ABB تقول إن الصين منعت SoftBank من شراء ABB Robotics في الصين

قالت ABB في 5 نوفمبر 2026 إن SoftBank أبلغتها بصدور قرار صيني يحظر الاستحواذ على أعمال ABB Robotics في الصين، ما يشكل عقبة تنظيمية أمام التخارج المزمع، الذي تبلغ قيمة منشأته 5.375 مليار دولار.

صدر القرار عن مكتب آلية العمل لمراجعة أمن الاستثمار الأجنبي في الصين. وتتولى SoftBank إدارة إجراءات الحصول على الموافقات التنظيمية للصفقة، التي لا تزال معلقة إلى جانب شروط الإتمام المعتادة.

يشمل الحظر الأعمال في الصين. ولا تزال ABB وSoftBank على تواصل وثيق، وتعملان بصورة بنّاءة على الصفقة، ما يبقي التخارج الأوسع قائماً، لكنه يواجه قيداً على الملكية خاصاً بولاية قضائية بعينها.

البيع حلّ محل خطة ABB للفصل

وُقّعت الاتفاقية في 8 أكتوبر 2025، حين اختارت ABB التخارج بدلاً من خطتها السابقة لفصل Robotics وإدراجها شركةً مستقلة. وكان الجدول الزمني الأصلي يتوقع إتمام الصفقة في الفترة من منتصف 2026 إلى أواخره.

قال رئيس مجلس إدارة ABB، Peter Voser، إن المجلس قيّم عرض SoftBank مقارنة بخطة الفصل، ورأى أن البيع يحقق قيمة فورية للمساهمين. وخططت ABB لتوظيف العائدات وفق مبادئها لتخصيص رأس المال، مع مواصلة استراتيجيتها طويلة الأمد في مجالَي الكهربة والأتمتة. وشملت مبررات الفصل أيضاً محدودية أوجه التكامل التجاري والتقني بين Robotics والأنشطة المتبقية لدى ABB، إلى جانب اختلاف الطلب وخصائص الأسواق.

قدّرت ABB عند توقيع الاتفاقية أن إتمام الصفقة سيحقق مكسباً دفترياً قبل الضرائب، غير تشغيلي، بنحو 2.4 مليار دولار، وعائدات نقدية صافية بعد تكاليف الصفقة بنحو 5.3 مليارات دولار. كما غيّر الفصل هيكل التقارير لدى ABB في الربع الرابع من عام 2025: إذ انتقلت Robotics إلى العمليات المتوقفة، فيما انضمت أتمتة الآلات إلى أتمتة العمليات.

حجم أعمال Robotics وخطة SoftBank للذكاء الاصطناعي المادي

تطوّر ABB Robotics الروبوتات الصناعية وتصنّعها وتبيعها. وعند إبرام الاتفاقية، أفادت ABB بأن عدد موظفيها يبلغ نحو 7,000 موظف، وأن إيراداتها في عام 2024 بلغت 2.3 مليار دولار، أي ما يعادل نحو 7% من إيرادات مجموعة ABB.

وضَع إعلان SoftBank عن الاستحواذ عملية الشراء ضمن استراتيجية تشمل رقائق الذكاء الاصطناعي وروبوتاته ومراكز بياناته والطاقة، إلى جانب رسالتها المعلنة المتمثلة في تحقيق الذكاء الفائق الاصطناعي. ولخّص Masayoshi Son، رئيس مجلس إدارة SoftBank ومديرها التنفيذي، طموح الشركة في مجال الروبوتات قائلاً: «إن الحدود التالية لـSoftBank هي الذكاء الاصطناعي المادي».

قالت SoftBank إن الاستحواذ سيعزز أعمالها في مجال الروبوتات المدعومة بالذكاء الاصطناعي، من خلال الجمع بين منصة ABB وخبراتها وحضورها المحلي القائم، وبين الأسس التقنية التي توفرها SoftBank Robotics Group وBerkshire Grey وAutoStore وAgile Robots وSkild AI، إلى جانب استثمارات أخرى. كما أضافت قنوات البيع الواسعة لدى ABB وعلاقاتها مع العملاء قاعدة تجارية راسخة إلى هذا التكوين المخطط له.

بموجب الهيكل المتفق عليه، ستفصل ABB الأعمال وتنقلها إلى شركة قابضة حديثة التأسيس، وستستحوذ شركة تابعة لـSoftBank على جميع أسهمها. وستصبح الشركة القابضة شركة تابعة لـSoftBank بعد إتمام الصفقة، بما ينجز النقل الكامل للأعمال المفصولة.

تواجه الشركتان تعارضاً بين القرار التنظيمي وتصميم الصفقة: فالحظر يشمل الأعمال في الصين، فيما تنص الاتفاقية على أن تشتري SoftBank جميع أسهم الشركة القابضة. وستحدد استجابتهما ما إذا كان بإمكان ABB إتمام عملية الفصل المخطط لها، وما إذا كان بإمكان SoftBank جعل ABB Robotics ركيزة صناعية لاستراتيجيتها في مجال الذكاء الاصطناعي المادي.