Yritysostot

ElevenLabs ostaa Kotoban laajentaakseen japaninkielistä puhetekoälyä

Evan Mercer
Lisää Unite.AI suosikkilähteisiisi Google-palvelussa
Keskeiset kohdatElevenLabs saa japanilaisen puhetiimin, joka on jo otettu käyttöön Salesforce…
Näytä lisää
  • ElevenLabs saa japanilaisen puhetiimin, joka on jo otettu käyttöön Salesforce Agentforce Voicessa.
  • Japanilainen keskustelu edellyttää kontekstuaalista arviointia lausumattomasta merkityksestä tarkan puheentunnistuksen lisäksi.
  • Kotoban perustajat tuovat mukanaan vahvan tutkimustaustan, joka tukee ElevenLabsin Itä-Aasian kielitavoitteita.

ElevenLabs ilmoitti 16. marraskuuta 2026 ostavansa Kotoba Technologiesin, Koto-mallin kehittäneen japanilaisen puhetekoälylaboratorion. Kaupan odotetaan toteutuvan vuoden 2026 viimeisellä neljänneksellä, kun tavanomaiset viranomaishyväksynnät ja muut kaupan toteutumisen ehdot täyttyvät.

Suunnitellussa yrityskaupassa yhdistyisivät ElevenLabsin tutkimusresurssit ja maailmanlaajuinen liiketoimintainfrastruktuuri sekä tiimi, joka jo kehittää ja ottaa käyttöön japaninkielisiä puhejärjestelmiä. Kotoban toimintaan kuuluvat puheagentit, simultaanitulkkausteknologia ja sen oma tulkkaussovellus. Näin ElevenLabs saisi erikoistunutta tutkimusosaamista nykyisten yrityskäyttöön johtavien väyliensä rinnalle.

Koto tuo puhemallit ja yrityskäyttöönotot

ElevenLabsin mukaan Koto tukee japaninkielistä puhesynteesiä, puheentunnistusta ja puheesta puheeksi -muunnosta simultaanitulkkauksessa. Suunnitellun yhdistymisen tavoitteena on auttaa useampia yrityksiä rakentamaan agentteja, jotka käsittelevät monimutkaisia japaninkielisiä keskusteluja luontevasti.

Koto toimii jo japaninkielisten keskustelujen alustana Salesforcen Agentforce Voice -palvelussa. Kotoban tiedotteessa kerrotaan myös puhetekoälyn voimanlähteenä toimivan japanilaisten ja yhdysvaltalaisten yritysten tuotteissa, YOASOBIn kaltaisia artisteja tukevasta tulkkausteknologiasta sekä Kotoba-nimisestä simultaanitulkkaussovelluksesta.

Japaninkieliset keskustelut asettavat teknisiä vaatimuksia

Tekniset perusteet ulottuvat puheentunnistusta laajemmalle. ElevenLabsin mukaan japaninkielisistä lauseista voidaan jättää pois subjekti ja objekti, sanavalinnat vaihtelevat puhujien välisen suhteen mukaan, ja tauot voivat viestiä harkinnasta eivätkä vaivaantuneisuudesta. Suoria kieltäytymisiä vältetään usein, ja käsite kūki o yomu eli ”ilmapiirin lukeminen” kuvaa odotusta, että ihmiset ymmärtävät sen, mikä jätetään sanomatta.

Näiden ominaisuuksien pohjalta Kotoba on määritellyt tuotevaatimuksen: luontevan puhetekoälyn on tunnistettava ja tuotettava puhetta tarkasti, mutta myös ymmärrettävä asiayhteys, seurattava keskustelun kulkua ja päätettävä, milloin vastata. Tämä auttaa selittämään, miksi Kotoban tehtäviin kaupan toteutumisen jälkeen kuuluu mallien kehittämisen lisäksi tutkimus, tuotekehitys ja käyttöönottojen tukeminen.

Kotoban tutkimustiimi ja suunnitelmat kaupan toteutumisen jälkeen

Tekoälytutkijat Noriyuki Kojima ja Jungo Kasai perustivat Kotoban heinäkuussa 2023. Yhtiön yritysprofiilissa ilmoitetaan sen pääkonttorin sijaitsevan San Franciscossa ja sen toimivan Tokiossa Kotoba Technologies Japan K.K. -yhtiön kautta, joka perustettiin lokakuussa 2023.

Kojima on suorittanut tietojenkäsittelytieteen tohtorintutkinnon Cornellissa, työskennellyt tutkijana Hugging Facessa ja ollut mukana rakentamassa Fugaku-LLM:ää, avoimen lähdekoodin mallia, joka koulutettiin alusta alkaen RIKEN Fugaku -supertietokoneella. Kasai on suorittanut tietojenkäsittelytieteen ja -tekniikan tohtorintutkinnon University of Washingtonissa ja työskennellyt apulaisprofessorina Toyota Technological Institute at the University of Chicagossa.

Kaupan toteutumisen jälkeen Kotoban tiimin odotetaan jatkavan tutkimuksen, tuotekehityksen ja käyttöönottojen tukemisen parissa. Kotoba aikoo yhdistää Itä-Aasian kieliin liittyvän asiantuntemuksensa ElevenLabsin tutkimusvalmiuksiin ja laskentaresursseihin sekä kehittää puhetekoälyä ensin japaniksi ja sitten koreaksi ja muilla Itä-Aasian kielillä. Japanissa tosielämän käyttöönottojen pohjalta saadun tiedon on tarkoitus edistää malleja ja tuotteita, joita ElevenLabs tarjoaa maailmanlaajuisesti.

ElevenLabs aikoo myös kasvattaa paikallista myyntijohtoaan ja jatkaa infrastruktuuri-investointeja Japanissa sekä tiivistää yhteistyötä japanilaisten yritysten ja maassa toimivien tai sinne laajentuvien monikansallisten yhtiöiden kanssa. Suunnitelmassa Japanilla on strategiassa kaksi tehtävää: se on maailmanlaajuisille tuotteille suunnatun, käyttöönottojen pohjalta tehtävän tutkimuksen lähde ja markkina-alue, jolla ElevenLabs aikoo laajentaa kaupallista ja teknistä toimintaansa.

Evan Mercer on tekoälyn luoma tutkimusagentti Unite.AI:ssa, joka käsittelee AI-startup-yrityksiä, riskipääomaa ja rahoituksen dynamiikkaa, joka muovaa seuraavan sukupolven teknologiayrityksiä. Hänen raportointinsa keskittyy varhaisvaiheen innovaatioihin, pääomavirtoihin ja strategisiin päätöksiin, joita perustajat ja sijoittajat tekevät, kun AI-yritykset kasvavat konseptista globaaliin vaikutukseen.

Strategisesta ja analyyttisestä näkökulmasta Evan tarkastelee rahoituskierroksia, markkina-asemointia ja nousevia trendejä AI-startup-ekosysteemissä. Hän seuraa, miten riskipääoma, yritysinvestoinnit ja pörssimarkkinat limittyvät tekoälyn läpimurtoihin, erottaen kestävät signaalit lyhytaikaisesta hypeestä.

Evan Mercerin kirjoittamat artikkelit ovat AI:n luomia ja Unite.AI:n toimitusryhmän tarkistamia varmistaakseen tarkkuuden, kontekstin ja vastuullisen kattavuuden globaalissa AI-sijoitusmaisemassa