Strumenti di IA 101
Recensione di Letterly: l’unica app che riesce a catturare i miei pensieri
Unite.AI può ricevere un compenso quando utilizzi link a prodotti da noi recensiti. Ciò non influenza le nostre valutazioni editoriali. Leggi la nostra informativa sulle affiliazioni.

Avete mai notato come le vostre migliori idee emergano con facilità quando state parlando, ma si dissolvano non appena aprite un documento vuoto?
È facile registrare innumerevoli note vocali piene di energia e chiarezza, solo per poi fissare un trascritto confuso pieno di “eh”, frasi incomplete e deviazioni casuali. E considerando che la maggior parte delle persone parla a una velocità di circa 150-160 parole al minuto, ma digita a una velocità di circa 40, non è sorprendente che pensare ad alta voce sembri più facile che scrivere.
È questo che mi ha fatto curiosare di Letterly. Con oltre 300.000 persone che lo utilizzano già, Letterly promette di fare più che semplicemente trascrivere la vostra voce. Trasforma pensieri confusi in email pulite, note strutturate, post sui social e liste di attività organizzate in pochi secondi.
L’ho testato con musica di sottofondo, jargon tecnico pesante su calcolo quantistico e molte esitazioni e parole di riempimento per vedere se poteva effettivamente consegnare.
In questa recensione di Letterly, discuterò i pro e i contro, cosa è, per chi è meglio e le sue caratteristiche chiave. Poi, ti mostrerò come ho utilizzato Letterly per trasformare una nota vocale confusa su calcolo quantistico in una nota strutturata in pochi secondi.
Concluderò l’articolo confrontando Letterly con le mie tre alternative migliori (Otter.ai, Wispr Flow e Speechify Dictation). Alla fine, saprai quale strumento è adatto a te!
Verdetto
Letterly trasforma rapidamente e con precisione le note vocali in testo pulito, con utili stili di riscrittura e supporto offline. Tuttavia, è principalmente focalizzato su dispositivi mobili, manca di collaborazione di squadra e di profonde integrazioni, e potrebbe esserci qualche bug nella versione web.
Pro e contro
- Trascrizione estremamente veloce e altamente precisa, anche con registrazioni lunghe
- Genera una trascrizione precisa con rumore in sottofondo e su argomenti complessi
- Elabora la trascrizione in pochi secondi
- Pulizia automatica delle parole di riempimento e della grammatica
- 25+ stili di riscrittura per email, post, liste, newsletter e altro
- Funziona offline
- Supporta la registrazione con lo schermo spento
- Widget opzionali per la schermata principale sui telefoni
- Riconoscimento di 90+ lingue
- Disponibile su iOS, Android, web e macOS
- Tagging e ricerca semplici per l’organizzazione
- Molto facile da usare
- Mancanza di collaborazione di squadra
- Sembra essere costruito principalmente per dispositivi mobili
- Mancanza di profonde integrazioni native oltre a strumenti come Zapier
- Potrebbero esserci alcuni bug (ho riscontrato il problema del pulsante “Riscrivi” non funzionante nella versione desktop)
Cosa è Letterly?

Utilizzato da 300.000 utenti, Letterly è uno strumento di trascrizione vocale-ai che trasforma parole parlate o scritte in testo. Parla o incolla il tuo testo e l’app lo trasforma in note, email, post, liste di attività e altro.
Letterly sembra davvero avere un editor personale a disposizione. Esprimi i tuoi pensieri (o incolla qualcosa a metà) e lo trasforma nel caos in qualcosa di chiaro e pulito.
Nota vocale confusa? Diventa un’email pulita. Scarico di idee? Improvvisamente, è una lista di attività organizzata. Idea grezza per un post? Ora suona come se l’avessi scritto apposta.
Invece di fissare un cursore lampeggiante, Letterly ti concede la libertà di pensare ad alta voce e lascia che si occupi della pulizia.
Quello è il flusso di lavoro principale, ed è sorprendentemente semplice: parla, lascia che l’AI lo elabori e ricevi il testo pulito. L’intero processo dura forse 30 secondi dopo che hai smesso di registrare, a seconda di quanto era lunga la tua nota vocale.
Letterly vs. Dictazione telefonica
Tuttavia, è essenziale notare che Letterly non è lo stesso della dictazione integrata nel telefono. Funzionano se parli in frasi perfette, ma la maggior parte di noi non parla così. Ci ritiriamo, ci fermiamo, diciamo “sai cosa intendo” come parola di riempimento.
La dictazione di Apple (AAPL ) trascrive tutta la confusione verbatim e te la restituisce. Devi ancora fare tutto il lavoro di editing da solo.
Letterly vs. Otter.ai
Otter.ai, tuttavia, è un passo avanti. È grande per le note di riunione e la trascrizione, ma è fondamentalmente uno strumento di trascrizione. Registra cosa hai detto e lo scrive giù con precisione.
L’obiettivo di Letterly è diverso. Non sta cercando di catturare esattamente cosa hai detto, ma cosa intendevi, e lo presenta in modo pulito. È una distinzione abbastanza grande tra i due.
Piattaforme disponibili
L’app Letterly è disponibile su iOS, Android, macOS e online. Questa flessibilità è eccellente, soprattutto considerando quanti iniziano le idee sui loro telefoni e le finiscono sui loro laptop.
Inoltre, avere tutto sincronizzato tra le piattaforme senza doverci pensare rende l’intera esperienza senza soluzione di continuità. Le tue note sono lì, pronte per essere riprese da dove le hai lasciate.
Storia e crescita
Letterly ha superato i 300.000 utenti. Sebbene non si tratti di “andare viral su TikTok” numeri, per uno strumento di produttività costruito intorno a un caso d’uso abbastanza specifico, è impressionante. C’è un pubblico reale di persone lì fuori che pensano meglio ad alta voce che fissando una pagina vuota.
Se hai mai sentito di avere grandi idee ma che in qualche modo muoiono nel momento in cui ti siedi per scriverle, è esattamente per questo che questo strumento è stato costruito.
Per chi è meglio Letterly?
Letterly è meglio per le persone che creano molti contenuti scritti ma non vogliono essere bloccate alla tastiera:
- Bloggers, youtuber, podcaster e scrittori di newsletter che vogliono trasformare idee o note vocali in post, script e email rapidamente.
- Marketer e imprenditori solitari che pubblicano regolarmente sui social, inviano email a elenchi o scrivono contenuti di vendita, che hanno bisogno di velocità e di un tono coerente.
- Consulenti, coach e leader di pensiero che catturano idee in movimento e hanno bisogno che vengano trasformate in testo strutturato.
- Studenti e ricercatori che vogliono utilizzare la loro voce per prendere appunti, riassunti o idee e ottenere testo organizzato invece di trascrizioni grezze.
- Chiunque sia interessato a prendere appunti, creare liste o tenere un diario in movimento, attraverso il proprio telefono, utilizzando la propria voce.
- Coloro che soffrono di fatica da digitazione o limitazioni fisiche.
Caratteristiche chiave di Letterly
Ecco le caratteristiche chiave di Letterly:
- Trasforma immediatamente i pensieri parlati in testo pulito
- Riscrivi e pulisci automaticamente le trascrizioni con l’AI
- Converte la tua voce in messaggi, note, email, post, diari e altro
- Registra la tua voce con il microfono integrato del dispositivo, digita o incolla note, o carica un file audio esistente per riscrivere e modificare
- 25+ stili di riscrittura AI (testo strutturato, email formale, messaggio amichevole, lista di attività, post X, ecc.)
- Crea stili di riscrittura personalizzati
- Organizza automaticamente il contenuto in paragrafi, intestazioni e punti elenco
- Crea tag personalizzati per la categorizzazione
- Utilizza Zapier o webhook personalizzati per inviare note ovunque (ad esempio, Google Docs o Notion)
- Sincronizza tra dispositivi
- Riconoscimento di 90+ lingue
- Traduci la tua voce in altre lingue
- Registra ovunque offline (anche durante i voli) senza Internet
- Registra con lo schermo spento o in background
- Trasforma Letterly in un widget della schermata principale sul tuo telefono per la registrazione istantanea
- Modalità chiara e scura
Come utilizzare Letterly
Ecco come ho utilizzato Letterly per trasformare una nota vocale confusa su calcolo quantistico in una nota strutturata in pochi secondi:
- Iscriviti a Letterly
- Crea una registrazione o scrivi una nota
- Scegli una modalità e riscrivi la trascrizione
- Crea tag per organizzare le note
Passo 1: Iscriviti a Letterly

Ho iniziato andando su letterly.app e selezionando “Inizia gratuitamente”.
Passo 2: Crea una registrazione o scrivi una nota

Una volta creata la mia registrazione, sono stato portato all’app Letterly per effettuare la prima registrazione. Tutto ciò che dovevo fare era selezionare il pulsante del microfono per iniziare.

Se non vuoi parlare in un microfono, vale la pena notare che c’è un’icona “+” a sinistra del microfono. Puoi scrivere una nota (digitare o incollare del testo) o caricare un file audio.
Nel mio caso, volevo mettere alla prova il microfono per testare l’accuratezza di Letterly, quindi ho selezionato il microfono.

Avevo della musica con testo in sottofondo e ho iniziato a parlare del calcolo quantistico. Volevo discutere qualcosa di tecnico per vedere se Letterly potesse cogliere il jargon.
Nel complesso, Letterly ha colpito nel segno con la trascrizione. Ecco esattamente cosa ha scritto dalla mia registrazione:
“Quindi, uh, stavo pensando allo stato attuale del calcolo quantistico, in particolare riguardo alla sovrapposizione e all’entanglement. Il vero collo di bottiglia adesso non è solo il hardware, è la decoerenza dei qubit a causa del rumore ambientale. Voglio dire, tipo, se mai riusciremo a raggiungere la vera supremazia quantistica, dobbiamo andare oltre i dispositivi quantistici a scala intermedia rumorosa. Abbiamo bisogno di migliori protocolli di correzione degli errori, in particolare cose come il codice di superficie. E poi c’è la cosa dell’algoritmo di Shor. La gente si preoccupa che la crittografia RSA venga violata, ma onestamente, siamo probabilmente a un decennio di distanza da un sistema a tolleranza di fault che possa gestire così tante porte logiche. Quindi, sì, è fondamentalmente una gara tra la stabilità di raffreddamento criogenico e l’efficienza algoritmica. Ha senso?”
Non ha catturato una sola parola della musica che stavo ascoltando in sottofondo (esattamente quello che volevo), e ha catturato il jargon tecnico (ad esempio “supremazia quantistica” e “raffreddamento criogenico”) e le sigle, sia pronunciate che scritte naturalmente. Ha registrato tutti i miei “eh” e “uh” e le mie esitazioni.
Passo 3: Scegli una modalità e riscrivi la trascrizione

Dopo aver ottenuto la trascrizione grezza (che era al 99% precisa ma piena di “eh” e “uh”), ho messo il motore di riscrittura AI di Letterly al lavoro.
Ho notato diverse modalità nel pannello a destra che potevo scegliere:
- Magico
- Leggermente
- Significativamente
- Lista
- Strutturato
- Riassunto dettagliato
- Riassunto breve
- Risultati della riunione
- Nuovo (crea da zero o scegli dalla galleria)
Ho selezionato l’opzione “Testo strutturato” dalla galleria di riscrittura.

In fondo a questa lista, sentiti libero di selezionare “Nuovo” e “Scegli dalla galleria”. Ci sono molti stili di riscrittura che puoi facilmente cercare per il tuo caso d’uso e tono. O personalizza il tuo per creare un tono di voce molto specifico.
Mentre il microfono e la trascrizione erano impeccabili, la funzione di riscrittura AI si è bloccata durante il mio test. Anche dopo numerosi tentativi e riavvii, il pannello di riscrittura non è riuscito a generare del testo, indicando alcuni problemi di stabilità o un bug nell’interfaccia utente.

Dal momento che Letterly è disponibile su una varietà di piattaforme, l’ho scaricato sul mio telefono e ripetuto il processo.
Questa volta, la riscrittura è stata istantanea. In pochi secondi, la mia nota vocale confusa è stata trasformata in sezioni pulite e organizzate con intestazioni e flusso logico:
“Calcolo quantistico: stato attuale e sfide
Stavo pensando allo stato attuale del calcolo quantistico, in particolare riguardo alla sovrapposizione e all’entanglement.
Collo di bottiglia
– Il vero collo di bottiglia non è solo il hardware; è la decoerenza dei qubit a causa del rumore ambientale.
Supremazia quantistica
– Per raggiungere la vera supremazia quantistica, dobbiamo andare oltre i dispositivi quantistici a scala intermedia rumorosa.
Protocolli di correzione degli errori
– Abbiamo bisogno di migliori protocolli di correzione degli errori, in particolare cose come il codice di superficie.
Algoritmo di Shor
– La gente si preoccupa che la crittografia RSA venga violata, ma siamo probabilmente a un decennio di distanza da un sistema a tolleranza di fault che possa gestire così tante porte logiche.
Gara
– È una gara tra la stabilità di raffreddamento criogenico e l’efficienza algoritmica.”
Ha rimosso le parole di riempimento, ha stretto la fraseologia e ha reso le idee sembrare intenzionali piuttosto che casuali.
Una cosa che mi è piaciuta nell’app è stata la capacità di scorrere tra la mia trascrizione originale e la nuova nota strutturata. È un modo soddisfacente per vedere esattamente quanto lavoro di pulizia ha fatto l’AI.
Passo 4: Crea tag per organizzare le note

Una volta completata la riscrittura, non volevo che questa nota si perdesse in un mare di future registrazioni. Fortunatamente, Letterly ti consente di categorizzare i tuoi pensieri utilizzando i tag.
In fondo sia alla versione desktop che all’app di Letterly, ho visto un simbolo “#”.

Ho utilizzato questo per aggiungere sia un tag “Tecnologia” che un tag “Quantistico” alla stessa nota. È grande perché consente alla nota di vivere in due “cartelle” contemporaneamente, rendendola molto più facile da trovare in seguito durante una ricerca.
Nel complesso, Letterly mi ha impressionato per come ha catturato con precisione il jargon denso di tecnologia e come ha trasformato rapidamente i miei pensieri confusi in qualcosa di strutturato e utile. Sebbene abbia incontrato un problema con la funzione di riscrittura sulla versione desktop, l’esperienza mobile ha consegnato esattamente quello che speravo: risultati veloci, puliti e utili.
Se incontri il bug che ho trovato nella versione web di Letterly, non demoralizzarti. L’app di Letterly sembra essere più affidabile, quindi passa semplicemente a quella.
Le 3 migliori alternative a Letterly
Ecco le migliori alternative a Letterly.
Otter.ai
La prima alternativa a Letterly che ti consiglio è Otter.ai. Si concentra sulla trascrizione delle riunioni e sulla collaborazione, catturando automaticamente le note e gli elementi d’azione per le sintesi di squadra.
Entrambe Otter.ai e Letterly trasformano le parole parlate in testo utilizzabile. Tuttavia, servono a scopi diversi.
Da un lato, Otter.ai è lo strumento di trascrizione vocale-ai migliore per le riunioni e i flussi di lavoro di squadra. Nel frattempo, Letterly è meglio per le note vocali personali e le riscritture rapide di email e post sui social.
Se hai bisogno di sapere esattamente chi ha detto cosa in una stanza di cinque persone, Otter è il vincitore chiaro perché può identificare gli oratori individuali. Letterly, d’altra parte, è progettato per la voce individuale, concentrandosi interamente sulle tue idee personali piuttosto che su più voci all’interno di un gruppo.
Per la collaborazione e l’automazione delle riunioni, Otter.ai è la tua migliore scelta. Per la presa di appunti personali veloce e la riscrittura senza sforzo, scegli Letterly.
Leggi la mia recensione di Otter AI o visita Otter.ai!
Wispr Flow
La prossima alternativa a Letterly che ti consiglio è Wispr Flow.
La cosa divertente è che è uno strumento di trascrizione vocale-ai che funziona perfettamente in qualsiasi app. Trasforma il parlato in scrittura senza dover cambiare strumenti, il che lo rende potente per la dittatura in tempo reale e la produttività.
Mentre Wispr Flow si concentra sulla dittatura senza soluzione di continuità all’interno degli app, Letterly eccelle nelle riscritture strutturate, nelle note e nella journaling vocale all’interno della propria app.
Per uno strumento di annotazione e riscrittura tutto in uno, scegli Letterly. Per la dittatura vocale universale che funziona all’interno di email, chat o documenti senza lasciare l’app in cui sei, Wispr Flow è la scelta migliore.
Speechify Dictation
L’ultima alternativa a Letterly che ti consiglio è Speechify Dictation. Si concentra sulla dittatura vocale in tempo reale che funziona in qualsiasi app o sito web. Ti aiuterà a scrivere fino a 5 volte più velocemente con la punteggiatura automatica e la pulizia AI.
Entrambe le piattaforme trasformano il parlato in testo pulito e risparmiano tempo riducendo la digitazione manuale. Utilizzano anche l’AI per perfezionare le tue parole, correggendo piccoli errori e migliorando la chiarezza mentre parli.
Tuttavia, Speechify Dictation si distingue per la sua ampia funzionalità. Con la sua app Mac e l’estensione Chrome, puoi dettare direttamente in Gmail, Google Docs, Slack, Notion, ChatGPT e altro. È grande per le persone che vogliono sostituire completamente la tastiera con la dittatura vocale.
Nel frattempo, Letterly si concentra sulla cattura di note vocali all’interno della propria app. Quindi le migliora con stili di riscrittura strutturati e tag, tra le altre funzionalità.
Scegli Letterly per note strutturate, riscritture e journaling vocale organizzato. Altrimenti, scegli Speechify Dictation per la dittatura vocale senza mani in tutte le tue app.
Leggi la mia recensione di Speechify o visita Speechify!
Recensione di Letterly: lo strumento giusto per te?
Dopo aver testato Letterly con musica di sottofondo, jargon tecnico, sigle e molte “eh”, posso dire con fiducia: fa esattamente quello che promette.
La trascrizione è stata veloce e sorprendentemente precisa. E non solo, ma la funzione di riscrittura ha trasformato la mia monologo confusa sul calcolo quantistico in qualcosa che sembrava strutturato e intenzionale.
Letterly è uno strumento affidabile per quando voglio pensare ad alta voce senza preoccuparmi della struttura. Sembra meno una dittatura e più come affidare i miei pensieri confusi a un editor che li pulisce in pochi secondi.
Tuttavia, non è perfetto e potrebbe non essere esattamente quello che stai cercando. Se è così, considera queste alternative:
- Otter.ai è il migliore per le squadre, le riunioni e i flussi di lavoro collaborativi in cui hai bisogno di identificazione degli oratori e note condivise.
- Wispr Flow è il migliore per le persone che vogliono la dittatura vocale direttamente all’interno di qualsiasi app senza cambiare strumenti.
- Speechify Dictation è il migliore per sostituire completamente la tastiera con la dittatura vocale veloce in tutta la posta elettronica, i documenti e la chat.
Grazie per aver letto la mia recensione di Letterly! Spero che ti sia stata utile. Prova Letterly e vedi come ti piace.
Domande frequenti
È legittimo Letterly?
Sì, Letterly è un’app di trascrizione vocale-ai legittima. È spesso elogiata per la sua alta precisione di trascrizione e la sua capacità di trasformare note parlate in testo organizzato. Ha recensioni positive su piattaforme come AppSumo e Product Hunt.
Come funziona Letterly?
Letterly è un’app di trascrizione vocale-ai che trasforma pensieri parlati in testo strutturato per note, email e social media. Registra l’audio con un’app mobile e Letterly trascrive e riformatta immediatamente con oltre 25+ diversi stili di riscrittura.
Quanto è buona l’app di Letterly?
Letterly è un’app di trascrizione vocale-ai altamente valutata che trasforma pensieri parlati in testo strutturato. Rimuove le parole di riempimento, riassume e riformatta il contenuto per i social o le email. È altamente preciso e facile da usare.












