Generadores de video

Reseña de Synthesia: Avatares IA tan reales que me asustaron

mm
Añade Unite.AI a tus fuentes preferidas en Google
Divulgación:

Unite.AI puede recibir una compensación cuando usa enlaces a productos que evaluamos. Esto no influye en nuestras evaluaciones editoriales. Lea nuestra divulgación de afiliados.

A woman generating an AI avatar clone that looks just like her.

Si alguna vez has tenido que crear un video de capacitación, sabes que la parte molesta no es escribir el guion. Es encontrar a alguien que lo presente, montar una cámara, grabar múltiples tomas y luego volver a hacerlo todo cuando algo cambia.

Ese es el problema que los generadores de video IA como Synthesia están diseñados para resolver. Te permite convertir un guion en un video presentado por un presentador sin necesidad de cámara ni presentador real, y luego actualizarlo cambiando el texto en lugar de volver a grabar. Synthesia afirma que más del 90 % de las empresas Fortune 100 utilizan la plataforma, lo que te da una idea bastante clara de a quién está dirigida: a negocios que necesitan crear numerosos videos de capacitación e internos.

¿Pero cuán realistas son estos presentadores IA cuando los utilizas de verdad? Puse a Synthesia a prueba en cinco casos, que incluyen crear un video de capacitación a partir de un PDF, crear un avatar de mí mismo, doblar un video al español y hacer que un avatar demuestre un consejo de seguridad en un almacén. Los resultados fueron realmente impresionantes en algunos aspectos, pero también encontré algunas cosas que me gustaría corregir antes de publicar.

En esta reseña de Synthesia, te mostraré cómo funcionó, en qué me impresionó y dónde creo que aún falla. Concluiré el artículo comparándolo con mis tres principales alternativas: HeyGen, AI Studios y Colossyan. Al final, sabrás qué herramienta es la adecuada para ti.

Veredicto

Synthesia es una plataforma de video IA diseñada principalmente para capacitación y comunicaciones internas. Sus mayores fortalezas son la creación rápida de videos, avatares realistas, doblaje y localización sólidos, y actualizaciones sencillas. Mis pruebas también demostraron que su clonación de voz y avatares personalizables pueden ser muy convincentes. Sin embargo, el plan gratuito es limitado y los videos aún requieren una revisión humana para aspectos como material de apoyo (b‑roll), diseño de texto y clips de acción. Además, los avatares personales tampoco capturan perfectamente a la persona real.

Ventajas y desventajas

  • Convierte rápidamente un guion o indicación en un video completo, profesional y de alta calidad sin actores, sin un set ni una cámara.
  • Elige entre más de 240 avatares y más de 1 000 voces en más de 160 idiomas.
  • Los avatares Express‑2 utilizan gestos de manos y cuerpo en lugar de limitarse a hablar a la cámara.
  • Crea diferentes vestuarios, escenarios y clips de acción para el mismo avatar.
  • Doba videos a más de 140 idiomas con sincronía labial y clonación de voz.
  • Modifica el guion en lugar de volver a grabar todo el video al realizar actualizaciones.
  • Añade cuestionarios interactivos, botones clicables y diferentes rutas dentro de un video.
  • Exporta videos como archivos SCORM para plataformas de aprendizaje y facilita la capacitación.
  • Crear un avatar personal requiere una grabación de consentimiento en vivo para evitar que otros creen un avatar tuyo sin tu permiso.
  • Cumple con los principales estándares de seguridad y privacidad, incluidos SOC 2 Tipo II, ISO 42001 y GDPR.
  • Un plan gratuito para probar Synthesia sin tarjeta de crédito antes de pagar.
  • En mis pruebas, la clonación de voz sonó sorprendentemente cercana a mi voz real.
  • El avatar personalizable en mi prueba de capacitación de seguridad se veía coherente y realista, incluso al realizar una acción.
  • Starter incluye 10 minutos de video al mes, mientras que Creator incluye 30.
  • Creator es mucho más caro que Starter, y es el plan donde comienzan la ramificación y el acceso a la API.
  • Solo tienes acceso a nueve avatares en el plan gratuito, por lo que no puedes probar toda la biblioteca de avatares sin costo.
  • Debes actualizarte para poder descargar videos.
  • Mis pruebas encontraron problemas con el material de apoyo generado por IA, el diseño del texto, la duración del video y los clips de acción, por lo que algunos videos aún requieren limpieza.
  • Mi avatar personal se veía realista, pero no capturó mi rostro ni mis gestos con la precisión suficiente como para pasar por mí.

¿Qué es Synthesia?

 

Synthesia es una plataforma de video IA que convierte texto en videos presentados por avatares IA realistas.

Fue fundada en Londres en 2017 por Victor Riparbelli, Steffen Tjerrild y los investigadores de IA Lourdes Agapito y Matthias Niessner. En enero de 2026, recaudó 200 millones de dólares en una Serie E con una valoración de 4 mil millones de dólares, liderada por GV (Google Ventures). Synthesia afirma que la utilizan más del 90 % de las empresas Fortune 100 y cuenta con más de un millón de usuarios.

Esos números indican para quién está realmente diseñada Synthesia. No es una herramienta creativa para producir clips cinematográficos. Es una herramienta de producción para empresas que necesitan muchos videos explicativos de marca, especialmente para capacitación.

Cómo funciona Synthesia

En la práctica, un video de Synthesia comienza con un guion. Puedes escribirlo tú mismo, o puedes describir lo que deseas y dejar que el AI Assistant redacte el guion y organice las escenas usando tu kit de marca. Cada escena recibe un avatar, un diseño, texto en pantalla y medios, y el avatar lee su parte del guion.

Al renderizar, Synthesia genera el discurso del avatar, los movimientos de labios y los gestos. Luego puedes exportar los resultados como MP4, como incrustado o como paquete SCORM para tu plataforma de aprendizaje. Cuando un detalle cambia más tarde, editas el texto y vuelves a renderizar en lugar de volver a contratar a un presentador.

Los avatares han dejado de ser solo cabezas parlantes

El mayor cambio son los propios avatares. Con el lanzamiento de Synthesia 3.0 en octubre de 2025, Synthesia introdujo Express-2, un modelo que brinda a los avatares gestos de cuerpo completo en lugar de solo una cara en movimiento.

Un mes después, añadió avatares personalizables donde describes un atuendo (“chaleco de alta visibilidad”, “uniforme hospitalario”) y un escenario, y luego solicitas un breve clip de acción que se reproduce justo después de que se pronuncia una línea. En julio de 2026, Synthesia anunció Express-3, que llama su modelo más realista hasta la fecha, junto con Dubbing 2.0.

También puedes crear un avatar de ti mismo. Sube una foto o video corto de alta calidad, opcionalmente clona tu voz y graba una declaración de consentimiento en vivo frente a la cámara. Ese paso de consentimiento no puede omitirse ni cargarse desde otro lugar, lo que constituye una medida de seguridad importante para una herramienta que puede poner palabras en la boca de alguien.

De los videos a las conversaciones

Synthesia también está pasando de videos unidireccionales a interactivos. Los videos pueden incluir CTA clicables, rutas ramificadas y cuestionarios. Roleplay Sessions (lanzado en julio de 2026) permite a los empleados practicar conversaciones reales con un avatar, y la Interactive Avatar API permite a las empresas incrustar avatares sincronizados en tiempo real y con labios en sus propios productos.

Lo que más me sorprendió fue lo bien que ya se ven los videos de avatar principales. Los avatares, los clones de voz y la sincronización labial eran lo suficientemente convincentes para usarlos en videos de capacitación reales, pero los detalles circundantes aún requerían una revisión humana.

El material B‑roll, los diseños de texto, los tiempos de ejecución y los clips de acción cortos generados por IA presentaron problemas en mis pruebas, por lo que Synthesia te lleva gran parte del camino. Sin embargo, no publicaría un video sin revisarlo primero.

¿Para quién es Synthesia ideal?

Esto es para quien Synthesia es ideal:

  • Los equipos de capacitación pueden convertir políticas y procedimientos estándar en lecciones de video cortas, añadir cuestionarios, compartirlas a través de su sistema de aprendizaje y actualizar las lecciones modificando el guion en lugar de volver a filmar.
  • Los equipos de recursos humanos y de incorporación pueden crear videos de bienvenida y guías de beneficios, y luego actualizarlos cada año sin contratar a un presentador ni volver a filmar.
  • Las empresas con equipos internacionales pueden crear un video una sola vez y doblarlo a más de 140 idiomas en lugar de contratar talento de voz para cada mercado. Es una herramienta de traducción de video IA práctica para los equipos que ya crean videos en Synthesia.
  • Los equipos de producto pueden crear demostraciones de funciones y actualizaciones de producto con el mismo presentador, utilizando avatares personalizables para mostrar el producto en acción.
  • Los equipos de soporte al cliente pueden crear videos cortos de instrucciones que respondan preguntas frecuentes, lo que funciona bien junto a herramientas de soporte al cliente IA.
  • Los equipos de ventas pueden practicar la gestión de objeciones con Roleplay Sessions.
  • creadores de cursos que no desean aparecer en cámara pueden presentar lecciones con un avatar de stock o con su propio avatar personal.
  • Las industrias reguladas (finanzas, salud, farmacéutica) pueden aprovechar el cumplimiento SOC 2 Tipo II, ISO 42001 y GDPR de Synthesia y su creación de avatares basada en consentimiento, lo que facilita superar una revisión de seguridad más que la mayoría de los competidores.
  • Las industrias reguladas como finanzas, salud y farmacéutica pueden usar las certificaciones de seguridad y privacidad de Synthesia, junto con avatares basados en consentimiento, para facilitar las revisiones de seguridad.

Características clave de Synthesia

Estas son las características clave que más me llamaron la atención:

  • Asistente IA: Convierte una solicitud, documento o idea en un borrador de video guionado escena por escena que sigue tu kit de marca.
  • Avatares de stock: más de 240 presentadores en Enterprise (más de 180 en Creator, más de 125 en Starter), con gestos y expresiones realistas.
  • Avatares Express-2 y Express-3: los modelos de avatar más recientes de Synthesia. Express-2 añade movimiento de cuerpo completo y gestos de manos, y Express-3 ofrece imágenes más nítidas y una sincronización labial más precisa.
  • Avatares personalizables: Indica el atuendo, el escenario y los clips de acción (B‑roll) de un avatar en el mismo editor que los segmentos hablados (A‑roll). Luego, guárdalos en tu biblioteca para tu equipo.
  • Constructor de Avatar: Crea un avatar realista o estilizado a partir de una solicitud.
  • Avatares personales: una versión digital de ti, creada a partir de una foto o video corto, con clonación de voz opcional y consentimiento en vivo obligatorio.
  • Voces & Clonación de voz: 1,000+ voces de IA en 160+ idiomas. Express-Voice clona tu voz manteniendo tu acento y estilo de habla.
  • Doblaje IA: Carga un archivo MP4, MOV o WebM (o pega un enlace de YouTube) y recíbelo en 140+ idiomas con sincronización labial. Detecta varios hablantes y clona cada voz por separado.
  • Traducción con 1 clic: Traduce videos creados en Synthesia a 160+ idiomas.
  • Interactividad: CTA clicables y rutas ramificadas disponibles en Creator y superiores, cuestionarios exclusivamente en el plan Enterprise.
  • Sesiones de juego de roles: Practica conversaciones con un avatar y recibe retroalimentación. Los planes de autoservicio incluyen 10 sesiones al mes, con 25 al mes en Enterprise.
  • Kits de marca & Plantillas: 60+ plantillas más la posibilidad de añadir tus propias fuentes, colores y logotipos de marca para mantener la coherencia de los videos.
  • Colaboración en vivo & Control de versiones: coedición en tiempo real (exclusivamente en Enterprise) y actualizaciones con un clic a los videos publicados.
  • Exportación & Análisis: MP4 Full HD, incrustaciones y exportación SCORM, además de análisis de visualizaciones, abandonos y tasas de finalización.
  • API & API de Avatar Interactivo: generación programática de video desde Creator en adelante, y avatares incrustables en tiempo real para empresas.
  • API & Avatares Interactivos: Crea videos con la API en los planes Creator y añade avatares en vivo a las aplicaciones.

Pruebas prácticas: lo que Synthesia realmente produjo

Estas son las pruebas que realicé con Synthesia. Para cada una, me centré en el video final: cuán natural se veía y sonaba, cuán preciso era y cuánto necesitaba corregirse antes de publicarlo.

Prueba 1: Un video de bienvenida para nuevos empleados

Para mi primera prueba, utilicé el Asistente de IA para crear un video de incorporación de empleados a partir de una sola indicación:

“Crea un video de bienvenida de 90 segundos para nuevos empleados en una empresa de software de tamaño medio. Cubre nuestros tres valores fundamentales, dónde encontrar el manual del empleado y a quién contactar en la primera semana. Tono amistoso pero profesional.”

Elegí la opción de duración “Corta” y dejé que el Asistente generara el video.

El video tardó 9 minutos en generarse y salió con 56 segundos en lugar de los 90 que solicité en la indicación. Sospecho que la configuración de duración “Corta” tuvo prioridad sobre la longitud en mi indicación, así que si necesitas una duración específica, elige la opción de longitud que coincida.

Mi opinión

El guion fue la mejor parte. Sonó convincente, cubrió lo que pedí y logró el tono amistoso y profesional de mi indicación.

Los gestos y expresiones faciales del avatar parecían auténticos, y el video en sí era de alta calidad. El avatar se ve muy realista, aunque todavía creo que la mayoría de la gente podrá notar que es generado por IA. Ella parece un poco demasiado “perfecta”, si tiene sentido.

Synthesia también añadió b‑roll generado por IA que tenía sentido para el guion, pero aquí es donde el video realmente se desmoronó. En una toma, el avatar abre un cuaderno y el cuaderno desaparece. En otra, el avatar abre una laptop y también desaparece. La velocidad de fotogramas del b‑roll también se veía más entrecortada que la del avatar, lo que hacía que los cortes entre ambos fueran notorios.

En general, usaría con gusto el guion y los segmentos del avatar tal como están. Pero reemplazaría o recortaría los clips de b‑roll antes de compartirlo con los nuevos empleados, porque esos fallos son exactamente el tipo de cosas que hacen que los espectadores se den cuenta de que están viendo IA.

Prueba 2: Convertir un documento existente en un video de entrenamiento

Para la siguiente prueba, subí un PDF de la Política editorial de Unite.ai al Asistente de IA y le di esta indicación:

“Convierte esta política editorial en un video de entrenamiento de 2 minutos para los nuevos redactores de Unite.ai. Cubre las reglas más importantes que deben seguir y termina con un breve resumen de los puntos clave.”

No edité el esquema antes de generar. El Asistente eligió el estilo “Dusk” y el estilo de entrega “Presentation” por sí mismo. En el plan Starter, no pude añadir un kit de marca ni un cuestionario, ya que esos requieren Enterprise y Creator.

El video tardó 11 minutos en generarse, lo que fue 2 minutos más que mi video de bienvenida en la Prueba 1. Además, salió con una duración de 3 minutos, aunque pedí 2.

Así que en la Prueba 1 el video era demasiado corto, y aquí era demasiado largo. No puedes confiar en que Synthesia alcance la duración que solicitas en tu indicación.

Mi opinión

El guion volvió a ser lo más destacado. Se alineó bien con la política editorial, y el texto y los gráficos en pantalla fueron fieles al documento fuente. No noté que inventara reglas, que era lo que más me preocupaba al entregarle una política real.

El avatar parecía de muy alta calidad, con excelentes expresiones faciales y gestos de mano. Pero parecía un poco demasiado perfecto, y creo que eso es exactamente lo que hará que los espectadores se den cuenta de que es IA. Los movimientos de los labios eran precisos, pero parecían un poco exagerados, como si el avatar sobreenuncie cada palabra.

El mayor defecto visual fue el diseño del texto. En una escena, la “g” al final de “Advertising” pasó a una línea propia, lo que se veía descuidado. Es una corrección rápida en el editor, pero es el tipo de error que habría que detectar antes de compartir el video.

En general, este video fue un resultado más utilizable que la Prueba 1. Confiaría en el contenido, pero aún vería el video de principio a fin para detectar problemas de diseño, y lo recortaría para acercarme a la duración que realmente quería.

Prueba 3: Creación de un Avatar Personal de Mí Mismo

Luego, creé un avatar personal mío a partir de una foto, con una clonación de voz y la grabación de consentimiento en vivo obligatoria de Synthesia. Synthesia también me pidió describir mi atuendo y entorno, así que describí lo que realmente llevaba puesto y la habitación en la que estaba para mantener la comparación justa.

Después hice que mi avatar leyeran un breve párrafo que nunca había grabado, y me filmé leyendo el mismo párrafo para poder comparar ambos lado a lado.

Aquí está el yo real:

Y aquí está mi avatar de Synthesia leyendo el mismo párrafo:

Mi Opinión

Por sí solo, el avatar parece auténtico y de alta calidad. Pero al lado del yo real, no se parece realmente a mí.

Sentí que la mayor diferencia física era mi boca. Simplemente no se movía ni se veía como mi boca real, y sentí que los gestos del avatar no capturaban mi personalidad. El avatar parece mucho más entusiasmado de lo que soy en la vida real.

Eso coincide con lo que noté en la Prueba 2, donde los movimientos de los labios del avatar predeterminado parecían exagerados. Los avatares de Synthesia parecen predeterminar una entrega exagerada y optimista.

Sin embargo, la clonación de voz fue la parte que consideré más eficaz. Realmente sonaba como yo.

Pero, siendo sincero, encontré todo el asunto bastante escalofriante. De cualquier forma, no usaría este avatar en lugar de mí mismo frente a la cámara. La clonación de voz es lo suficientemente convincente, pero la cara y las expresiones no son lo suficientemente parecidas como para pasar por mí, sobre todo para quien me conoce.

Prueba 4: Doblaje de un Video Real al Español

Para la prueba 4, utilicé el Doblaje IA de Synthesia para traducir al español un video de presentación en inglés de mí mismo. Es el mismo video que doblé en mi reseña de ElevenLabs, de modo que pude comparar directamente ambas herramientas.

Este es el video original en inglés:

 

Este es el doblaje al español de Synthesia:

 

Y aquí está la versión de ElevenLabs para comparar:

 

El doblaje tomó 14 minutos en Synthesia, lo que fue más tiempo del que esperaba para un video tan corto. Utilizó 287 de mis 800 créditos mensuales, de modo que un doblaje breve me costó más de un tercio de mi asignación.

Mi Opinión

La sincronización labial realmente me impresionó. Los movimientos de mi boca coincidían estrechamente con el audio en español, e incluso los dientes se veían correctos. Hubo un poco de fallos, pero en general se veía real.

Aquí es donde Synthesia claramente superó a ElevenLabs. ElevenLabs dobló mi video con éxito, pero solo sustituyó el audio, sin sincronización labial, de modo que mi boca seguía formando palabras en inglés bajo el español. Synthesia realmente cambió cómo se mueve mi boca para coincidir con el nuevo idioma, lo que marca una gran diferencia en la credibilidad del resultado.

Pero, dicho esto, todavía me resultó un poco inquietante. Mi boca se movía de formas que no utilizo al hablar en la vida real, el mismo problema que tuve con mi avatar personal en la Prueba 3.

Además, la voz era más débil. Sonaba un poco aguda, aunque no estaba mal. Para mí, la voz en español de ElevenLabs sonaba más parecida a mi voz real.

Así que, si estuviera doblando un video para espectadores que realmente verán mi rostro, elegiría Synthesia por la sincronización labial. Si fuera contenido basado en audio (como un fragmento de podcast o una locución), mi opción sería ElevenLabs.

Prueba 5: Un Avatar Personalizable Demostrando un Consejo de Seguridad

Para mi prueba final, quería ver si los avatares personalizables de Synthesia podían manejar algo más cercano a material de entrenamiento real. Escribí un breve consejo de seguridad en almacén sobre cómo levantar cajas correctamente e lo importé como mi propio guion.

A partir de ahí, personalicé un avatar predeterminado indicando su atuendo (un chaleco de alta visibilidad y casco) y su entorno (un pasillo de almacén). También generé un clip de acción de ella levantando una caja con la forma adecuada, para reproducirlo mientras la narración explica la técnica. Los clips de acción basados en indicaciones de Synthesia se generan con el modelo Veo 3 de Google.

 

El video tardó 7 minutos en generarse.

Mi opinión

Este fue mi resultado favorito de todas mis pruebas. El atuendo y el escenario del almacén salieron exactamente como los imaginaba, y el avatar parecía increíblemente realista y de alta calidad. Además, se veía idéntico en las escenas habladas y en el clip de acción.

El levantamiento de la caja también resultó creíble. No hubo manos deformadas, la caja no desapareció (a diferencia del cuaderno y la laptop en la Prueba 1), y su forma de levantar fue correcta, lo cual es muy importante en un video de seguridad.

Mis frustraciones estaban en la edición, no en el resultado.

El clip de acción duraba solo cuatro segundos, menos que la línea que lo narraba. Por eso Synthesia lo repitió una vez, y esa parte del video se ve un poco entrecortada. No pude evitarlo dejando que el clip se reprodujera solo, porque cada escena en Synthesia necesita un guion. Tampoco hay una escena en blanco, así que tuve que añadir una escena de plantilla y eliminar todo su contenido para darle al clip su propia diapositiva.

Pero incluso con ese bucle, puedo ver perfectamente que se use para entrenamiento de seguridad real. Si vas a crear uno, haz todo lo posible por ajustar la duración de la narración al clip de acción para que se reproduzca solo una vez.

Resultados y calidad de salida

Esto es lo que observé en mis pruebas:

  • Realismo: Los avatares se veían muy realistas, con gestos y expresiones auténticos. Sin embargo, estaban un poco demasiado perfectos y el énfasis exagerado en los movimientos de los labios aún delata que son IA.
  • Calidad de voz: Los guiones sonaban convincentes y mi clon de voz realmente sonaba como yo. Sin embargo, mi doblaje al español resultó más agudo que mi voz real.
  • Precisión: El Asistente de IA acertó el tono que solicité y se mantuvo fiel a la política editorial que cargué, sin reglas inventadas que pudiera detectar.
  • Consistencia: Mi avatar personalizado se veía idéntico en las escenas habladas y en el clip de acción. Sin embargo, mis tiempos de ejecución no fueron consistentes en absoluto (56 segundos cuando pedí 90, luego 3 minutos cuando pedí 2).
  • Velocidad: Cada render tomó entre 7 y 14 minutos, incluso para videos de menos de un minuto.
  • Edición requerida: Mi video de seguridad (Prueba 5) era utilizable tal cual a pesar de un clip en bucle. Sin embargo, tendría que recortar el material de apoyo con fallos de la Prueba 1, corregir un ajuste de texto roto y recortar la duración en la Prueba 2.
  • Créditos usados vs. salida: El doblaje de un video corto consumió 287 de mis 800 créditos mensuales en el plan Starter, por lo que la asignación se agota rápidamente al añadir doblaje.
  • Donde falló: Sentí que el avatar personalizado de mí mismo no capturó mi rostro real ni mi personalidad. Además, el material de apoyo automático y los clips de acción cortos y en bucle hicieron que partes de los videos se vieran entrecortados.

Cómo obtener buenos resultados en Synthesia

Este es el flujo de trabajo que encontré que produce los videos más utilizables:

  1. Comienza con un guion conciso, no una indicación vaga. El Asistente de IA puede redactar un video a partir de una idea, pero proporcionarle tu material fuente real (una política, un SOP o una página de producto) evita que rellene los vacíos con contenido genérico.
  2. Configura tu kit de marca primero. Las fuentes, colores y logotipos aplicados al inicio te evitan volver a estilizar cada escena manualmente después.
  3. Escribe para el oído. Las frases cortas y la puntuación clara le dan al avatar un mejor ritmo. Deletrea los acrónimos y escribe los nombres de marcas fonéticamente si la voz los pronuncia incorrectamente. Mejor aún, establece una pronunciación resaltando la palabra en el editor de guiones. Selecciona Pronunciación para ajustar cómo suena, y escribe una ortografía fonética manualmente o graba tu voz diciendo la palabra, que el sistema convertirá en una transcripción fonética.
  4. Mantén las escenas breves. Una idea por escena facilita la coincidencia de gestos y texto en pantalla, y simplifica futuras ediciones.
  5. Previsualiza antes de renderizar. Cada render completo consume minutos de tu asignación mensual, así que revisa primero el guion y la sincronización.

Las 3 mejores alternativas a Synthesia

Estas son las mejores alternativas a Synthesia que he probado y que recomiendo.

HeyGen

HeyGen es el rival más cercano de Synthesia, y la elección depende principalmente de quién es el público de los videos.

Por un lado, HeyGen se inclina hacia creadores y mercadólogos. Su plan gratuito ofrece más de 500 avatares de stock y un avatar personalizado (en comparación con los 9 avatares gratuitos de Synthesia). La exportación de video 4K comienza en el plan Pro, y soporta más de 175 idiomas a partir del plan Creator.

Mientras tanto, Synthesia está diseñada para la capacitación corporativa. Incluye ramificación y acceso API en el plan Creator, mientras que HeyGen mantiene video interactivo y SCORM en su plan Business.

Elige HeyGen si estás creando videos de marketing o videos sociales. De lo contrario, elige Synthesia si estás creando contenido de capacitación para un LMS.

Lee mi reseña de HeyGen o visita HeyGen!

AI Studios

 

AI Studios (de DeepBrain AI) es la alternativa que recomendaría a los equipos con presupuesto limitado, porque no raciona minutos como lo hace Synthesia.

Por un lado, plan Personal de AI Studios incluye videos ilimitados de hasta 30 minutos cada uno, 3 avatares personalizados, exportación en 1080p y 120 minutos de doblaje de IA al mes. El plan Starter de Synthesia te limita a 10 minutos de video. El plan Team de AI Studios añade exportaciones de video en 4K.

Mientras tanto, Synthesia ofrece el paquete de entrenamiento más completo: cuestionarios interactivos y ramificaciones, sesiones de juego de roles, una biblioteca de avatares más amplia y más de 140 idiomas para doblaje, en comparación con 73 idiomas y dialectos de AI Studios. AI Studios vende avatares interactivos como un plan separado.

Elija AI Studios si produce muchos videos y desea más minutos por su dinero. De lo contrario, elija Synthesia si la interactividad y la localización son más importantes que el volumen.

¡Lea mi reseña de DeepBrain AI o visite AI Studios!

Colossyan

 

Colossyan se dirige al mismo comprador que Synthesia (equipos de capacitación), por lo que esta comparación trata sobre características por el precio más que sobre la audiencia.

Por un lado, Colossyan ofrece más de sus funciones de capacitación en niveles inferiores. Su plan gratuito incluye 20 minutos al mes y 10 videos interactivos.

El plan Professional añade exportación SCORM (5 al mes), 15 videos interactivos y hasta 3 editores. Para obtener ramificaciones, necesita el plan Creator, mientras que los cuestionarios están en Enterprise en Synthesia.

Mientras tanto, Synthesia tiene más voces e idiomas (más de 160 frente a más de 100). También es la opción más consolidada para revisiones de seguridad empresarial.

Elija Colossyan si es un pequeño equipo de capacitación que necesita cursos interactivos con un presupuesto más ajustado. De lo contrario, elija Synthesia si el realismo del avatar, la localización y la escala son la prioridad.

¡Lea mi reseña de Colossyan o visite Colossyan!

Reseña de Synthesia: ¿La herramienta adecuada para ti?

Lo que más me gustó de Synthesia es lo fácil que resulta convertir un guion en un video profesional sin necesidad de cámara ni presentador real. En mis pruebas, los guiones eran sólidos, los avatares predeterminados parecían realistas y el avatar personalizable produjo mi video favorito.

Lo que no me gustó fue la limpieza. El material de apoyo generado por IA que creé se veía más entrecortado que el presentador, el texto necesitaba correcciones y la duración de los videos no siempre coincidía con lo que solicité. Mi avatar personal también parecía realista, pero no se parecía lo suficiente a mí como para reemplazarme en cámara.

Recomendaría Synthesia a los equipos de capacitación y recursos humanos que necesitan crear videos profesionales de forma regular, especialmente en varios idiomas. Pero para la creación ocasional de videos, los límites mensuales pueden ser más difíciles de justificar y quizás quiera considerar estas alternativas:

  • HeyGen es ideal para mercadólogos y creadores que desean salida 4K y muchos avatares de stock.
  • AI Studios es ideal para producción de gran volumen con videos ilimitados en su plan Personal.
  • Colossyan es ideal para pequeños equipos de capacitación que desean entrenamiento interactivo SCORM a un precio más bajo.

¡Gracias por leer mi reseña de Synthesia! Espero que le haya resultado útil. Si desea probar Synthesia por sí mismo, puede registrarse gratis y ver lo que puede crear para usted.

Preguntas frecuentes

¿Synthesia es gratuito?

Sí, Synthesia tiene un plan Basic gratuito sin necesidad de tarjeta de crédito. Incluye 10 minutos de video y 10 minutos de doblaje al mes, y 9 avatares.

¿Qué tan realistas son los avatares de Synthesia?

Los avatares de Synthesia se ven muy realistas. Pero en mis pruebas, los movimientos de boca y expresiones faciales ligeramente exagerados aún los hacían parecer generados por IA, y mi avatar personal no capturó mi rostro real ni mis gestos con la suficiente precisión como para pasar por mí.

¿Puedo crear un avatar de IA de mí mismo con Synthesia?

Sí, puede crear un avatar personal a partir de una foto o video corto, con una clonación de voz opcional. Necesitará grabar una declaración de consentimiento en cámara, que no se puede omitir ni pregrabar. El plan Starter incluye 3 avatares personales, Creator incluye 5, y Enterprise es ilimitado.

¿Cuántos idiomas admite Synthesia?

Synthesia admite más de 160 idiomas y voces para crear videos y más de 140 idiomas para el doblaje de IA.

¿Puede Synthesia doblar un video existente?

Sí, Synthesia puede doblar un video existente. Usted sube un archivo MP4, MOV o WebM (hasta 4K) o pega un enlace de YouTube, y devuelve una versión sincronizada de labios en otro idioma con la voz clonada del hablante. Luego puede corregir cualquier línea traducida en el editor.

¿Puedo usar videos de Synthesia comercialmente?

Sí, puede usar videos de Synthesia comercialmente. Está diseñado para uso empresarial, incluidos videos de capacitación, marketing y ventas.

¿Funciona Synthesia con mi LMS?

Sí, Synthesia exporta videos como paquetes SCORM, por lo que pueden cargarse en la mayoría de los sistemas de gestión de aprendizaje. Tenga en cuenta que la exportación SCORM está disponible exclusivamente en el plan Synthesia Enterprise.

¿Es seguro usar Synthesia?

Sí, Synthesia cumple con SOC 2 Tipo II, ISO 42001 y GDPR. Además, requiere consentimiento en vivo antes de crear un avatar personal.

¿Vale la pena Synthesia?

Synthesia vale la pena si su equipo produce videos de capacitación de forma regular (especialmente en varios idiomas) y necesita seguridad confiable. Si solo necesita unos pocos videos cortos, los límites mensuales de minutos pueden hacer que HeyGen o AI Studios ofrezcan una mejor relación calidad-precio.

Janine Heinrichs es una especialista en reseñas de software de IA que ha probado y evaluado más de 250 herramientas de IA en los últimos tres años.