Revisión de HeyGen: Cloné a mí mismo en un avatar de IA aterradoramente real

¿Alguna vez has estado sentado frente a una pantalla en blanco, luchando por crear un video que se vea profesional, solo para darte cuenta de que no tienes el presupuesto, el equipo o el tiempo?

Afortunadamente, no estás solo. Para muchos propietarios de pequeñas empresas y creadores, el presupuesto es uno de los principales obstáculos para producir videos de alta calidad de manera constante.

Esa es exactamente la brecha que HeyGen fue diseñado para llenar. Te permite generar avatares hablantes realistas, traducir tus videos a 175+ idiomas y incluso crear un clon digital de ti mismo: sin cámara, sin equipo, sin experiencia de edición.

En esta revisión de HeyGen, discutiré los pros y los contras, qué es, para quién es mejor y sus características clave. Luego, te mostraré cómo utilicé para generar y editar un video a partir de un prompt de texto y cloné a mí mismo en un avatar de IA.

Finalizaré el artículo comparando HeyGen con mis tres alternativas principales (Synthesys, Deepbrain y Synthesia). Si has estado posponiendo el contenido de video porque parecía inalcanzable, HeyGen podría ser la herramienta que finalmente cambie eso.

Verdict

HeyGen es una plataforma de video de IA poderosa y fácil de usar que crea avatares realistas que hablan 175+ idiomas con una salida de alta calidad, ahorrando tiempo y costos de producción. Sin embargo, su precio, retrasos ocasionales en la renderización y preocupaciones éticas sobre la realidad y la transparencia de los avatares pueden ser desventajas para algunas personas.

¿Qué es HeyGen?

HeyGen es uno de los generadores de video de IA más poderosos, creando avatares hablantes realistas y videos a partir de texto, imágenes o audio. Simplifica la producción de video al eliminar la necesidad de cámaras, equipos o habilidades de edición.

Calidad de salida

La calidad de salida de HeyGen es excelente: videos en 1080p y 4K con avatares de IA realistas y vozovers humanos que hablan 175+ idiomas y dialectos. He generado múltiples videos con HeyGen, y los resultados finales siempre se ven geniales con una sincronización de labios precisa.

Confiado por 100,000+ equipos

HeyGen es confiado por más de 100,000 equipos en todo el mundo, incluyendo algunas grandes empresas globales en marketing, educación en línea, ventas y departamentos de aprendizaje y desarrollo.

Misión

Lo que hace que HeyGen se destaque es su misión. Ayuda a todos los creadores a que su voz sea escuchada a través de tecnología de narración.

He probado muchas herramientas de IA, y HeyGen cumple con lo que promete. Si has estado posponiendo el contenido de video porque parecía demasiado difícil o caro, esta herramienta cambiará tu mente.

¿Para quién es mejor HeyGen?

HeyGen es mejor para individuos y equipos que necesitan video pulido y rápido sin un conjunto de producción tradicional:

• Marketeros pueden usar HeyGen para creativos publicitarios, explicadores de productos y campañas multilingües.
• Educadores y capacitadores pueden usar HeyGen para videos de lecciones y capacitación.
• Equipos de ventas y éxito del cliente pueden usar HeyGen para videos de comunicación personalizados o de éxito del cliente.
• Pequeñas empresas y creadores pueden usar HeyGen para crear videos profesionales rápidamente, con poco sobrecoste técnico.

Características clave de HeyGen

HeyGen proporciona herramientas de IA para la creación de video con un enfoque en avatares:

• Creación de video de IA: texto a video (hasta 60 segundos gratis, 60 minutos de negocio) con subtítulos automáticos; exportaciones en 1080p/4K.
• Avatares y animación de IA: 1,100+ avatares realistas; crea avatares personalizados que se ven y se mueven como tú a partir de video/fotos; fotos hablantes; intercambios de cara; ajusta gestos, ropa, expresiones y fondos en el estudio de IA.
• Voz y audio: clonación de voz de IA; traducciones/doblaje en 175+ idiomas.
• Activos y plantillas: 700+ plantillas de video; imágenes, videos y elementos de dominio público.
• Automatización e integraciones: ChatGPT, HubSpot, Zapier, Vimeo.
• Herramientas avanzadas: API de Avatar IV, diseñador de movimiento (texto animado, visuales, ilustraciones de concepto), avatares de transmisión en vivo.
• Colaboración: herramientas de edición en equipo, creación de video más rápida.
• Grabación de pantalla: sube o captura pantalla, cámara web y audio.
• Asistencia de guión: generador de guión de IA para temas de video.

Cómo usar HeyGen

Aquí te muestro cómo usé HeyGen para generar y editar un video a partir de un prompt de texto y cloné a mí mismo en un avatar de IA:

1. Regístrate en HeyGen
2. Genera a partir de un prompt
3. Genera una idea de prompt
4. Charla y planea un video
5. Explora el esquema del video
6. Confirma el esquema y genera
7. Ver la vista previa
8. Edición de escenas con IA
9. Genera y ver el video editado
10. Realiza ediciones en el estudio de IA
11. Conviértete en un avatar de IA
12. Sube o graba tú mismo
13. Crea un avatar
14. Usa el avatar en un video

Paso 1: Regístrate en HeyGen

Comencé yendo a heygen.com y seleccionando “Comienza gratis”.

Paso 2: Genera a partir de un prompt

A continuación, HeyGen me preguntó dónde quería empezar:

• Estudio de IA: construye una escena de video por escena
• Agente de video: genera un video a partir de un prompt
• Guion a video: crea un video de avatar a partir de un guion
• Avatares: crea un avatar de IA
• Traducir: traduce un video existente
• Plantillas: comienza con una plantilla

Me gustó lo fácil que HeyGen me hizo para empezar. Opté por la opción más fácil: generar un video a partir de un prompt.

Paso 3: Genera una idea de prompt

A continuación, HeyGen me pidió que describiera mi video. En lugar de inventar algo sobre la marcha, HeyGen ofrece dos formas de ayudar con la ideación de prompt.

La primera forma es seleccionar la bombilla. Generará un prompt aleatorio que incluye una descripción del estilo, avatar y música.

Aquí está la idea de prompt que HeyGen me dio:

“Prompt: crea un video de capacitación de 90 segundos sobre los fundamentos de la seguridad laboral para nuevos empleados.

Estilo: limpio y corporativo con colores de seguridad (amarillo #EAB308, negro, blanco), gráficos de movimiento para listas de verificación y puntos clave como superposiciones de A-roll, metraje de stock de entornos de trabajo como B-roll.

Avatar: avatar profesional con una voz clara, seria pero accesible.

Música: corporativa neutral, atenta y enfocada en la seguridad.”

Si ya tienes una idea de lo que te gustaría generar, la estructura que proporciona HeyGen es un buen punto de partida para obtener los mejores resultados.

Paso 4: Charla y planea un video

La segunda forma de generar una idea con HeyGen es seleccionar “Generar”, que revela la opción “Charla” para charlar y planear el video.

Le di el siguiente prompt y lo envié para empezar a charlar y planear:
“A un creador de viajes con mucha energía de pie frente a un mercado callejero borroso y concurrido en Tokio al anochecer. La iluminación debe ser sombría con reflejos de neón. El avatar debe parecer emocionado, usando movimientos de mano dinámicos y sonriendo ocasionalmente mientras describe los mejores lugares de comida callejera”.

Paso 5: Explora el esquema del video

Unos segundos después, HeyGen puso juntas un plan para mi video, incluyendo la orientación, duración, idioma, subtítulos y uso.

Luego se adentró más, esbozando el concepto, estilo, avatar y voz con cada escena, voz en off y visual.

Paso 6: Confirma el esquema y genera

Estaba satisfecho con el plan que HeyGen creó. Respondí con “Se ve genial, ¡procedamos!” pero siéntete libre de responder con cualquier cambio, y el IA actualizará.

Paso 7: Ver la vista previa

Inmediatamente, HeyGen se puso a trabajar generando cada escena.

Unos minutos después, mi video estaba listo:
https://youtu.be/ntsekbETXJ0

En general, hizo un buen trabajo. El avatar se ajustó al aspecto y entusiasmo de un creador de viajes y comida, el video fue de alta calidad y preciso con respecto a mi prompt con sincronización de labios realista, y las escenas se unieron de una manera que tenía sentido.

Sin embargo, todavía se sentía un poco robótico, así que podías decir que fue generado con IA. Además, cuestiono la ética alrededor del uso de avatares de IA para contenido que imita a personas reales (especialmente cuando podría ser confundido con un ser humano real).

Mientras HeyGen hace que la producción sea rápida y visualmente impresionante, los creadores deben ser conscientes de la transparencia y la honestidad con su audiencia.

Paso 8: Edición de escenas con IA

En la parte inferior había una línea de tiempo donde podía pasar el mouse sobre cada escena y editarla individualmente. Una pequeña ventana de prompt apareció, donde podía decirle al IA los cambios específicos que quería que hiciera para esa escena.

Le dije al IA que no quería el gesto de mano y hice clic en “Enviar” en el chatbot de la izquierda.

Paso 9: Genera y ver el video editado

Una vez más, HeyGen se puso a trabajar incorporando los cambios solicitados. Generó un borrador, así que para ver realmente los cambios en mi video, hice clic en “Generar” en la parte superior derecha.

Unos minutos después, mi video editado estaba listo:
https://youtu.be/km21LngFh8Y

HeyGen logró mantener las otras escenas iguales mientras eliminaba los gestos de mano en la última escena, como se indicó.

Paso 10: Realiza ediciones en el estudio de IA

Para una personalización de video más profunda, seleccioné “Editar una copia en el estudio de IA”.

Dentro del estudio de IA, la edición no podría haber sido más fácil. Podía hacer ediciones precisas al guión en la izquierda, que automáticamente recortaba el video sin cortar cada escena manualmente.

En la derecha estaban mis herramientas para editar y agregar elementos y medios:

• Avatar: cambia el avatar y la voz.
• Herramientas de IA: escritor de guiones, diseñador de movimiento, generador de imágenes, generador de video.
• Medios: acceso a cientos de imágenes y videos.
• Elementos: texto, movimiento, logotipos, y formas.
• Música: música de fondo para más compromiso.
• Subtítulos: edita estilos de subtítulos.
• Grabadora: sube tus propias grabaciones de pantalla o graba dentro de HeyGen.
• Diseños: cambia el diseño.
• Plantillas: agrega una plantilla.
• Capas: reorganiza diferentes capas, como videos y subtítulos.

Hice algunos cambios en mi video usando estas herramientas y encontré que la funcionalidad de arrastrar y soltar era fácil de usar.

Paso 11: Conviértete en un avatar de IA

La última característica que quería probar: clonar a mí mismo y hacer un video. De regreso en la página de inicio, seleccioné “Crea tu avatar de IA”.

A continuación, seleccioné “Clonar a una persona real”.

Paso 12: Sube o graba tú mismo

HeyGen proporciona tres formas de crear un avatar personalizado: grabando a través de cámara web o teléfono, o subiendo metraje. Ya tenía metraje, así que lo subí, pero elige la opción que más sentido tenga para ti.

Paso 13: Crea un avatar

Una vez que mi metraje estuvo subido, le di un nombre a mi avatar y hice clic en “Crear avatar”.

Paso 14: Usa el avatar en un video

Inmediatamente, mi avatar estuvo listo para usar, así que hice clic en “Usar en un video”.

Cuando creé un nuevo video, elegí la versión clonada de mí mismo, agregué un guión y aseguré que la orientación fuera como la quería. Luego lo envié a HeyGen.

Después de verificar mi identidad (solo grabé diciendo un guion corto), HeyGen comenzó a generar mi video. Así es como salió:
https://youtu.be/kCBWrJCABjA

Mientras que fue un poco extraño ver un clon de IA de mí mismo hablando palabras que nunca había dicho o grabado, HeyGen hizo un gran trabajo capturando cómo suena mi voz, cómo me veo y mis maneras.

En general, HeyGen hizo que fuera increíblemente fácil ir desde un prompt simple hasta un video de IA profesional. Las herramientas de edición fueron fáciles de usar, y los avatares fueron impresionantemente realistas y se ajustaron mucho a mi visión.

Mientras que los resultados fueron de alta calidad, algunos momentos todavía se sentían un poco robóticos. Además, la capacidad de clonar a mí mismo plantea consideraciones éticas importantes sobre la realidad y la transparencia.

Top 3 alternativas de HeyGen

Aquí están las mejores alternativas de HeyGen que he probado:

Synthesys

La primera alternativa de HeyGen que te recomiendo es Synthesys. Es esencialmente una suite de contenido de IA todo en uno. Obtienes generación de video de IA con avatares, voz en off en 140+ idiomas y más de 600 voces, y un generador de imágenes de IA completo.

La generación de voz me impresionó de inmediato. Escribe un guion, elige una voz y suena humana.

Ambos HeyGen y Synthesys están dirigidos al mismo público: marketeros, educadores, creadores de contenido y propietarios de pequeñas empresas sin un equipo de video. Y ambos hacen las mismas cosas muy bien (avatares de IA, soporte multilingüe, sin cámara necesaria, sin experiencia de edición necesaria).

Pero no son la misma herramienta, y las diferencias importan dependiendo de lo que estés tratando de hacer.

HeyGen es donde te enviaría si quieres la salida de video más limpia y pulida con una sincronización de labios altamente realista. Y se conecta con ChatGPT y Zapier, lo que abre algunas automatizaciones de flujo de trabajo que Synthesys no coincide exactamente todavía.

Mientras que Synthesys gana cuando necesitas más que solo video. Si estás ejecutando una operación de contenido y necesitas voz, video e imágenes desde un solo panel sin saltar entre cinco herramientas diferentes, Synthesys está diseñado para eso.

Para una experiencia de video realista y fluida con grandes integraciones, elige HeyGen. Para una suite de contenido de IA más amplia donde la voz, la imagen y el video viven bajo un mismo techo, elige Synthesys.

Lee mi revisión de Synthesys o visita Synthesys.

Deepbrain

La siguiente alternativa de HeyGen que te recomiendo es DeepBrain AI Studios, que también probé.

Lo que más me sorprendió fue la cantidad de formas en que DeepBrain te permite crear un video. Puedes empezar desde un tema, un guion, una presentación de PowerPoint o incluso solo una URL.

Probé los cuatro métodos, y la opción de ChatGPT fue la destacada. Elegí un tema, y dentro de minutos DeepBrain había escrito el guion, construido el video y lo había listo para exportar. Casi no toqué nada yo mismo.

La función de conversión de URL a video fue un poco más áspera. No extrajo tanto contenido del artículo como esperaba y necesitaba algo de limpieza. Pero el convertidor de PowerPoint fue útil, especialmente para educadores o cualquier persona que vuelva a utilizar presentaciones existentes.

Ambos HeyGen y DeepBrain ofrecen avatares realistas, soporte multilingüe y flujos de trabajo sin código. Pero DeepBrain se va más allá con más de 2,000 avatares, videos de capacitación interactivos, soporte SCORM y automatización de extremo a extremo. HeyGen mantiene las cosas más ajustadas, con una interfaz más limpia, una sincronización de labios más fuerte y mejores integraciones.

Para la creación de video avanzada y la capacitación interactiva a gran escala, elige DeepBrain. Para una experiencia más rápida y fluida que cualquiera pueda recoger de inmediato, elige HeyGen.

Lee mi revisión de DeepBrain AI o visita DeepBrain.

Synthesia

La última alternativa de HeyGen que te recomiendo es Synthesia, otro generador de video de IA. Así es como comencé: me registré, elegí el plan de inicio y fui llevado directamente al estudio de Synthesia, donde me guiaron a través de un tutorial rápido para empezar.

A partir de ahí, usé la función “Generar video con IA”, le di un tema, elegí una plantilla y, dentro de minutos, tenía un video completo con múltiples escenas. Casi no tuve que editar el guion.

Lo que más me impresionó fueron los pequeños detalles. Puedes agregar gestos (como levantamientos de cejas o movimientos de cabeza) en puntos específicos del guion. La sincronización de labios fue precisa, la voz de IA sonaba natural y tenía acceso a 240+ avatares y 160+ idiomas.

Para algo que armé en un par de minutos, se veía realmente bien.

Para algo que se ajusta a la escalabilidad empresarial, colaboración, análisis y cumplimiento, elige Synthesia. Para la creación de video con una mayor flexibilidad creativa, elige HeyGen.

Lee mi revisión de Synthesia o visita Synthesia.

Revisión de HeyGen: ¿La herramienta adecuada para ti?

HeyGen me sorprendió genuinamente con lo rápido que pude ir desde una idea simple hasta un video de IA de alta calidad. Todo el proceso se sintió sin esfuerzo, las herramientas de edición fueron fáciles de usar y los avatares se vieron impresionantemente realistas (especialmente cuando probé clonar a mí mismo).

Pero con eso dicho, no pude ignorar los momentos ligeramente robóticos y el área gris ética alrededor de los avatares de IA, lo que me hizo más consciente de cómo lo usaría realmente.

En general, HeyGen es digno de consideración para la velocidad, la simplicidad y los resultados visuales sólidos sin un conjunto de producción. Pero para un control más profundo, herramientas de contenido más amplias o características empresariales de nivel, es posible que desees considerar una de estas alternativas:

• Synthesys es mejor para creadores y marketeros que desean una suite de contenido de IA todo en uno (video, voz e imágenes) sin tener que manejar múltiples herramientas.
• DeepBrain es mejor para equipos y educadores que necesitan automatización avanzada, videos de capacitación y creación de contenido a gran escala (especialmente a partir de URL, PPT o guiones).
• Synthesia es mejor para empresas y equipos que necesitan producción de video a nivel empresarial, colaboración, análisis y cumplimiento.

Gracias por leer mi revisión de HeyGen. Espero que te haya sido útil. Prueba su plan gratuito, donde puedes generar tres videos al mes y ver cómo te gusta.

Preguntas frecuentes

¿Vale la pena comprar HeyGen?

HeyGen es digno de consideración para videos de avatar de IA realistas para marketing, capacitación o ventas sin habilidades de filmación o edición. Es genial para equipos o creadores que prioricen la salida de alta calidad y las integraciones sobre suites de contenido más amplias.

¿Es HeyGen una empresa china?

HeyGen, fundada en 2020 por empresarios chinos, es ahora una empresa con sede en EE. UU. con sede en Los Ángeles. Originalmente se llamaba “Surreal” (luego Movio) y trasladó sus operaciones a EE. UU. mientras reducía las participaciones de los inversores chinos.

¿Es seguro usar HeyGen?

HeyGen es una plataforma de video de IA segura y legítima que sigue reglas de privacidad de datos y utiliza protocolos de seguridad para proteger a los usuarios.

¿Cuán buena es la traducción de HeyGen?

La traducción de video de HeyGen es rápida y clona con precisión la voz y los movimientos de labios del hablante. Es genial para traducir videos a múltiples idiomas para marketing o creación de contenido.