Los humanos están empezando a escribir como la IA

Hace unos años, era fácil distinguir la escritura humana del material generado por la IA. La comunicación humana sonaba irregular pero natural, mientras que la IA tendía a sonar pulida, excesivamente meticulosa y estructurada de manera impecable. Hoy en día, la línea que los separa se está desdibujando. A medida que la IA continúa avanzando y las personas utilizan cada vez más estas herramientas para el trabajo y las tareas cotidianas, muchos están adoptando los mismos patrones de escritura que generan los sistemas de IA en lugar de que los sistemas se adapten a estilos más similares a los humanos.

Reconocer el estilo de escritura de la IA

La escritura de la IA solía ser fácilmente reconocible. A menudo sonaba repetitiva y extrañamente formal en comparación con el lenguaje humano normal. Ahora, esos mismos patrones están apareciendo más en la escritura humana a medida que las personas pasan más tiempo interactuando con chatbots y aplicaciones de IA. De hecho, los investigadores de la Universidad Estatal de Pensilvania encontraron que los lectores solo podían distinguir el texto generado por la IA alrededor del 53% de las veces, lo que ilustra cómo se ha desdibujado la línea entre la escritura humana y la de la IA.

El abuso de ciertas palabras

Una de las formas más fáciles de reconocer el trabajo influenciado por la IA es la elección de palabras. Los modelos de IA tienden a sobreutilizar términos que parecen ser emocionalmente evocadores, aunque palabras más simples sonarían más naturales. Palabras como “sondear”, “multifacético” y “paisaje” han estado íntimamente vinculadas con el texto generado por la IA desde que se utilizan significativamente más a menudo en las respuestas de los chatbots que en la escritura humana regular.

Modelos como GPT-4o utilizaron frases como “camaradería”, “tapiz”, “palpable” y “intrincado” a más de 100 veces la tasa de autores humanos, según la investigación. Así, a medida que más personas utilizan la IA para brainstorming, edición y escritura, algunas de esas palabras comienzan a aparecer en el lenguaje humano también.

Formato perfectamente equilibrado

La escritura de la IA también tiende a ser predecible en estructura. Normalmente, un párrafo comienza con una frase de tema clara, luego proporciona una explicación, un ejemplo y finalmente concluye con una conclusión ordenada. Ese patrón es efectivo para la claridad, pero también puede hacer que la escritura se sienta mecánica cuando cada párrafo tiene el mismo ritmo.

Hay con frecuencia más variedad en la escritura humana. Algunos pensamientos son directos. Algunos de ellos divagan un poco, extendiéndose en tangentes laterales para alargar la oración y explorar otros aspectos antes de llegar al punto. Esas irregularidades naturales están empezando a desaparecer en favor de un formato más limpio y simétrico a medida que más personas recurren a la IA para ayudarles a componer correos electrónicos, informes y publicaciones en redes sociales.

El auge de la lista numerada

Otra diferencia obvia es la creciente popularidad de las listas numeradas y una estructura sustancialmente dividida. Las respuestas de los chatbots suelen estar divididas en pasos o puntos porque los sistemas de IA están diseñados para entregar información en un formato escaneable.

Ese marco es claramente útil en línea, pero también está cambiando la forma en que las personas escriben. Más entradas de blog y actualizaciones de LinkedIn se escriben en ese mismo formato consumible. A veces, el formato es más importante que la personalidad detrás del contenido.

Un tono constantemente “útil”

Por lo general, el texto generado por la IA no suena demasiado sesgado o desordenado. En cambio, intenta lograr un tono que es uniforme y suena justo, alentador y universalmente aceptable. El resultado es una escritura ordenada, pero a veces sin una voz fuerte.

Ese tono se está volviendo cada vez más ubicuo en línea, y algunos escritos humanos están empezando a perder las peculiaridades y defectos que una vez los hicieron memorables. Las opiniones fuertes se suavizan. El humor es menos arriesgado. Con frecuencia, el desacuerdo se expresa en un estilo meticuloso y extremadamente cortés que imita cómo los sistemas de IA están programados para responder.

¿Por qué los humanos están adoptando la voz de la máquina?

El giro hacia la escritura similar a la IA no está ocurriendo en el vacío. Las personas ahora frecuentemente se encuentran con lenguaje generado por la IA en motores de búsqueda, chatbots, publicaciones en redes sociales, correos electrónicos de marketing y aplicaciones de trabajo. Cuanto más lean y reaccionen a ese tipo de comunicación, más natural y normal comienza a sentirse. La investigación muestra que el 39% de todos los artículos publicados en 2023 fueron de herramientas de IA. Esta tendencia muestra que Internet se ha inundado de material generado por máquinas.

Parte del atractivo es la velocidad. La escritura de la IA está diseñada para presentar información de manera rápida y clara, lo que la hace fácil de digerir. Los cerebros humanos están cableados para elegir el camino de menor resistencia, así que no es de extrañar que las personas comiencen a imitar la misma terminología simplificada y el diseño que ven en línea todos los días. Con el tiempo, la comunicación estilo IA puede convertirse en la forma predeterminada en que las personas escriben profesionalmente.

El propio proceso de escritura también está cambiando con el uso creciente de la asistencia de la IA. Hoy en día, muchas personas utilizan la IA para brainstorming, editan borradores con prompts o reescriben secciones utilizando ideas de chatbots en lugar de empezar desde cero. Ese proceso de ida y vuelta establece una conexión de co-escritura, lo que resulta en un producto final que combina la influencia humana y la computacional. Hay un punto en el que el estilo de la IA y la voz genuina de la persona pueden ser difíciles de distinguir si se realizan suficientes iteraciones.

También hay un aspecto social en esto. El texto escrito por la IA a menudo suena calmado y estructurado, lo que hace que el texto humano parezca desordenado en comparación. En el lugar de trabajo, las personas pueden empezar a moderar su tono o evitar decisiones estilísticas más atrevidas porque la comunicación impulsada por la IA se ha vuelto sutilmente sinónimo de claridad y experiencia.

¿Cuáles son los inconvenientes?

El impacto creciente de la IA en la comunicación humana no siempre es algo malo. Las herramientas de IA pueden ayudar a las personas a organizar sus pensamientos, comunicarse más rápido y superar el bloqueo de escritor. Sin embargo, hay un creciente temor de que la exposición prolongada al lenguaje generado por la IA podría erosionar lentamente la singularidad que hace que el lenguaje humano sea personal y memorable.

Uno de los peligros más grandes es la pérdida de singularidad. La buena escritura siempre ha tenido personalidad, experiencia y perspectiva, incluso cuando no es perfecta. El lenguaje generado por la IA tiende a suavizar los bordes ásperos en favor de frases más ampliamente aceptables. Cuanto más utilicen las personas el mismo tono pulido y la misma terminología, más pueden comenzar a fusionarse las voces personales y de marca. Esa uniformidad podría hacer que se sienta como si el material de Internet se volviera repetitivo y reemplazable con el tiempo.

También hay el riesgo de que la escritura formulada pueda llevar a una forma de pensamiento más formulada. La investigación realizada por el Laboratorio de Medios de la MIT encontró que los sujetos que utilizaron LLM para la escritura de ensayos mostraron una disminución en la conectividad cerebral y una peor recuperación de la memoria que los participantes que escribieron ensayos sin la asistencia de la IA. Si las personas y los sistemas de IA siguen moviéndose hacia la misma forma de comunicación, Internet corre el riesgo de volverse menos diverso, menos controvertido y, en última instancia, menos agradable de leer.

¿Cómo evitar sonar como la IA?

Incluso si evita utilizar la IA, es casi imposible evitar leer texto generado por la IA. De manera similar, las tecnologías de IA están cada vez más integradas en las operaciones diarias, y para muchas personas, pueden genuinamente mejorar la productividad y la creatividad. Si el objetivo no es evitar la IA por completo, los humanos deben utilizarla de una manera que mejore el pensamiento humano, en lugar de reemplazar la voz personal y la perspectiva:

• Utilice la IA como socio de brainstorming, no como escritor: No puede evitar sonar como la IA si está utilizando la IA para escribir. La IA puede ayudar a generar ideas o organizar la investigación, pero la mejor escritura proviene de personas que realmente se sientan y escriben, en lugar de copiar y pegar grandes secciones de material generado por la IA en un manuscrito.
• Practique una edición más consciente: Una de las cosas más fáciles que puede hacer para prevenir que suene demasiado generado por la IA es buscar conscientemente oraciones que suenen excesivamente pulidas, repetitivas o emocionalmente planas. Escuchar un borrador leído en voz alta ayudará a los autores a detectar cualquier cosa que suene extraña o no como su forma habitual de hablar.
• Pase más tiempo leyendo a escritores humanos: Los motores de búsqueda, las redes sociales y even los boletines informativos están llenos de contenido generado por la IA ahora, lo que hace que ese estilo se vuelva más común. Leer libros, ensayos y periodismo de largo formato de fuertes escritores humanos puede ayudar a mantener un sentido del ritmo y la originalidad.
• Preste atención a sus hábitos de escritura personal: Cada escritor tiene sus propios ritmos de oración y ciertas palabras que les gustan usar, lo que da a su escritura una calidad distintiva. En lugar de tratar de eliminar esos “defectos” por completo, los escritores pueden aprender a verlos como parte de su voz en lugar de algo que optimizar constantemente.

Mantener la voz humana intacta

Durante años, el discurso sobre la IA ha sido sobre hacer que las máquinas hablen más como los humanos. Ahora, lo contrario puede estar sucediendo con la misma rapidez. A medida que la comunicación generada por la IA se vuelve más común en línea, el desafío es menos sobre reconocer la escritura generada por la IA y más sobre asegurarse de que las voces humanas no se pierdan en medio de ella.