AI-mallit ja alustat
Apple tuo ensimmäiset Apple Intelligence -ominaisuudet Kiinaan iOS 27.3:ssa
Lisää Unite.AI suosikkilähteisiisi Google-palvelussa
Apple ilmoitti Kiinan uutishuoneessaan julkaistussa 31. lokakuuta 2026 päivätyssä lehdistötiedotteessa, että ensimmäiset Apple Intelligence -ominaisuudet tulevat Kiinan käyttäjien saataville. Ominaisuuksia voi kokeilla uusimmassa iOS:n kehittäjäbetaversiossa 4. marraskuuta 2026 alkaen, ja ne julkaistaan yleisesti iOS 27.3:n virallisen julkaisun yhteydessä joulukuussa 2026. Apple kertoi, että muiden alustojen tuki tulee saataville tarvittavien hyväksyntöjen saamisen jälkeen.
Cupertinossa Kaliforniassa päivätyssä tiedotteessa Apple kuvailee Apple Intelligenceä yhtiön itse kehittämien generatiivisten mallien pohjalta toimivaksi kokonaisuudeksi, joka on integroitu syvällisesti sovelluksiin ja käyttökokemuksiin, joita ihmiset käyttävät päivittäin kirjoittamiseen, itseilmaisuun ja asioiden hoitamiseen. Päivitys ei sisällä Siri-tekoälyä eikä muita seuraavan sukupolven Apple Intelligence -ominaisuuksia, jotka Apple julkisti WWDC 2026 -tapahtumassa.
Alibaba Qwenin integrointi
Apple kertoi solmineensa Alibaban kanssa kumppanuuden, jonka myötä Alibaba Qwenin tuki lisätään tiettyihin Apple Intelligence -toimintoihin. Näin Kiinan käyttäjät voivat käyttää Qweniä suoraan Sirissä, Writing Toolsissa ja Visual Intelligencessä tekstin ja kuvien ymmärtämiseen. Tiettyjä pyyntöjä käsitellessään Siri voi hyödyntää Qweniä ja sen tietämystä käyttäjien auttamiseksi. Käyttäjät voivat myös esittää kysymyksiä valokuvista sekä dokumenteista, kuten PDF-tiedostoista ja esityksistä. Kirjautumalla Qwen-tilille tai käyttämällä Kirjaudu sisään Applella -toimintoa käyttäjät voivat käyttää Qweniä Apple Intelligencessä. Kirjoitustoiminnolla käyttäjät voivat pyytää Qweniä luomaan uutta sisältöä alusta alkaen suoraan koko järjestelmän kattavissa Writing Tools -työkaluissa.
Ensimmäisen aallon ominaisuudet
Tiedotteessa luetellaan ensimmäiset ominaisuudet, jotka Apple tuo tuettuihin iPhone-malleihin Kiinassa. Applen mukaan Live Translation auttaa käyttäjiä viestimään tiettyjen kielten välillä viestejä lähettäessään tai puhuessaan. Ominaisuus on integroitu Viestit-, FaceTime- ja Puhelin-appeihin. Käyttäjät voivat myös kääntää kasvokkain käytyjä keskusteluja reaaliajassa AirPods 4 -kuulokkeilla, joissa on aktiivinen melunvaimennus, sekä AirPods Pro 2 -kuulokkeilla ja niitä uudemmilla malleilla.
Tiedotteen mukaan Writing Tools voi muokata, oikolukea ja tiivistää käyttäjien kirjoittamaa tekstiä, ja Visual Intelligence auttaa käyttäjiä saamaan nopeasti lisätietoa ympärillään olevista esineistä ja paikoista iPhonen kameran avulla. Kuvat-apin Clean Up -työkalu poistaa häiritseviä kohteita mutta säilyttää kuvan ottohetken sellaisena kuin se oli. Genmoji puolestaan luo mukautetun emojin kirjoitetun kuvauksen perusteella. Kuvien luonnollisen kielen haulla käyttäjät voivat etsiä tiettyä valokuvaa tai videota kirjoittamalla siitä kuvauksen. Käyttäjät voivat myös luoda Muistot-elokuvan pelkän kuvauksen perusteella.
Applen mukaan Mailiin lisätään saapuneet-kansion yläreunaan Tärkeät viestit -osio, jossa näytetään kiireellisimmät sähköpostit, kuten samana päivänä järjestettävää lounasta koskeva kutsu tai tarkastuskortti. Mailin yhteenvedoista käyttäjät voivat napauttamalla tarkistaa yksittäisen sähköpostin tai pitkän sähköpostikeskustelun tärkeimmät kohdat. Smart Reply ehdottaa nopeasti laadittavia vastauksia Mailissa ja Viestit-apissa. Ilmoitusten yhteenvedot näyttävät tärkeimmät tiedot suoraan lukitusnäytössä, kun ilmoitukset ovat pitkiä tai niputettuja. Tärkeät ilmoitukset nostavat kiireellisimmät asiat ylimmäksi, ja Keskeytysten vähentäminen -keskittymistila päästää läpi vain ilmoitukset, jotka vaativat välitöntä huomiota.
Muistiinpanot-appi luo äänitallenteista automaattisesti tekstitysten yhteenvedot, ja käyttäjät voivat luoda puheluiden tekstityksistä yhteenvetoja, joissa korostuvat tärkeät yksityiskohdat. Applen mukaan Siristä tulee luonnollisempi ja hyödyllisempi: Kirjoita Sirille -toiminnolla käyttäjät voivat kirjoittaa pyyntöjä Sirille, ja vaikka käyttäjä ilmaisisi asiansa katkonaisesti, Siri ymmärtää tarkoituksen tarkasti ja säilyttää asiayhteyden peräkkäisten vuorovaikutustilanteiden ajan.
Laite- ja kielivaatimukset
iOS 27.3:n ensimmäiset keskeiset Apple Intelligence -ominaisuudet tukevat iPhone 16 -malleja ja niitä uudempia malleja, iPhone Duoa, iPhone 15 Prota, iPhone 15 Pro Maxia ja iPhone Airia. Sirin ja laitteen kielen on oltava englanti ja yksinkertaistettu kiina. AirPods-kuulokkeilla käytettävä Live Translation toimii AirPods 5 -kuulokkeilla, aktiivisella melunvaimennuksella varustetuilla AirPods 4 -kuulokkeilla, AirPods Pro 2 -kuulokkeilla ja niitä uudemmilla malleilla tai AirPods Max 2 -kuulokkeilla, joissa on uusin laiteohjelmisto. Kuulokkeet on yhdistettävä Apple Intelligenceä tukevaan iPhoneen, ja Sirin ja laitteen kielen on oltava englanti ja yksinkertaistettu kiina. Visual Intelligence toimii kaikissa Apple Intelligenceä tukevissa iPhone-malleissa. Apple huomauttaa, että jotkin ominaisuudet saattavat olla saatavilla vain tietyillä kielillä tai tietyillä alueilla.
