AI-modellen en platforms
Apple brengt de eerste Apple Intelligence-functies naar China in iOS 27.3
Voeg Unite.AI toe aan je voorkeursbronnen op Google
In een persbericht van 31 oktober 2026 op de Chinese nieuwssite maakte Apple bekend dat de eerste reeks Apple Intelligence-functies naar gebruikers in China komt. De functies kunnen vanaf 4 november 2026 worden getest met de nieuwste bètaversie voor iOS-ontwikkelaars en worden in december 2026 voor iedereen beschikbaar met de officiële release van iOS 27.3. Apple zei dat ondersteuning voor andere platforms volgt zodra de benodigde goedkeuringen zijn verkregen.
In het persbericht, dat is gedateerd in Cupertino, Californië, omschrijft Apple Apple Intelligence als een technologie die wordt aangedreven door Apples eigen generatieve modellen en diep is geïntegreerd in de apps en ervaringen die mensen dagelijks gebruiken om te schrijven, zich uit te drukken en dingen gedaan te krijgen. De update bevat niet Siri-AI of de andere Apple Intelligence-functies van de volgende generatie die Apple op WWDC 2026 aankondigde.
Integratie van Alibaba Qwen
Apple zei een samenwerking met Alibaba te zijn aangegaan om Alibaba’s Qwen te ondersteunen in bepaalde Apple Intelligence-ervaringen. Daardoor kunnen gebruikers in China Qwen rechtstreeks gebruiken in Siri, Writing Tools en Visual Intelligence voor het begrijpen van tekst en afbeeldingen. Bij bepaalde verzoeken kan Siri Qwen raadplegen en diens kennis gebruiken om gebruikers te helpen. Gebruikers kunnen vragen stellen over foto’s en over documenten, waaronder pdf’s en presentaties. Door in te loggen op een Qwen-account of ‘Log in met Apple’ te gebruiken, krijgen gebruikers toegang tot Qwen binnen Apple Intelligence. Met een opsteloptie kunnen gebruikers Qwen rechtstreeks in de systeembrede Writing Tools vanaf nul nieuwe content laten maken.
Functies in de eerste fase
In het persbericht staan de eerste functies die Apple naar ondersteunde iPhones in China brengt. Apple zei dat Live Translation gebruikers helpt in bepaalde talen met elkaar te communiceren via berichten of gesprekken. De functie is geïntegreerd in de apps Berichten, FaceTime en Telefoon. Gebruikers kunnen bovendien gesprekken van aangezicht tot aangezicht in realtime vertalen met AirPods 4 met Actieve ruisonderdrukking en met AirPods Pro 2 en nieuwere modellen.
Volgens het persbericht kunnen gebruikers met Writing Tools ingevoerde tekst herschrijven, corrigeren en samenvatten. Visual Intelligence helpt gebruikers via de iPhone-camera snel meer te weten te komen over voorwerpen en plaatsen in hun omgeving. In de Foto’s-app verwijdert de Clean Up-functie storende voorwerpen, terwijl het moment behouden blijft zoals het is vastgelegd. Genmoji maakt een emoji op maat op basis van een getypte beschrijving. Met zoeken in natuurlijke taal kunnen gebruikers in Foto’s een specifieke foto of video vinden door een beschrijving te typen. Ook kunnen ze op basis van alleen een beschrijving een Memory-film maken.
Apple zei dat Mail bovenaan het postvak IN een onderdeel met Priority Messages krijgt, waarin de meest dringende e-mails worden weergegeven, zoals een uitnodiging voor een lunch op dezelfde dag of een instapkaart. Met samenvattingen in Mail kunnen gebruikers tikken om de belangrijkste punten van één e-mail of een lange e-mailwisseling te bekijken. Smart Reply genereert suggesties voor snelle antwoorden in Mail en Berichten. Meldingssamenvattingen tonen belangrijke informatie rechtstreeks op het toegangsscherm bij langere meldingen of groepen meldingen. Priority Notifications zetten de dringendste meldingen bovenaan, en de focusmodus Reduce Interruptions laat alleen meldingen door die onmiddellijke aandacht vereisen.
De Notities-app genereert automatisch samenvattingen van audiotranscripties. Gebruikers kunnen ook samenvattingen laten maken van transcripties van gesprekken, waarin belangrijke details worden uitgelicht. Apple zei dat Siri natuurlijker en nuttiger wordt: met de functie Type to Siri kunnen gebruikers verzoeken aan Siri typen. Ook als een gebruiker aarzelend formuleert, kan Siri de bedoeling nauwkeurig begrijpen en de context in opeenvolgende uitwisselingen vasthouden.
Vereisten voor apparaten en talen
De eerste basisfuncties van Apple Intelligence in iOS 27.3 ondersteunen iPhone 16 en nieuwere modellen, iPhone Duo, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max en iPhone Air, waarbij zowel Siri als de apparaattaal zijn ingesteld op Engels en Chinees (vereenvoudigd). Live Translation via AirPods werkt met AirPods 5, AirPods 4 met Actieve ruisonderdrukking, AirPods Pro 2 en nieuwere modellen, of AirPods Max 2 met de nieuwste firmware. De AirPods moeten zijn gekoppeld aan een iPhone die Apple Intelligence ondersteunt, waarbij Siri en de apparaattaal zijn ingesteld op Engels en Chinees (vereenvoudigd). Visual Intelligence werkt op alle iPhone-modellen die Apple Intelligence ondersteunen. Apple merkt op dat sommige functies mogelijk alleen beschikbaar zijn in bepaalde talen of regio’s.
