Inteligencia artificial
DeepL impulsa su presencia global con un nuevo centro de tecnología en EE. UU. y nombramientos de liderazgo
DeepL, un innovador líder en Inteligencia Artificial de Lenguaje, ha continuado su expansión con el lanzamiento de su primer centro de tecnología en la ciudad de Nueva York, un movimiento que refuerza la creciente huella de la empresa en los Estados Unidos. Este centro de tecnología está diseñado para impulsar la investigación de productos, la innovación y el desarrollo, ya que la demanda de herramientas de traducción y escritura de inteligencia artificial de DeepL listas para empresas aumenta entre las empresas en los EE. UU. Junto con este hito significativo, DeepL también anunció el nombramiento de dos ejecutivos experimentados, Sebastian Enderlein como Director de Tecnología (CTO) y Steve Rotter como Director de Marketing (CMO), quienes se espera que fortalezcan el crecimiento estratégico global de la empresa.
Un movimiento estratégico para satisfacer la creciente demanda en EE. UU.
La apertura del centro de la ciudad de Nueva York es un gran paso adelante para DeepL, que ha experimentado un crecimiento rápido en el mercado de EE. UU. La nueva oficina se centrará en acelerar el desarrollo de productos y la innovación para apoyar aún más la red en expansión de clientes comerciales de DeepL en EE. UU., que ahora incluye una parte importante de las empresas Fortune 500. Estas asociaciones destacan la creciente dependencia de soluciones de lenguaje basadas en inteligencia artificial en industrias que van desde el servicio al cliente y el sector legal hasta el marketing y las comunicaciones internas.
En un comunicado, el CEO y fundador de DeepL, Jarek Kuytlowski, dijo: “El lanzamiento del primer centro de tecnología de DeepL en la ciudad de Nueva York nos coloca en el centro de una de las mayores fuentes de talento del mercado y nos acerca a nuestros clientes, incluidas muchas empresas Fortune 500. Este centro impulsará nuestro enfoque en la innovación y la ingeniería de productos, lo que nos permitirá ofrecer soluciones de inteligencia artificial de lenguaje de vanguardia que ayuden a nuestros clientes a crecer y superar las barreras del lenguaje.”
DeepL está reclutando activamente a los mejores talentos en desarrollo de productos y ingeniería, con planes para duplicar el tamaño del centro de Nueva York en los próximos 12 meses. Esta expansión garantizará que DeepL siga siendo competitiva a medida que EE. UU. se convierte en uno de sus mercados más importantes. EE. UU. es actualmente el tercer mercado más grande de la empresa, lo que muestra el enorme potencial de crecimiento.
Nuevo liderazgo para impulsar el crecimiento
Los nuevos agregados al equipo de liderazgo de DeepL, Sebastian Enderlein y Steve Rotter, cada uno cuenta con más de una década de experiencia en liderazgo en la industria tecnológica global. Enderlein, quien ha ocupado puestos destacados en empresas como Uber, Salesforce y Personio, liderará los avances tecnológicos de DeepL, aprovechando su amplia experiencia en la gestión de equipos internacionales y el escalado de empresas impulsadas por la tecnología.
Rotter, un experimentado marketer con un sólido historial en empresas como Adobe y Motorola, liderará las iniciativas de marketing global de la empresa. Se centrará en la creación de la marca y en aprovechar soluciones basadas en datos para mejorar la participación de DeepL en el mercado, particularmente en EE. UU.
“Como marketer, he visto de primera mano cómo el lenguaje puede hacer o deshacer un negocio. En un mundo donde la claridad y la coherencia pueden diferenciar a una marca, las barreras del lenguaje son un obstáculo importante para el crecimiento,” dijo Rotter. “Estoy emocionado de unirme a DeepL, donde estamos ayudando a más de 100,000 empresas globales a conectarse mejor con sus clientes, expandir sus mercados y aumentar la participación con su marca.”
Soluciones líderes en la industria de DeepL y crecimiento global
Desde su creación en 2017, DeepL ha surgido como un líder en la industria de servicios de lenguaje de $67.9 mil millones, que se espera que crezca a $95.3 mil millones para 2028. Las herramientas de traducción basadas en inteligencia artificial de la empresa, en las que confían más de 100,000 empresas en todo el mundo, se han convertido en esenciales para el crecimiento empresarial internacional, abordando desafíos de comunicación críticos como el servicio al cliente, el marketing, la documentación legal y la colaboración interna.
En los últimos meses, DeepL ha introducido varias innovaciones, incluyendo un generador de glosarios inteligente de vanguardia generador de glosarios. Esta herramienta permite a las empresas crear glosarios personalizados que mejoran la precisión y la coherencia de las traducciones en varios idiomas. DeepL también ha ampliado su función de glosarios para admitir nuevos idiomas y integrarse de forma nativa con herramientas populares como Google Workspace y Microsoft 365.
Además, DeepL ha lanzado un modelo de lenguaje de próxima generación (LLM), que ha sido elogiado por superar a competidores como GPT-4, Google y Microsoft en calidad de traducción. Este LLM avanzado ha establecido un nuevo estándar de la industria para el rendimiento, la precisión y la personalización, lo que refuerza aún más la reputación de DeepL como líder en Inteligencia Artificial de Lenguaje.
Reconocimiento y crecimiento de la inversión
El éxito de DeepL no ha pasado desapercibido. La empresa fue nombrada recientemente en la lista Forbes Cloud 100 de 2024 por segundo año consecutivo, un reconocimiento a su posición como una de las principales empresas de nube privadas del mundo. Además, la expansión global de DeepL ha sido impulsada por una $300 millones de inversión, que valoró la empresa en $2 mil millones. Esta inversión, liderada por Index Ventures con la participación de ICONIQ Growth y Teachers’ Venture Growth, apoyará la estrategia de crecimiento a largo plazo de DeepL y mejorará su capacidad para satisfacer la creciente demanda de soluciones de lenguaje impulsadas por inteligencia artificial.
Conclusión
A medida que la inteligencia artificial sigue transformando las industrias en todo el mundo, DeepL está bien posicionada para liderar el camino en la transformación de cómo las empresas se comunican. Con la apertura de su centro de tecnología en la ciudad de Nueva York y la adición de ejecutivos experimentados a su equipo de liderazgo, DeepL está preparada para seguir creciendo en EE. UU. y más allá. Con más de 100,000 empresas ya beneficiándose de sus herramientas de Inteligencia Artificial de Lenguaje de vanguardia, el enfoque de la empresa en la innovación y las soluciones centradas en el cliente garantiza que permanecerá a la vanguardia del mercado de servicios de lenguaje en rápida evolución.












