tecnologia unica per cambiare, clonare e creare prestazioni vocali uniche utilizzando strumenti AI avanzati. Ha 20 voci professionali e oltre 800 voci comuni, in modo che tu possa cambiare la tua voce in molti stili, accenti e generi in tempo reale! È principalmente progettato per la produzione multimediale, la comunicazione in tempo reale e il lavoro di post-produzione.

Ecco alcune delle funzionalità offerte da Altered Studio:

• Morfologia vocale
• Sintesi vocale
• Clonazione vocale
• Pulizia vocale
• Cambiamento vocale in tempo reale

Altered AI utilizza AI generativa per migliorare la recitazione vocale e esplorare nuove frontiere nella narrazione audio. Si prendono anche molto seriamente l’etica assicurando la protezione dei diritti digitali e prevenendo l’uso improprio della tecnologia.

Per chi è meglio Altered AI?

Altered AI è uno strumento utile per molti professionisti diversi. Tuttavia, alcuni tipi di persone traggono il massimo beneficio dall’utilizzarlo.

Ecco per chi è meglio Altered AI e alcuni esempi di come potrebbero utilizzarlo:

• I podcaster possono utilizzare Altered AI per creare voci di personaggi uniche e migliorare la qualità audio con il Pulitore vocale. Possono anche utilizzare gli strumenti di manipolazione vocale per creare prestazioni vocali di alta qualità, essenziali per la narrazione dei podcast.
• I creatori di contenuti come gli youtuber possono utilizzare Altered AI per diversificare i loro contenuti audio e semplificare la modifica. Possono generare doppiaggi realistici per i video e apportare modifiche nell’Editor per adattarli alla loro visione.
• I produttori di audiolibri possono utilizzare Altered AI per creare narrazioni che suonano naturali e mantenere la coerenza vocale. La funzionalità di sintesi vocale ha stili di voce perfetti per la narrazione, come “Narrazione” e “Sussurro”. Possono anche utilizzare lo strumento di clonazione vocale per produrre audiolibri di alta qualità senza la necessità di attori vocali tradizionali.
• I sviluppatori di videogiochi possono utilizzare Altered AI per prestazioni vocali di personaggi di alta qualità e coerenti per semplificare la produzione. Altered sta guidando la democratizzazione dello sviluppo dei giochi in avanti!
• I registi possono utilizzare Altered AI per raffinare le prestazioni vocali e apportare modifiche creative per migliorare il processo di recitazione per i creatori di voci. Ad esempio, possono utilizzare l’Editor per aggiungere silenzi per regolare il ritmo del dialogo. Possono anche scegliere da diverse voci AI per testare gli accenti che si adattano meglio alla loro storia.
• Gli animatori possono utilizzare Altered AI per creare doppiaggi di alta qualità per i loro personaggi. Possono sperimentare con diverse emozioni, accenti e toni per trovare la voce perfetta per ogni personaggio!
• I produttori multimediali possono utilizzare Altered AI per semplificare la produzione audio in tutti i progetti multimediali. Con Altered AI, possono pulire rapidamente l’audio, creare voci di personaggi uniche e consegnare colonne sonore rifinite.
• I marketer e gli inserzionisti possono utilizzare Altered AI per creare contenuti audio coinvolgenti che risuonino con il loro pubblico di riferimento. Ad esempio, possono generare doppiaggi allineati al marchio per gli annunci e le campagne sui social media per creare un suono coerente e professionale.
• I giocatori online e gli streamer possono utilizzare Altered AI per aggiungere divertimento e emozione ai loro stream e alle loro personalità di gioco con cambiamenti vocali in tempo reale. In tempo reale, possono passare tra diversi personaggi o accenti durante uno stream per intrattenere gli spettatori e tenerli coinvolti più a lungo.
• Gli insegnanti di lingue possono utilizzare Altered AI per fornire agli studenti esempi di pronuncia specifici. Ad esempio, possono utilizzare la sintesi vocale e le funzionalità di traduzione per insegnare le lingue fornendo esempi audio specifici.
• Gli insegnanti aziendali possono utilizzare Altered AI per creare materiali di formazione chiari e coinvolgenti con doppiaggi coerenti. Possono produrre rapidamente audio professionali per presentazioni e sessioni di formazione, assicurando una comunicazione efficace in tutta l’azienda.

Funzionalità chiave di Altered AI

Altered AI è facile da usare e pieno di strumenti per la clonazione vocale AI, il cambiamento vocale in tempo reale e la modifica audio avanzata. Semplifica il processo di creazione audio, consentendo ai creatori di tutti i livelli di creare voci uniche e perfezionare i doppiaggi.

Ecco le funzionalità chiave di Altered AI:

• Cambiamento vocale per la produzione multimediale: utilizzando la tecnologia avanzata di Speech-To-Speech, modifica la tua voce in voci realistiche e umanoidi. Avrai diversi stili vocali e accenti, come americano o britannico. Questo strumento consente ai creatori di utilizzare diverse voci, consentendo a una persona di interpretare più personaggi e passare facilmente tra lingue e accenti.
• Cambiamento vocale in tempo reale: il cambiamento vocale in tempo reale offre una morfologia vocale senza soluzione di continuità con la riduzione del rumore integrata. Puoi cambiare la tua voce in tempo reale mantenendo la tonalità e l’inflessione. Funziona come un microfono virtuale, consentendoti di adottare nuove voci, cambiare stili di parlata e proteggere la tua identità su piattaforme come Discord e Zoom e quando si giocano videogiochi come Fortnite.
• Sintesi vocale premium: accedi a voci AI realistiche per doppiaggi professionali, con oltre 700 voci di terze parti! Ogni voce dispone di stili di parlata e vocalizzazioni personalizzabili! Combina la sintesi vocale per contenuti scalabili con la morfologia vocale per perfezionare i rendering, tutto all’interno di un’interfaccia utente facile da usare.
• Clonazione vocale: crea cloni di voce illimitati, di alta qualità, privati e convenienti della tua voce! Non dovrai mai più pagare per il talento umano! Questi cloni vocali sono di livello hollywoodiano e utilizzano un’interfaccia desktop semplice che gestisce tutti gli aspetti di editing e elaborazione della voce.
• Pulitore vocale AI: utilizza l’AI per rimuovere facilmente il rumore di fondo, i riempitivi vocali e gli artifact della bocca mentre si ottimizza il ritmo del dialogo per un suono liscio e professionale. Goditi la pulizia dell’audio senza sforzo con un solo clic per registrazioni senza rumore e rifinite in qualsiasi ambiente!
• Editor vocale: la piattaforma di editing vocale completa di Altered Studio è disponibile sul web e sul desktop. È ideale per compiti basilari e complessi. L’Editor di Altered integra strumenti avanzati come la morfologia vocale, la sintesi vocale e la trascrizione per migliorare le voci robotiche. Dispone anche di funzionalità come Mixer integrato, Storia modificabile e integrazione con Google Drive, rendendolo facile perfezionare i tuoi progetti audio!
• Voci personalizzate: le voci personalizzate offerte da Altered AI sono repliche di voci di livello hollywoodiano per progetti, anche da registrazioni legacy. Devi solo fornire almeno 30 minuti di audio pulito. Da lì, riceverai una chiave privata per sintetizzare il tuo contenuto vocale senza aver bisogno di uno studio di registrazione! Questo strumento è eccellente per preservare la tua voce o crearne una per il tuo marchio.

Come utilizzare Altered AI

Ecco come ho utilizzato Altered AI per la morfologia in tempo reale, la sintesi vocale e la modifica audio:

1. Registrazione per Altered AI
2. Seleziona Avvia in tempo reale
3. Scarica Altered Studio per Windows
4. Seleziona Avvia in tempo reale nell’app di Windows
5. Seleziona il tuo input e output e attiva
6. Scegli il tuo modello AI e lo stile vocale
7. Regola le impostazioni avanzate
8. Seleziona Sintesi vocale
9. Scegli una voce AI
10. Regola lo stile e il tempo e genera
11. Anteprima della tua voce
12. Esporta la voce all’Editor AI
13. Trascrivi l’audio
14. Seleziona il blocco audio di origine
15. Applica e modifica gli effetti

Passo 1: Registrazione per Altered AI

Ho iniziato andando alla homepage di Altered AI e selezionando “Ottieni Altered Studio gratuitamente.”

Passo 2: Seleziona Avvia in tempo reale

Altered mi ha portato al mio cruscotto dopo la registrazione per la versione di prova gratuita! Al centro, potevo fare le seguenti operazioni:

• Creare cloni vocali.
• Cambiare la mia voce in tempo reale.
• Convertire registrazioni audio in una delle voci curate di Altered AI.
• Convertire il testo in sintesi vocale in diversi stili e prestazioni.

Potevo anche aprire l’Editor vocale per:

• Trascrivere file audio e generare file di sottotitoli.
• Pulire l’audio con il Pulitore vocale AI.
• Importare e modificare l’audio da video con diversi effetti.
• Tradurre l’audio in altre lingue con la doppiatura vocale.
• Combinare la sintesi vocale e la morfologia vocale.
• Applicare effetti all’audio.

Ero più interessato a cambiare la mia voce in tempo reale, quindi ho selezionato “Avvia in tempo reale” sotto “Morfologia in tempo reale.”

Passo 3: Scarica Altered Studio per Windows

La morfologia in tempo reale richiedeva che scaricassi il Cambiamento vocale in tempo reale (disponibile per Windows). Ho selezionato “Scarica Altered Studio per Windows.”

Passo 4: Seleziona Avvia in tempo reale nell’app di Windows

La versione di Windows scaricata di Altered Studio sembrava la stessa della versione del browser. Dopo aver scaricato Altered Studio sul mio computer e aver effettuato l’accesso, ho selezionato “Avvia in tempo reale” sotto “Morfologia in tempo reale.”

Passo 5: Seleziona il tuo input e output e attiva

Selezionando “Avvia in tempo reale” mi ha portato ad Altered Studio, dove potevo cambiare la mia voce!

In alto, mi sono assicurato di avere l’input e l’output corretti per il mio dispositivo (“Microfono” e “Cuffie”). Ho poi selezionato il pulsante “Attiva”.

Passo 6: Scegli il tuo modello AI e lo stile vocale

Potevo ora selezionare il modello AI per cambiare la mia voce! C’erano sei modelli da cui scegliere, ognuno con quattro stili di parlata: gioco, sussurro, urlo e naturale.

Passo 7: Regola le impostazioni avanzate

Potevo premere l’icona dell’ingranaggio in alto a destra per accedere a impostazioni più tecniche.

È stato divertente sentire la mia voce alterata in tempo reale e farla sembrare diversa persone in vari stili. Tuttavia, ho trovato che l’output aveva un certo ritardo (anche se potrebbe essere dovuto al mio computer), e sarebbe stato bello se ci fossero state più impostazioni avanzate per regolare l’intonazione, il tono, ecc.

Passo 8: Seleziona Sintesi vocale

Successivamente, ho voluto vedere cosa offrisse la funzionalità di sintesi vocale di Altered AI. Sono andato alla barra di navigazione a sinistra e ho selezionato “Sintesi vocale.”

Passo 9: Scegli una voce AI

Ho iniziato selezionando una delle voci AI disponibili per me.

Selezionando il “+” accanto ai modelli, si apriva una finestra in cui avevo molte più voci da cui scegliere!

Passo 10: Regola lo stile e il tempo e genera

Dopo aver selezionato la mia voce Altered AI, ho digitato del testo nel campo vuoto in basso. Ho anche scelto lo stile e regolato il tempo. C’erano molti stili di voce da cui scegliere!

Ho premuto il pulsante “Genera” una volta che ero soddisfatto del mio script, stile e tempo! La generazione della mia voce sarebbe costata 72 token dei 10.000 che mi erano stati dati.

Passo 11: Anteprima della tua voce

Pochi secondi dopo, Altered AI ha generato la mia voce! Ho premuto il pulsante “Riproduci” per ascoltarla. Sembra realistica abbastanza, ma si può ancora capire che è stata generata con l’AI. Per farla sembrare più realistica, ho modificato la voce con l’Editor di Altered!

Passo 12: Esporta la voce all’Editor AI

A destra, potevo esportare la voce generata AI all’Editor, scaricarla o eliminarla. Volevo vedere cosa offriva l’Editor di Altered AI, quindi ho selezionato l’icona sotto “Apri”.

Passo 13: Trascrivi l’audio

Altered mi ha portato immediatamente all’Editor vocale di Studio! Al centro c’erano alcune opzioni per trascrivere il file, inserire una nuova registrazione, sintesi vocale o silenzio.

Selezionando “Trascrivi” ha generato una trascrizione del mio audio in pochi secondi! Potevo esportare la trascrizione premendo l’icona “Esporta”.

Passo 14: Seleziona il blocco audio di origine

Selezionando il blocco audio di origine mi ha dato opzioni per cambiare la mia voce, convertire la parlata in testo o viceversa e molti altri effetti (Morfologia, Testo-vocale, Traduzione, Voce-testo, Campionamento, Denoiser AI, Pulitore vocale AI e Mixer).

Passo 15: Applica e modifica gli effetti

Ogni volta che aggiungevo un effetto, appariva nel pannello “Cronologia”. Potevo fare clic destro su qualsiasi effetto per eliminarlo e applicare e modificare l’effetto nel pannello “Proprietà” a destra.

Ad esempio, ho selezionato il blocco e ho premuto “Morfologia della selezione”. “Morfologia” è apparsa nel pannello “Cronologia”.

Sotto “Proprietà”, potevo premere l’icona “+” per iniziare ad aggiungere voci per iniziare la morfologia. Potevo quindi stilare l’audio a mio piacimento e premere “Sintetizza” per cambiare la mia voce secondo le mie impostazioni. I miei campioni sarebbero apparsi nel pannello “Proprietà”, dove potevo scegliere quello che mi piaceva di più.

In generale, Altered AI offre funzionalità di morfologia vocale in tempo reale, sintesi vocale e modifica audio robuste. Tuttavia, ho trovato che la morfologia vocale in tempo reale a volte aveva un certo ritardo, e la modifica dell’audio è abbastanza tecnica. Nonostante alcune limitazioni, è divertente e versatile, rendendolo una scelta solida per sperimentare con la tecnologia vocale AI!

Le 3 migliori alternative a Altered AI

Ecco le migliori alternative a Altered AI che ho provato e che ti consiglio di considerare.

ElevenLabs

https://www.youtube.com/watch?v=WGwEZIHfRss

La prima alternativa a Altered AI che ti consiglio è ElevenLabs. Dopo averlo utilizzato io stesso e averlo confrontato con alternative sul mercato, ho trovato che offre le voci AI più umanoidi che abbia mai sentito. Combina funzionalità AI avanzate con un’interfaccia facile da usare, rendendolo un’eccellente sintesi vocale e generatore di voci AI per principianti e professionisti.

ElevenLabs e Altered AI eccellono nella modulazione vocale avanzata e nella sintesi vocale. Entrambi offrono strumenti dinamici per la morfologia vocale in tempo reale e doppiaggi realistici. Tuttavia, ElevenLabs si distingue per la sua interfaccia intuitiva per la creazione rapida di doppiaggi professionali. In generale, ho trovato ElevenLabs molto più facile da usare rispetto ad Altered AI. Offre anche la doppiatura vocale, che Altered AI non ha.

Mentre ElevenLabs ha un’interfaccia più intuitiva, Altered AI ha strumenti di post-produzione più robusti che sono perfetti per progetti multimediali. Offre anche cambiamenti vocali in tempo reale per il gioco online e lo streaming.

Se stai cercando uno strumento facile da usare con una potente sintesi vocale e doppiatura vocale, vai con ElevenLabs. Tuttavia, se hai bisogno di strumenti di post-produzione robusti e di modulazione vocale in tempo reale per il gioco e lo streaming, Altered AI è la tua migliore scelta!

Leggi la recensione →

Visita ElevenLabs →

Murf

https://www.youtube.com/watch?v=QhZbemnlKtA

La seconda alternativa a Altered AI che ti consiglio è Murf. Adoro Murf per la sua semplicità e la velocità con cui posso creare doppiaggi di alta qualità. Ha anche una vasta gamma di voci in più lingue, facile editing vocale e la possibilità di integrarsi con strumenti come Canva e Google Slides in modo semplice.

Murf e Altered AI offrono strumenti di modulazione vocale avanzati e sintesi vocale. Tuttavia, il cambiamento vocale in tempo reale di Altered AI lo rende migliore per progetti multimediali dinamici e interattivi.

Nel frattempo, Murf è grande per creare doppiaggi di alta qualità in modo rapido e semplice. Entrambe le piattaforme offrono la pulizia vocale, ma Altered AI ha un set di strumenti di post-produzione più robusto, soprattutto per la produzione multimediale.

Altered AI è la tua migliore scelta se stai cercando uno strumento per cambiare la tua voce in tempo reale. Tuttavia, Murf è la scelta migliore per una piattaforma affidabile e facile da usare per creare doppiaggi professionali con integrazioni.

Leggi la recensione →

Visita Murf →

Lovo.ai

https://www.youtube.com/watch?v=cIngNcS94RI

L’ultima alternativa a Altered AI che ti consiglio è Lovo.ai. Questo strumento è eccellente per offrire oltre 500 voci personalizzabili, opzioni di lingua e accento ampie e voci che suonano naturali.

Lovo.ai e Altered AI forniscono entrambi doppiaggi di alta qualità e voci generate da AI. Tuttavia, si rivolgono a esigenze e preferenze leggermente diverse.

Lovo.ai si distingue per la sua vasta libreria di oltre 500 voci e 100 lingue. È una grande scelta se desideri accedere a una vasta gamma di opzioni per vari utilizzi, come il marketing e l’istruzione. La sua interfaccia intuitiva e le capacità di sintesi vocale la rendono facile da usare, soprattutto per i principianti.

D’altra parte, Altered AI si distingue per il cambiamento vocale in tempo reale e la clonazione. Offre oltre 800 voci comuni e 20 opzioni professionali. È adatto per la produzione multimediale e la morfologia vocale in tempo reale e dispone di funzionalità di pulizia vocale.

Mentre gli strumenti di modulazione vocale avanzati di Altered AI sono impressionanti, si rivolgono generalmente a coloro che sono interessati a cambiamenti vocali in tempo reale e alla recitazione vocale. Tuttavia, la sua funzionalità di morfologia vocale in tempo reale potrebbe subire ritardi, ed è disponibile solo per gli utenti Windows, il che potrebbe essere limitante.

Se stai cercando una piattaforma facile da usare per creare doppiaggi di alta qualità e output di sintesi vocale emotivi, Lovo.ai è una grande scelta! Altered AI è la migliore per la modulazione vocale in tempo reale avanzata e stili vocali professionali.

Leggi la recensione →

Visita Lovo →

Recensione di Altered AI: lo strumento giusto per te?

La mia esperienza con Altered AI è stata divertente e interessante. Il mio strumento preferito è stato la morfologia vocale in tempo reale, dove potevo scegliere e manipolare la voce AI in tempo reale! Altered AI è anche dotato di funzionalità di post-produzione robuste ideali per la produzione multimediale e la creazione di contenuti dinamici.

Tuttavia, ho trovato che l’editor fosse un po’ confuso, creando una curva di apprendimento più ripida per i principianti rispetto ai suoi concorrenti. Inoltre, quando utilizzavo la funzionalità di morfologia vocale in tempo reale, ho sperimentato un certo ritardo.

Nonostante queste sfide, Altered AI si distingue per le sue capacità di alterazione e clonazione vocale robuste. È una scelta solida per i professionisti che necessitano di soluzioni audio affidabili.

Se Altered AI non sembra adatto a te, ecco le migliori alternative a Altered AI che ti consiglio:

• ElevenLabs: offre le voci AI più umanoidi, una sintesi vocale facile da usare e la doppiatura vocale.
• Murf: offre doppiaggi di alta qualità, creazione rapida della voce e integrazioni con Canva e Google Slides.
• Lovo.ai: offre una vasta libreria di voci, opzioni di lingua e accento ampie e un’interfaccia facile da usare.

Grazie per aver letto la mia recensione di Altered AI! Spero che ti sia stata utile.

Altered AI offre un piano gratuito con una licenza di attribuzione. Include l’uso in tempo reale illimitato per una voce, tra le altre funzionalità. Non hai nulla da perdere, quindi perché non provarlo tu stesso e vedere come ti piace?

Visita Altered →

Domande frequenti

È legittimo Altered Studio?

Sì, Altered Studio è una piattaforma legittima. Consente di generare doppiaggi di alta qualità adatti a videogiochi, podcast, marketing, TV e cinema.

Qual è il miglior cambiamento vocale AI?

Il miglior cambiamento vocale AI varierà in base alle tue esigenze e desideri. Ecco i migliori cambiamenti vocali AI che ti consiglio:

• Altered AI: offre una modulazione vocale avanzata in tempo reale, clonazione vocale e strumenti di post-produzione robusti per progetti multimediali.
• ElevenLabs: offre le voci AI più umanoidi, una sintesi vocale facile da usare e la doppiatura vocale.
• Murf: offre doppiaggi di alta qualità, creazione rapida della voce e integrazioni con Canva e Google Slides.
• Lovo.ai: offre una vasta libreria di voci, opzioni di lingua e accento ampie e un’interfaccia facile da usare.

Qual è il generatore di voci AI più realistico?

Il generatore di voci AI più realistico che ho provato è ElevenLabs. Tuttavia, alternative come Altered AI, Murf e Lovo.ai hanno anche voci AI realistiche! Puoi scegliere diversi stili e toni per renderle ancora più realistiche quando si utilizzano le piattaforme.

È gratuito Alter AI?

Altered AI offre una versione gratuita con funzionalità limitate. Ecco cosa fornisce il piano gratuito:

• Uso in tempo reale illimitato per una voce.
• Cinque minuti al mese con cinque voci.
• Tre minuti al mese per la morfologia vocale.
• 10.000 token AI.
• Clonazione vocale locale.

I piani a pagamento forniscono capacità più ampie e voci aggiuntive.

Qual è il miglior clonatore vocale AI?

Altered AI offre uno dei migliori clonatori vocali AI. Fornisce “Clonazione vocale rapida”, dove puoi creare un clone vocale unico caricando solo cinque secondi della tua voce! Il tuo clone vocale AI sarà pronto immediatamente.

C’è un’AI che può cambiare la mia voce?

Il software AI come Altered AI è grande per cambiare le voci in tempo reale. Ci sono sei modelli da cui scegliere, ognuno con quattro stili di parlata: gioco, sussurro, urlo e naturale.

Come si converte la propria voce in una voce professionale?

Per convertire la tua voce in una voce professionale, puoi utilizzare il software di cambiamento vocale AI come Altered AI. Ti consente di modificare la tua identità vocale in tempo reale o attraverso un’audio registrata. Ti consente anche di pulire le tue registrazioni, rimuovere il rumore di fondo e applicare diversi effetti vocali per ottenere un suono professionale che si adatti alle tue esigenze di progetto.

È illegale utilizzare voci AI?

L’uso di voci AI è generalmente legale, ma ci sono alcune considerazioni importanti. La legge dipende da fattori come l’ottenimento delle autorizzazioni adeguate, il rispetto dei diritti di copyright e della proprietà intellettuale e l’evitare l’uso non autorizzato di voci riconoscibili, come la voce di un attore famoso o personaggi pubblici.