mm

Maria Schnell, Sjef for språk i RWS Maria Schnell Sjef for språk i RWS

Maria er ansvarlig for RWS' Language eXperience Delivery-plattform og overvåker alle lokaliserings- og produksjonsprosesser for deres kundeorienterte team.

Over 15 års erfaring med lokaliseringsarbeid har gitt Maria en unik ekspertise. Hun driver ikke bare RWS' språkteamers dag-til-dag-aktiviteter, men leder også deres transformasjon mot en data-drevet, maskin-basert, menneske-sentrert lokaliseringsprosess.

Etter å ha fullført universitetet, sluttet Maria seg til SDL (kjøpt av RWS i 2020) som lokaliseringsprosjektleder. Hennes første lederrolle kom i 2010 da hun ledet SDLs operative og kommersielle team i Tyskland. Fem år senere flyttet Maria til den operative siden, hvor hun ledet produksjonsteam over hele Europa og deretter globalt.

Maria har en Diplom Übersetzer fra Universitetet i Heidelberg. I sin fritid liker Maria å lage mat og tilbringe tid med sin familie.