AI 모델 및 플랫폼
DeepL, 언어 AI 혁신을 위한 DeepL Voice 출시로 언어 장벽을 극복하다

DeepL, 언어 AI의 글로벌 리더,는 DeepL Voice를 출시했습니다. 이는 실시간 다국어 통신을 위한 최첨단 음성 번역 도구입니다. 20억 달러의 평가를 받은 DeepL은 기업과 개인 모두에게 언어 솔루션을 제공하는 선도적인 제공업체로 자리 잡았습니다. 이 최신 제품인 DeepL Voice는 가상과 대면 환경 모두에서 언어 간의 무제한 상호 작용을 가능하게 합니다. 이 里程碑는 베를린에서 열린 DeepL의 첫 번째 플래그십 이벤트인 DeepL Dialogues에서庆祝되었습니다.
DeepL Voice란 무엇입니까?
DeepL Voice는 음성 기반 번역에 중점을 둔 회사의 첫 번째 제품으로, DeepL의 유명한 텍스트 번역 서비스를 넘어섭니다. Voice for Meetings와 Voice for Conversations라는 두 가지専用 모델이 있습니다. DeepL Voice는 실시간 번역된 자막을 제공하여 글로벌 팀이 언어 제약 없이 원활하게 통신할 수 있습니다. DeepL Voice는 가상 회의 플랫폼과 모바일 기기에서 작동하도록 설계되어 다국어 협력을 위한 비즈니스 요구에 적합합니다.
도구는 영어, 독일어, 일본어, 한국어, 프랑스어, 스페인어 등을 포함한 33개 언어를 지원하며, DeepL 번역기가 지원하는 모든 언어에서 자막을 제공합니다. 이러한 기능으로 DeepL Voice는 언어 장벽을 제거하여 비즈니스 상호 작용에서 생산성과 포용성을 향상시키는 것을 목표로 합니다.
DeepL Voice for Meetings: 다국어 가상 회의를 강화하다
DeepL Voice의 대표적인 응용 프로그램 중 하나는 Voice for Meetings입니다. 이는 가상 회의에서 참가자가 원하는 언어로 말할 수 있으며 다른 사람들에게 실시간 번역된 자막을 제공합니다. 이를 통해 모든 참석자가 언어 능력에 관계없이 완전히 이해하고 기여할 수 있습니다. 자연스러운 다국어 대화를 지원함으로써 Voice for Meetings는 명확한 의사 소통과 의미 있는 참여를 촉진하여 더 효과적인 글로벌 협력을 가능하게 합니다.
Christine Aubry, Brioche Pasquier의 국제화 코디네이터이자 DeepL Voice의 초기 사용자,는 다음과 같이 말했습니다. “우리 팀은 진정으로 연결되어felt 새로운 협력 가능성을 열어주었습니다. 언어 제약으로 인해 제한되던 협력이 가능해졌습니다. DeepL Voice for Meetings는 우리 팀을 더 가까이 가져왔습니다.”
DeepL Voice for Conversations: 대면 대화의 촉진
대면 대화에서는 Voice for Conversations가 모바일 기기에서 작동하여 일대일 상호 작용 중에 실시간 번역을 제공합니다. 이는 고객 대면 직원, 특히 소매, 의료, 호텔 业 등에서 언어 장벽이 즉각적인 영향을 미칠 수 있는 분야에서 설계되었습니다. Voice for Conversations를 통해 DeepL은 기업들에게 다국어 인력을 지원하고 고객 상호 작용을 개선하는 솔루션을 제공하여 고객 만족도와 직원 효율성을 향상시킵니다.
실시간 음성 번역의 도전 과제 해결
DeepL Voice의 개발에는 실시간 번역과 관련된 고유한 기술적 도전 과제가 포함되었습니다. 즉, 불완전한 입력, 발음 차이, 지연 문제 등을 처리해야 합니다. 텍스트 번역과 달리 실시간 음성 번역은 대화 중단과 부정확성을 피하기 위해 즉각적인 처리를 요구합니다. 이러한 도전 과제를 극복하기 위해 DeepL의 엔지니어들은 수년간의 데이터와 AI 전문 지식을 활용하여 모델을 훈련시켜 억양, 지역 방언, 환경 요인 등의 변화를 고려하도록 했습니다. 결과는 명확하고 문맥적으로 정확한 번역을 높은 속도로 제공하는 강력한 솔루션입니다.
Jarek Kutylowski, DeepL의 CEO이자 설립자,는 다음과 같이 말했습니다. “실시간 음성 번역은 새로운 수준의 복잡성을 도입합니다. 2017년부터积累한 AI 및 언어 전문 지식을 활용하여 불완전한 입력 및 발음 변동과 같은 도전 과제를 극복했습니다. 이를 통해 기업이 언어 제약 없이 글로벌하게 참여할 수 있습니다.”
부적절한 의사 소통으로 인한 비즈니스 비용 감소
언어 장벽은 기업에 비용을 초래할 수 있습니다. DeepL Voice는 이러한 비효율성을 직접 해결합니다. Axios HQ에 따르면, 부적절한 의사 소통은 기업당 연간 54,860달러의 비용을 초래할 수 있습니다. DeepL Voice는 높은 품질의 실시간 번역을 제공하여 의사 소통 장벽을 제거하고 팀 협력을 강화합니다.
DeepL: 언어 AI 혁신의 리더
2017년에 설립된 DeepL은 언어 솔루션 제공업체로 빠르게 자리 잡았습니다. 현재 100,000개 이상의 기업, 포춘 500대 기업의 절반이 DeepL을 사용하고 있습니다. DeepL의 언어 AI 플랫폼은 정확도와 기업급 보안으로 알려져 있으며, 복잡한 언어적 미묘함을 처리하기 위해 수년간 세분화된 고유한 언어 모델을 기반으로 합니다. 현재 플랫폼은 228개 시장의 클라이언트를 지원하며, 텍스트와 음성 언어 요구에 대한 도구를 제공합니다.
벤치마크, IVP, 인덱스 벤처스 등 최고의 투자자들이 지원하는 DeepL은 최고의 품질과 보안 기준을 충족하는 새로운 제품을 출시하는 것을 계속하고 있습니다. 2024년 초, 회사는 오픈AI의 ChatGPT-4, 구글, 마이크로소프트를 능가하는 차세대 언어 모델을 출시했습니다. 이 모델은 DeepL의 고유한 데이터에 최적화되어 있으며, 기업 사용자를 위한 생산성을 더욱 향상시키기 위해 편집을 줄였습니다.
гл로벌 운영에서 DeepL Voice 통합: 주요 사용 사례
다양한 비즈니스 부문에서 DeepL Voice의 다용도성으로 인해 다음과 같은 여러 가지 응용 프로그램이 있습니다.
- 글로벌 팀 회의: 가상 회의에서 참가자가 다른 언어로 말할 수 있으며, 모든 참석자가 언어 능력에 관계없이 완전히 참여할 수 있습니다.
- 프론트라인 고객 서비스: 고객 대면 직원, 특히 소매, 의료, 호텔 業 등에서 고객이 가장 편안한 언어로 지원을 제공할 수 있으며, 서비스 품질과 고객 만족도를 향상시킵니다.
- 제조 및 안전 운영: 실시간 음성 번역을 통해 고위험 환경에서 직원이 중요한 정보를 즉시 이해할 수 있으며, 의사 소통 오류로 인한 위험을 줄일 수 있습니다.
DeepL의 언어와 의사 소통에 대한 보다 넓은 영향
DeepL Voice는 단순한 제품 출시를 넘어 언어 장벽을 없애는 DeepL의 미션에서 중요한 里程碑입니다. 즉각적인 다국어 통신을 가능하게 함으로써 DeepL Voice는 기업이 글로벌 인력을 활용하고, 더 강한 관계를 구축하며, 새로운 시장으로 확장할 수 있도록 합니다. 다국적 기업부터 정부 기관에 이르기까지, DeepL의 언어 AI 도구는 운영을 간소화하고, 생산성을 향상하며, 다양한 인력을 위한 의사 소통을 개선하는 것을 목표로 합니다.
DeepL의 다음 단계는 무엇인가?
DeepL의 언어 기술 여정은 아직 끝나지 않았습니다. 회사는 지속적으로 새로운 언어와 고급 AI 기능을 추가하는 계획을 가지고 있으며, 차세대 대형 언어 모델은 이미 업계의 거장을 능가하고 있습니다. DeepL은 새로운 표준을 설정할 준비가 되어 있으며, 단순히 번역하는 도구가 아니라 인간의 의사 소통을真正로 연결하는 도구를 제공할 것입니다.
요약
DeepL Voice는 일상적인 비즈니스 운영에서 언어 장벽에 직면하는 기업을 위한 혁신적인 솔루션입니다. 언어 간의 명확하고 실시간 의사 소통을 제공함으로써 DeepL Voice는 기업이 포용성을 촉진하고, 의사 소통 비용을 줄이고, 더 효율적으로 운영할 수 있도록 합니다. 이는 언어 AI를 통해 세계를 연결하는 DeepL의 미션에서 또 하나의 도약입니다. 이를 통해 우리는 어떻게 의사 소통하고, 협력하는지 변革시킵니다.












