Herramientas de IA 101

Reseña de VEED.io: doblaje con IA que se ve y suena como yo

Janine Heinrichs
Añade Unite.AI a tus fuentes preferidas en Google
Divulgación:

Unite.AI puede recibir una compensación cuando usa enlaces a productos que evaluamos. Esto no influye en nuestras evaluaciones editoriales. Lea nuestra divulgación de afiliados.

A woman who used an AI tool with AI Dubbing that actually looks and sounds like her.
Puntos claveEl doblaje al español de VEED combinó de forma única una voz que coincidía con la del…
Ver más
  • El doblaje al español de VEED combinó de forma única una voz que coincidía con la del propio creador con una sincronización labial convincente.
  • Los videos con IA de personas hablando cuestan 240 créditos por cada 30 segundos, por lo que el plan Pro solo cubre aproximadamente 10 al mes.
  • La corrección de contacto visual no mostró ninguna diferencia visible entre el metraje original y el editado durante las pruebas.

He pasado bastante tiempo editando en Premiere Pro, así que sé cuánto tardan realmente las ediciones «rápidas». Recortar las pausas, corregir el eco del audio y añadir subtítulos puede convertir un clip de apenas un minuto en una tarde de trabajo.

Eso es lo que VEED promete solucionar. Es un editor de video en línea y un generador de video con IA que recurre a la IA para las tareas tediosas: eliminar silencios, mejorar el audio, generar subtítulos, corregir el contacto visual y doblar el video a otros idiomas. También puede generar videos de personas hablando con IA a partir de un solo tema.

Al principio, dije que VEED era el editor de video con IA más fácil de usar que había probado. Pero muchas cosas han cambiado desde entonces, así que volví a probarlo con los planes gratuito y Pro: generé un video con un presentador de IA, mejoré una grabación sin editar y la doblé al español.

En esta reseña de Veed.io, te mostraré cómo funcionó, qué me impresionó y en qué creo que todavía se queda corto. Terminaré el artículo comparándolo con mis tres principales alternativas: Descript, CapCut y HeyGen. Al final, sabrás qué herramienta es la adecuada para ti.

Veredicto

Las herramientas de edición son el punto fuerte de VEED: eliminar silencios y transcribir tomó solo unos segundos, y su doblaje al español fue el primero que he probado que combina una voz que suena como la mía con una sincronización labial convincente, todo sin tocar mis créditos de IA. Sus videos de personas hablando con IA parecen sorprendentemente reales, pero cuestan 240 créditos por cada 30 segundos, se desviaron del tema, se generaron en 720p y, tras eliminar los silencios, hubo que corregir los subtítulos antes de poder publicar el video.

Ventajas y desventajas

  • Eliminó 12.9 segundos de silencio de mi clip de 72 segundos en unos cinco segundos.
  • Transcribió mi video en menos de 10 segundos y no cometió errores evidentes.
  • Traducir mi video al español tomó apenas unos minutos.
  • Los videos de personas hablando con IA parecen grabaciones naturales de celular, al estilo UGC.
  • Las herramientas de mejora, los subtítulos y el doblaje no consumieron mis créditos mensuales de IA (el doblaje utiliza el cupo de minutos de traducción de VEED).
  • Permite editar videos eliminando palabras de la transcripción.
  • Funciona completamente en el navegador. No hace falta instalar nada.
  • Exportó un video de 58 segundos en 1080p en unos 30 segundos.
  • El plan gratuito permite probar algunas funciones de IA antes de pagar.
  • Los videos de personas hablando con IA consumen 240 créditos por tan solo 30 segundos, así que el plan Pro alcanza para unos 10 videos al mes.
  • Mis dos videos de personas hablando con IA se generaron en 720p (720 × 1280), incluso con el plan Pro.
  • Mi solicitud para generar un video de 30 segundos solo produjo uno de 26 segundos.
  • En los videos generados con IA no aparecía nada de yoga, a pesar de que lo pedí en la instrucción.
  • Los subtítulos predeterminados aparecían justo sobre la cara de la persona que hablaba y tenían algunos errores tipográficos.
  • Tras eliminar los silencios, a mis subtítulos les faltaban palabras y otras se repetían; además, aparecían mayúsculas aleatorias en los puntos de corte.
  • El doblaje al español usó palabras con género incorrecto para una mujer que hablaba.
  • Los videos del plan gratuito están limitados a 15 segundos y llevan una marca de agua grande y animada.
  • Para acceder a funciones clave, como mejorar el audio, eliminar muletillas y corregir el contacto visual, se necesita un plan de pago.
  • La traducción con IA a más de 50 idiomas está disponible a partir del plan Pro.
  • El precio por usuario puede resultar elevado para los equipos.

¿Qué es Veed.io?

VEED es una plataforma de video en línea que combina un editor de línea de tiempo tradicional con un conjunto de herramientas de IA para mejorar el video, añadir subtítulos, traducirlo y generarlo. La fundaron en Londres en 2018 Sabba Keynejad y Timur Mamedov, quienes la desarrollaron con recursos propios como una alternativa más sencilla a los editores de escritorio.

De editor en línea a estudio de video con IA

La primera vez que probé VEED, era sobre todo un editor rápido en línea con algunas funciones de IA útiles. Hoy, la página de inicio destaca la posibilidad de crear un clon tuyo con IA a partir de una foto.

VEED ahora tiene su propio modelo de videos con personas hablando (Fabric 1.0) y también ofrece modelos de terceros, como Sora 2, Veo 3.1 y Kling 3.0, para generar videos a partir de texto e imágenes. El editor clásico sigue ahí, pero ya no es todo el producto.

Qué ocurre al usar VEED

VEED tiene dos facetas muy distintas:

  • Crear: Escribes un tema o un guion, eliges la duración y VEED redacta el guion, selecciona a un presentador (o usa tu clon), añade subtítulos y música, y genera el video. Puedes revisar el guion y reformularlo antes de gastar créditos.
  • Editar: Subes tus propias grabaciones y usas un panel de herramientas de IA: mejorar el audio, eliminar muletillas, eliminar silencios, corregir el contacto visual, eliminar el fondo, añadir subtítulos y doblar con IA. También puedes editar eliminando palabras de la transcripción, como si fuera un documento.

En mis pruebas, la parte de edición fue mejor. La parte de creación produjo presentadores realistas, pero cuando dejé que VEED escribiera el guion y eligiera todo automáticamente, se desvió del tema y nunca mostró de qué trataba el video.

Cómo funcionan los precios de VEED

VEED también ha cambiado sus planes. Los antiguos niveles Lite y Pro ahora son Creator, Pro y Studio, con precios por usuario. Cada plan de pago incluye créditos de IA que se restablecen cada mes o cada año y no se acumulan.

El inconveniente es lo rápido que pueden agotarse esos créditos. La pantalla de actualización de VEED indica que la asignación mensual del plan Pro equivale a unos 625 videos de IA. Sin embargo, mi video de 30 segundos hablando a cámara consumió 240 créditos por sí solo. En cambio, las herramientas de limpieza, los subtítulos y el doblaje que probé no consumieron ningún crédito. Por eso, cuánto te alcance la asignación depende en gran medida de las funciones que uses.

¿Para quién es más adecuado Veed.io?

Veed.io es ideal para:

  • Los youtubers que hablan a cámara y los podcasters pueden subir una grabación sin editar, eliminar las pausas, limpiar el audio, corregir el contacto visual y añadir subtítulos en unos minutos, sin abrir un editor de escritorio. También es una excelente opción para crear YouTube Shorts a partir de videos existentes.
  • Los creadores que quieran llegar a un público hispanohablante (u otros públicos internacionales) pueden doblar un video terminado con sincronización labial y una voz propia que se les parezca. En mi prueba, fue la única herramienta de IA que he probado que me ofreció tanto una voz parecida a la mía como una sincronización labial convincente.
  • Los responsables de redes sociales pueden producir rápidamente videos para redes sociales con subtítulos y cambiar su tamaño para cada plataforma con un solo clic.
  • Los creadores de cursos y los educadores pueden mejorar las lecciones grabadas y añadir subtítulos, algo que funciona bien con las plataformas de cursos en línea.
  • Los creadores que quieran llegar a públicos internacionales pueden doblar un video terminado al español o a más de 50 idiomas con el plan Pro, usando una voz propia que se les parezca.
  • Los equipos pequeños de marketing pueden generar clips breves de presentadores al estilo del contenido generado por usuarios (UGC) para anuncios y anuncios de productos, siempre que preparen guiones precisos y calculen el costo en créditos.
  • Los equipos que ya editan en el navegador pueden colaborar en un mismo espacio de trabajo en lugar de pasarse archivos de un lado a otro.

Principales funciones de Veed.io

Estas son las funciones principales que más me llamaron la atención:

  • Videos con presentador generados con IA: convierte un tema o un guion en un video con un presentador de catálogo o con tu propio clon de IA, además de subtítulos y música. Los videos con presentador duran entre 10 y 90 segundos, pero las cuentas gratuitas tienen un límite de 15 segundos.
  • Clon de IA: crea un doble digital a partir de una foto y una breve muestra de voz; luego, genera videos de «ti» hablando, como hacen los generadores de avatares con IA especializados.
  • Eliminar silencios: recorta automáticamente las pausas de tus videos. Tardó unos cinco segundos en procesar mi clip de 72 segundos.
  • Eliminar muletillas: detecta y elimina las muletillas como «eh» y «mmm» de la transcripción.
  • Limpiar audio: reduce el ruido de fondo y el eco de la habitación con un solo clic, de forma similar a los mejoradores de audio con IA independientes.
  • Corrección del contacto visual: está diseñada para dirigir la mirada hacia la cámara cuando lees notas o un teleprompter. Sin embargo, en mi prueba no noté ninguna diferencia entre el video original y el editado.
  • Subtítulos automáticos: genera subtítulos en más de 125 idiomas y acentos, con estilos dinámicos y «adaptados al contenido» mediante IA. Los subtítulos son ilimitados en los planes de pago, sujetos a un uso razonable.
  • Editar con el guion: edita el video eliminando palabras de la transcripción generada automáticamente, como si editaras un documento.
  • Doblaje con IA: traduce y vuelve a doblar un video con «Igualar la voz del video», sincronización labial opcional y la posibilidad de conservar el audio de fondo. La traducción a más de 50 idiomas es una función del plan Pro.
  • Herramientas generativas: imágenes de recurso (B-roll) generadas con IA, transiciones con IA, voz con IA, imágenes con IA y generación de videos con IA —incluidos modelos de terceros como Veo 3.1, Kling 3.0 y Sora 2— en el mismo editor.

Pruebas prácticas: qué produjo Veed.io

Hice tres pruebas que reflejan los usos más habituales de VEED: generar un video con un presentador de IA, limpiar una grabación real y doblarla a otro idioma. En cada prueba, me centré en el video final y no en el panel de control.

Prueba 1: volver a crear con IA mi video «Los beneficios del yoga»

Cuando probé VEED por primera vez, hice a mano un video de 30 segundos sobre «los beneficios del yoga». Consistía en un avatar de IA sobre un fondo azul, imágenes de archivo de alguien haciendo yoga, música de fondo y subtítulos automáticos.

Esta vez, escribí un solo tema en el generador de videos con IA de VEED: «Los beneficios del yoga para principiantes». Dejé que la herramienta eligiera automáticamente el presentador, los subtítulos y la música.

Lo probé dos veces: una con el plan gratuito (15 segundos) y otra con Pro (30 segundos).

Un guion escrito por VEED.

VEED escribió el guion en unos 15 segundos. En ambas ocasiones, convirtió mi tema en la historia de un fundador.

La versión gratuita empezaba con «Diez minutos de yoga al día cambiaron mi forma de dirigir la empresa», y VEED tituló el proyecto «El yoga diario impulsa los negocios». La versión Pro hablaba de dormir cuatro horas por noche, del dolor de cuello causado por el portátil y de «reuniones», y terminaba con «Tu agenda puede hacerle un hueco».

El vídeo gratuito se renderizó en unos dos minutos. Duró 11,9 segundos en lugar de 15, tenía una resolución de 720×1280 y llevaba una gran marca de agua de VEED que, a mitad del vídeo, salta de una esquina a otra.

El vídeo Pro costó 240 créditos y tardó unos siete minutos y medio en renderizarse. Duró 25,7 segundos en lugar de 30, también tenía una resolución de 720×1280 y no llevaba marca de agua.

Mi opinión

Los presentadores son el aspecto más realista de la IA de VEED. La versión gratuita parecía una mujer que se grababa con el móvil en un jardín soleado, con gestos naturales de las manos.

La versión Pro alternaba entre un primer plano, un plano general de la presentadora sentada en un sillón y otro primer plano delante de una estantería. En todos los planos aparecían la misma persona, el mismo atuendo y el mismo micrófono de solapa RØDE (aunque la palabra «RØDE» aparecía distorsionada en el último plano).

Captura de pantalla de una mujer sentada en un sofá junto a una estantería, tomada de un vídeo generado con VEED.

En fotogramas fijos, de verdad cuesta reconocer que está hecho con IA.

Las dos voces sonaban realistas, pero la de la versión Pro me pareció más natural. Los movimientos de cabeza y los gestos de las manos eran lo más convincente de ambos vídeos.

Pero la sincronización de los labios es lo que delataba que eran vídeos de IA. A primera vista parecía realista, pero algunas pronunciaciones no coincidían con el movimiento de los labios del avatar. Por ejemplo, cuando la presentadora pronunciaba una «P», a veces sus labios parecían formar el sonido de una «F».

VEED también añadió música de fondo a ambos vídeos. Sonaba bien y encajaba con el tema, pero era exactamente la misma pista en los dos, pese a que tenían presentadoras, escenarios y guiones distintos.

Sin embargo, como vídeo sobre los beneficios del yoga, no cumplió con lo pedido. Ninguna de las dos versiones mostraba una sola postura de yoga, una esterilla ni un estiramiento, mientras que mi versión hecha por mí en 2024 sí lo hacía. Además, ambos guiones se desviaban hacia consejos de productividad que nunca pedí y eran más cortos de lo que había solicitado.

Los subtítulos coincidían con el guion, pero aparecían sobre un recuadro gris que se extendía más allá de las palabras pronunciadas. Por eso, el vídeo me pareció inacabado.

En general, es una opción excelente para crear rápidamente un vídeo creíble de alguien hablando a cámara, siempre que escribas tú el guion. A 240 créditos por cada 30 segundos, pegaría mi propio guion en la pestaña Guion en lugar de pagar por la lluvia de ideas de VEED.

Prueba 2: Cómo limpiar una grabación sin editar de alguien hablando a cámara

A continuación, subí una grabación sin editar de 72 segundos en la que hablaba a cámara. Es el mismo clip que utilicé en mis reseñas de Synthesia y Fliki. Se nota claramente que estoy leyendo de una pantalla y hay pausas evidentes entre las frases.

Apliqué estas herramientas de VEED en este orden:

  • Eliminar palabras de relleno
  • Eliminar silencios
  • Limpiar audio
  • Corrección del contacto visual
  • Subtítulos automáticos en inglés con el estilo predeterminado
  • Transcripción: VEED transcribió el clip en menos de 10 segundos. La transcripción quedó limpia, con la puntuación correcta y sin errores evidentes.
  • Eliminar palabras de relleno: El interruptor permaneció desactivado, presumiblemente porque VEED no detectó palabras de relleno en mi forma de hablar, guiada por un guion.
  • Eliminar silencios: Recortó el vídeo de 71,6 a 58,7 segundos en unos cinco segundos. Calculé que la grabación original tenía unos 18 segundos de pausas, así que VEED acortó los silencios largos, pero dejó algo de espacio para respirar de forma natural.
  • Limpiar audio: El proceso terminó en unos 30 segundos.
  • Corrección del contacto visual: El proceso terminó en unos 35 segundos.
  • Subtítulos: VEED los generó en unos 30 segundos.
  • Exportación: El vídeo de 58 segundos en 1080p se renderizó en unos 30 segundos.

Mi opinión

La corrección del contacto visual fue la mayor decepción. VEED la procesó, pero, al ver lado a lado la grabación original y la versión editada, mis ojos se veían igual en ambas.

Si ya sueles mirar al objetivo, quizá no notes ninguna diferencia. Si lees notas, probaría la función con un clip corto antes de confiar en ella para evitar tener que volver a grabar.

Los subtítulos fueron otra historia. El estilo dinámico predeterminado colocaba las palabras justo sobre mi cara, así que cambiaría el estilo o la posición antes de publicar el vídeo.

Los subtítulos también dieron a entender que los cortes de silencio eran demasiado ajustados. Al compararlos con la transcripción original, vi que los subtítulos posteriores a los cortes omitían dos veces «and» («y»), duplicaban una palabra («the The ones I canceled») y ponían mayúsculas en palabras a mitad de una frase justo donde se habían hecho los cortes.

Aun así, ejecutar todas las herramientas de limpieza de VEED llevó unos dos minutos. Corregir el estilo de los subtítulos y revisar los puntos de corte suma unos minutos más, pero sigue siendo menos tiempo del que tardaría en hacer toda la limpieza a mano en Premiere Pro.

Prueba 3: doblar el mismo video al español

Ajuste de la configuración del doblaje en VEED.

Para mi prueba final, doblé al español la grabación original, sin editar, de 72 segundos con la función de doblaje con IA. Elegí «Igualar la voz del video», activé la sincronización labial y mantuve activado el audio de fondo.

Ya había doblado este mismo video con ElevenLabs, Synthesia y Fliki, así que pude comparar directamente los cuatro resultados. Es una función que también encontrarás en la mayoría de las herramientas de traducción de video con IA.

El video duraba 71,7 segundos, así que VEED no aceleró ni alargó el video para ajustarlo al español, y lo exportó en 1080p en unos segundos.

Mi saldo de créditos no cambió, porque el doblaje utiliza un cupo independiente de minutos de traducción de VEED. El panel de doblaje indicaba que quedaban unos 30 minutos disponibles.

Para comprobar la traducción, generé subtítulos automáticos en español con VEED a partir del audio doblado. El texto en español incluía todas las frases de mi guion, desde «Hola a todos y bienvenidos de nuevo» hasta «probablemente algo de dinero también», sin omitir ni inventar nada.

Mi opinión

La traducción en sí era precisa, pero me trató como a un hombre. VEED utilizó formas masculinas como «era escéptico», «hacer todo yo mismo» y «mucho más cuidadoso» en lugar de «escéptica», «yo misma» y «cuidadosa». Cualquier persona hispanohablante se daría cuenta enseguida.

También duplicó la conjunción «y» en una frase («y y»). VEED tiene una opción de revisión antes del doblaje, donde corregiría las palabras con marca de género.

A pesar de estos errores, me impresionó. La voz elegida sonaba de verdad como yo, y se parecía a mi voz real tanto como cualquier otra que haya probado. Me pareció que la voz en español de VEED y la de ElevenLabs sonaban casi idénticas.

Pero la sincronización labial fue la mayor ventaja. ElevenLabs solo reemplazó el audio, así que mi boca seguía articulando palabras en inglés. Synthesia, en cambio, sincronizó mis labios, pero la sincronización labial de VEED me pareció más convincente. Fliki no me proporcionó ni mi voz ni sincronización labial.

De las cuatro herramientas, VEED es la primera que me ofrece en un mismo resultado tanto una voz que suena como yo como una sincronización labial convincente.

Resultados y calidad de salida

Esto es lo que observé en mis pruebas:

  • Realismo: Los presentadores generados con IA parecían personas reales que se estaban grabando, lo cual era bastante sorprendente. Sus gestos parecían naturales y ambos videos tenían varios ángulos de cámara.
  • Precisión: VEED transcribió todo correctamente y el doblaje al español incluía todas las frases. Sin embargo, los videos de personas hablando generados con IA no se ceñían a mi tema y el doblaje utilizó el género equivocado para referirse a mí.
  • Coherencia: El presentador Pro se mantuvo idéntico en las tres tomas. Sin embargo, los dos videos generados con IA duraron menos de lo que pedí: 11,9 segundos en vez de 15 y 25,7 segundos en vez de 30.
  • Velocidad: La transcripción tardó menos de 10 segundos, la eliminación de silencios unos cinco segundos y las exportaciones unos 30 segundos. El video generado con IA de 30 segundos fue el más lento: tardó unos siete minutos y medio.
  • Edición necesaria: Aun así, tuve que ajustar los subtítulos y revisar los cortes del video editado. Aparte de eso, hay que revisar el doblaje para corregir las palabras con marca de género, y para que los videos generados con IA fueran utilizables necesité escribir mi propio guion.
  • Créditos frente a resultados: Un video de 30 segundos con una persona hablando generada con IA me costó 240 de mis 2500 créditos mensuales. Las herramientas de limpieza y los subtítulos automáticos no consumen créditos de generación con IA, aunque se aplican los límites del plan. El doblaje tiene sus propios límites de uso y requisitos de créditos.
  • Aspectos menos logrados: Los guiones escritos por IA y la resolución de 720p de los videos de yoga de la prueba 1 fueron los puntos más flojos.

Cómo usar Veed.io

Este es el flujo de trabajo de Veed.io con el que obtuve los resultados más útiles:

  1. Empieza con tus propias imágenes o con tu propio guion. VEED ofrece sus mejores resultados con las herramientas de limpieza de video. Si vas a generar un video con IA, cambia de «Tema» a «Guion» y pega exactamente lo que quieres que se diga.
  2. Transcribe primero. Abre el panel de guion y genera la transcripción automática antes de usar otras herramientas para revisar si hay errores y eliminar palabras.
  3. Aplica las funciones «Eliminar silencios» y «Limpiar audio». Después, reproduce cada punto de corte, sobre todo cuando una frase continúa con «and» («y»), «but» («pero») o «for» («porque»), ya que ahí fue donde los cortes eliminaron palabras.
  4. Añade los subtítulos al final, después de los cortes. Luego, cambia el estilo o la posición para que no tapen nada, como tu cara.
  5. Revisa el texto antes de doblar. Usa la función de revisión para corregir las palabras con marca de género, los nombres y los términos de marca antes de que VEED doble el video.
  6. Revisa la configuración para compartir. En mis videos exportados estaba activada de forma predeterminada la opción «Cualquier persona que tenga el enlace puede ver el video», así que desactívala si tu video es privado.

Las 3 mejores alternativas a Veed.io

Estas son las mejores alternativas a Veed.io que he probado y que recomiendo.

Descript

Descript es el competidor más directo de VEED para mejorar videos de personas hablando a cámara y pódcast, ya que ambos permiten editar eliminando palabras de una transcripción.

Por un lado, Descript se basa en la edición con formato de documento. Su coeditor de IA (Underlord), la corrección del contacto visual, la eliminación de muletillas y el doblaje de audio están incluidos en todos los planes de pago, desde el plan Hobbyist, que cuesta unos 16 $ al mes con facturación anual. Descript también es mejor para editar pódcast multipista y permite exportar hasta en 4K con el plan Creator.

Por otro lado, VEED es más adecuado si también quieres crear contenido con videos de personas hablando generados mediante modelos de IA de terceros, todo desde la misma pestaña del navegador. Sus herramientas de IA están en un único panel, fácil de revisar y aplicar a los proyectos, incluso para quienes empiezan.

Elige Descript si trabajas con pódcast o grabaciones largas y quieres tener más control sobre la edición basada en texto. De lo contrario, elige VEED para mejorar rápidamente clips cortos para redes sociales y doblarlos con tu propia voz y sincronización labial.

Lee mi reseña de Descript o visita Descript.

CapCut

Recomiendo CapCut como alternativa si editas sobre todo videos cortos en el teléfono y quieres empezar gratis.

Por un lado, CapCut tiene un plan gratuito que incluye funciones básicas de edición, una biblioteca de plantillas que se actualiza semanalmente con formatos populares en redes sociales y aplicaciones para dispositivos móviles, computadoras y la web. Su plan Pro incluye una cantidad mensual de créditos de IA y acceso a los modelos de video Seedance.

Por otro lado, VEED funciona íntegramente en el navegador y cobra por usuario; además, el plan Pro ofrece varios kits de marca. La función que más me llamó la atención fue el doblaje con IA, que igualó mi voz y sincronizó los labios.

Elige CapCut si eres un creador independiente que hace videos cortos siguiendo las tendencias. De lo contrario, elige VEED para una edición rápida de video y traducciones que conserven tu voz original.

Lee mi reseña de CapCut o visita CapCut.

HeyGen

La última alternativa a VEED que recomiendo es HeyGen. Es una buena opción si los presentadores de IA son el principal motivo por el que te interesa VEED.

HeyGen se centra en los avatares de IA. Su plan Pro permite crear videos de hasta 30 minutos y traducirlos a más de 175 idiomas y dialectos; además, añade exportaciones en 4K. En comparación, los videos de personas hablando generados con IA de VEED están limitados a 90 segundos y 720p.

Sin embargo, VEED es un editor de video completo. HeyGen se centra en los avatares, mientras que VEED me permitió subir mis propias grabaciones sin editar, eliminar las pausas en unos cinco segundos y añadir subtítulos en la misma pestaña.

Elige HeyGen si quieres principalmente videos de avatares más largos y con mayor resolución, o si necesitas más de 50 idiomas. De lo contrario, elige VEED si editas sobre todo grabaciones reales, quieres doblarlas con tu propia voz y solo necesitas algún que otro clip generado con IA.

Lee mi reseña de HeyGen o visita HeyGen.

Reseña de Veed.io: ¿Es la herramienta adecuada para ti?

Lo que más me gustó de VEED fue la rapidez con la que mejoró mis grabaciones. La eliminación de silencios tardó unos segundos, la transcripción fue precisa y la exportación estuvo lista en unos 30 segundos.

Sin embargo, los videos de personas hablando generados con IA no estuvieron a la altura de mis expectativas. Los presentadores parecían muy reales, pero VEED transformó mi tema sobre yoga en consejos de productividad, no mostró ninguna escena de personas haciendo yoga, generó videos más cortos de lo que pedí y los limitó a 720p. A razón de 240 créditos por cada 30 segundos, los créditos mensuales del plan Pro se agotan tras unas diez generaciones.

Lo que me sorprendió fue lo diferentes que se sienten las dos partes de VEED. Las herramientas de edición ahorran tiempo de verdad, mientras que las funciones generativas impresionan, pero requieren que escribas tu propio guion y revises el resultado con atención.

Recomendaría VEED a creadores y equipos que se graban hablando, y a docentes que quieren mejorar rápidamente sus videos, añadir subtítulos y traducirlos desde el navegador. Pero si lo que más te interesa son los avatares de IA, estas alternativas pueden ser más adecuadas:

  • Descript es ideal para podcasters y creadores de contenido extenso que quieren una edición basada en texto con funciones avanzadas.
  • CapCut es ideal para creadores independientes que hacen videos cortos siguiendo las tendencias.
  • HeyGen es ideal para crear videos más largos y con mayor resolución de avatares de IA, así como para traducirlos.

¡Gracias por leer mi reseña de Veed.io! Espero que te haya resultado útil. Si quieres probar Veed.io, puedes registrarte gratis y descubrir lo que puede crear para ti.

Preguntas frecuentes

¿Veed.io es gratis?

Sí, VEED tiene un plan gratuito, pero es limitado. Los videos de personas hablando generados con IA tienen un límite de 15 segundos, y todos los videos llevan una marca de agua grande de VEED. La limpieza de audio, la eliminación de palabras de relleno y la corrección del contacto visual aparecen como funciones de pago.

¿Cuántos créditos consume un video de VEED con IA?

En mi prueba con Pro, un video de 30 segundos de una persona hablando generado con IA costó 240 créditos. Así que los 2.500 créditos mensuales de Pro alcanzan para unos diez videos de esa duración.

¿Puede VEED doblar videos a otros idiomas?

Sí, la función de doblaje con IA de VEED puede traducir y volver a doblar tu video en más de 50 idiomas con Pro. Incluso ofrece la opción de imitar tu propia voz y sincronizar los labios. Pero, en mi prueba, la traducción al español usó el género masculino, así que revísala antes de doblar el video.

¿Vale la pena VEED?

VEED vale la pena si te grabas con frecuencia y quieres limpiar el audio rápidamente, añadir subtítulos, corregir el contacto visual y traducir, todo en una sola pestaña del navegador. Si lo que buscas principalmente son videos de avatares con IA, el costo en créditos y la resolución de salida de 720p hacen que HeyGen ofrezca una mejor relación calidad-precio.

Janine Heinrichs es una especialista en reseñas de software de IA que ha probado y evaluado más de 250 herramientas de IA en los últimos tres años.