mm

Maria Schnell, Ředitel jazykové divize ve společnosti RWS Maria Schnell Ředitel jazykové divize ve společnosti RWS

Maria je zodpovědná za platformu RWS Language eXperience Delivery a dohlíží na všechny procesy lokalizace a výroby pro týmy, které spolupracují s klienty.

Má více než 15 let zkušeností v lokalizaci, což jí dalo nevídanou úroveň odbornosti. Nejenže řídí denní činnosti týmů RWS pro doručování jazyků, ale také vede jejich transformaci směrem k datům, strojům a lidskému přístupu.

Po absolvování univerzity se Maria připojila k SDL (kterou v roce 2020 získala RWS) jako manažerka projektu lokalizace. Její první vedoucí role přišla v roce 2010, kdy vedla provozní a komerční týmy SDL v Německu. O pět let později se Maria přesunula na operační stranu, kde vedla výrobní týmy napříč Evropou a poté celosvětově.

Maria má diplom Übersetzer z Univerzity v Heidelbergu. Ve svém volném čase se Maria ráda věnuje vaření a trávení času s rodinou.