Best Of
Las 7 mejores herramientas de escritura por voz y conversión de voz a texto con IA (febrero de 2026)
Unite.AI está comprometida con rigurosos estándares editoriales. Podemos recibir una compensación cuando hace clic en los enlaces a los productos que revisamos. Por favor vea nuestro divulgación de afiliados.
Hablar es más rápido que escribir. Con una velocidad de 125 a 150 palabras por minuto, tu voz supera a la de tus dedos entre dos y tres veces. Las herramientas de escritura por voz con IA convierten la voz en texto en tiempo real, lo que te permite redactar correos electrónicos, escribir documentos y capturar ideas sin tocar el teclado.
Las mejores herramientas de dictado por voz van más allá del dictado básico. Corrigen automáticamente la gramática, eliminan las muletillas, se adaptan a tu vocabulario y son compatibles con múltiples aplicaciones. Algunas se centran en la transcripción de reuniones, otras en el dictado universal entre aplicaciones y algunas ofrecen API para desarrolladores que permiten crear aplicaciones con voz.
Exploramos las principales herramientas de dictado por voz con IA para optimizar su precisión, velocidad, compatibilidad con apps y precio. Aquí tienes las mejores opciones del mercado.
Tabla comparativa de las mejores herramientas de escritura por voz con IA
| Herramienta de IA | La mejor opción para | Precio (dólares americanos) | Caracteristicas |
|---|---|---|---|
| Dictado de Speechify | Combinación de TTS y escritura por voz | Gratis / $139/año | Dictado entre aplicaciones, más de 60 idiomas, reproducción TTS |
| oncelabs | Desarrolladores que crean aplicaciones de voz | Gratis / $0.40/hora | Scribe v2 en tiempo real (~150 ms), 90 idiomas, API |
| Trint | Equipos de medios y periodistas | $ 52 / mes | Trint Live, edición colaborativa, identificación de oradores |
| Dictado por voz de Google Docs | Usuarios de Google Workspace | Free | Más de 100 idiomas, comandos de voz, basado en navegador |
| Dictado de Microsoft 365 | Usuarios de Microsoft 365 | Incluido con M365 | Dictado fluido, IA en el dispositivo, correcciones automáticas |
| Nutria | Transcripción de la reunión | Gratis / $8.33/mes | Se une automáticamente a las reuniones, identifica al orador y ofrece resúmenes de IA. |
| Flujo de viento | Usuarios avanzados de dictado entre aplicaciones | Gratis / $12/mes | 97% de precisión, comandos de IA, integraciones IDE |
1. Speechify Dictation
Speechify comenzó como una plataforma de texto a voz y posteriormente incorporó la escritura por voz como función complementaria. Esta combinación te permite dictar contenido en cualquier aplicación o campo de texto y que luego te lo lean para que lo corrijas, todo desde la misma herramienta. Dictado admite más de 60 idiomas con transcripción en tiempo real.
La plataforma funciona con extensiones de navegador, aplicaciones de escritorio y dispositivos móviles. Los suscriptores Premium tienen acceso a más de 200 voces naturales para reproducción de texto a voz, resúmenes con IA y descargas sin conexión. Si necesitas principalmente dictado por voz, las herramientas de dictado independientes ofrecen una mejor relación calidad-precio; sin embargo, para los usuarios que alternan entre dictar y escuchar, Speechify elimina la necesidad de usar varias aplicaciones.
Pros y contras
- Combina la escritura por voz y la conversión de texto a voz en una sola suscripción
- Funciona en todos los navegadores, aplicaciones de escritorio y dispositivos móviles.
- Más de 60 idiomas para dictado
- Más de 200 voces premium para reproducción TTS
- Nivel gratuito disponible para pruebas
- El precio de $139 al año se aplica principalmente a las funciones TTS
- La escritura por voz es una función secundaria, no el producto principal
- Nivel gratuito limitado
- La precisión del dictado supera a las herramientas dedicadas
- Requiere conexión a Internet para su procesamiento.
2. ElevenLabs
ElevenLabs lanzó Scribe v2 Realtime en noviembre de 2025, ofreciendo transcripción de voz a texto en vivo con una latencia inferior a 150 ms. La API basada en WebSocket admite 90 idiomas y utiliza una función de "latencia negativa" que predice la siguiente palabra para reducir el retraso percibido. Está diseñada para desarrolladores que crean asistentes de voz, herramientas de reuniones y sistemas de subtítulos en tiempo real.
ElevenLabs también ofrece Scribe v1 para la transcripción por lotes de archivos pregrabados a $0.40 por hora. La misma plataforma incluye clonación de voz y conversión de texto a voz líderes en la industria, lo que la convierte en un completo kit de herramientas de IA de audio. Los usuarios empresariales cuentan con opciones de cumplimiento con SOC 2, HIPAA y RGPD.
Pros y contras
- Scribe v2 Realtime ofrece una latencia de ~150 ms para la transcripción en vivo
- 90 idiomas, incluidos 11 idiomas indios
- La misma plataforma ofrece clonación de voz y TTS
- Cumplimiento de nivel empresarial (SOC 2, HIPAA, GDPR)
- El nivel gratuito incluye créditos de transcripción.
- No es una aplicación de dictado independiente: se requiere integración con API
- Más adecuado para desarrolladores, no para usuarios finales.
- Los precios basados en créditos pueden ser confusos
- Las funciones en tiempo real requieren la implementación de WebSocket
- Los casos de uso de los consumidores necesitan aplicaciones de terceros creadas en la API
3. Trint
Trint Live captura la transcripción en tiempo real de videollamadas, transmisiones o el micrófono de tu dispositivo y comparte cada palabra con tus compañeros al instante. Los miembros del equipo pueden editar la transcripción, añadir los nombres de los oradores y destacar los momentos clave a medida que se desarrolla la conversación. Las sesiones en vivo admiten más de 30 idiomas con una duración máxima de 3 horas.
Además de la transcripción en vivo, Trint gestiona archivos de audio y video subidos en más de 40 idiomas con una precisión de hasta el 99 % para obtener grabaciones nítidas. El editor colaborativo sincroniza el texto con marca de tiempo con el audio original, lo que facilita la verificación de citas y la creación de subtítulos. Las opciones de exportación incluyen SRT, VTT, Adobe Premiere XML y más. El plan Starter (52 $/mes) limita la carga a 7 archivos al mes; los equipos con un gran volumen de trabajo necesitan el plan Advanced (60-100 $/mes) para cargas ilimitadas.
Pros y contras
- Trint Live permite la transcripción colaborativa en tiempo real
- La identificación del hablante separa varias voces
- Traducción incorporada a más de 50 idiomas
- Edición con marca de tiempo sincronizada con el audio de origen
- Formatos de exportación profesionales (SRT, Premiere XML, EDL)
- Plan inicial limitado a 7 archivos por mes
- Sesiones en vivo con una duración máxima de 3 horas
- Precio más alto que las herramientas de consumo
- La sincronización de Zoom solo admite grabaciones en inglés
- Exceso de capacidad para usuarios individuales con necesidades básicas
4. Dictado por voz de Google Docs
Google Docs incluye dictado por voz gratuito que funciona directamente en Chrome sin necesidad de instalación. Pulsa Ctrl+Mayús+S (Cmd+Mayús+S en Mac) o ve a Herramientas > Dictado por voz para empezar a dictar en cualquier documento. Esta función admite más de 100 idiomas para la transcripción y procesa la voz a través de los servidores en la nube de Google con una precisión del 85-95 % en condiciones óptimas.
Los comandos de voz controlan la puntuación ("punto", "coma"), el formato ("negrita", "nuevo párrafo") y la edición ("eliminar última palabra", "seleccionar todo"). Sin embargo, solo funcionan cuando tanto la cuenta como el documento están configurados en inglés. Esta función no funciona sin conexión, en dispositivos móviles ni fuera de Google Docs. Para dictar en todo el sistema, necesitará una herramienta específica.
Pros y contras
- Completamente gratis con cualquier cuenta de Google
- Sin instalación: funciona directamente en Chrome
- Más de 100 idiomas para transcripción
- Comandos de voz para puntuación y formato
- Se integra perfectamente con Google Workspace
- Solo funciona dentro de Google Docs, no en otras aplicaciones
- Los comandos de voz requieren una configuración solo en inglés
- Sin capacidad sin conexión
- Solo para computadoras de escritorio: no funciona en la aplicación móvil
- Problemas con el habla con códigos mixtos
5. Dictado de Microsoft 365
Microsoft 365 incluye dictado en Word, Outlook, PowerPoint y OneNote. Presione Windows+H para activar la escritura por voz en todo el sistema o use el botón Dictar en las aplicaciones de Office. Dictado Fluido, disponible en PC Copilot+, utiliza IA en el dispositivo para corregir automáticamente la gramática, la puntuación y las muletillas mientras habla, sin necesidad de procesamiento en la nube.
Fluid Dictation procesa localmente utilizando pequeños modelos de lenguaje integrados en Windows, lo que se traduce en tiempos de respuesta más rápidos y mayor privacidad. La función se desactiva automáticamente en los campos de contraseña para proteger la información confidencial. Actualmente, Fluid Dictation solo es compatible con inglés y requiere hardware Copilot+ para PC con aceleración NPU. Los sistemas Windows más antiguos ofrecen dictado estándar en la nube con menos correcciones automáticas.
Pros y contras
- Incluido con la suscripción a Microsoft 365
- El atajo Windows+H funciona en todo el sistema
- Fluid Dictation corrige automáticamente la gramática y las palabras de relleno.
- Procesamiento en el dispositivo en PC Copilot+ (más rápido, privado)
- Integración de Copilot para asistencia de IA basada en voz
- El dictado fluido requiere hardware de PC Copilot+
- Actualmente solo disponible en inglés para funciones avanzadas
- Las versiones anteriores de Windows obtienen dictado básico en la nube
- La implementación de funciones es gradual: no todos los usuarios tienen acceso
- Menos preciso que las herramientas de dictado dedicadas
Visita Dictado de Microsoft 365 →
6. Otter
El Agente de Reuniones con IA de Otter se une automáticamente a tus llamadas de Zoom, Google Meet o Microsoft Teams para transcribir las conversaciones en tiempo real. Los participantes pueden ver la transcripción en vivo, destacar momentos clave y añadir comentarios durante la reunión. Tras la llamada, Otter genera resúmenes de IA con acciones a tomar y crea un archivo con función de búsqueda de todas tus conversaciones.
El plan gratuito incluye 300 minutos mensuales con un límite de sesiones de aproximadamente 30 minutos. El plan Pro (8.33-16.99 $/mes) aumenta la duración a 1,200 minutos con sesiones de 90 minutos, mientras que el plan Business (19.99-30 $/mes) ofrece reuniones ilimitadas de hasta 4 horas cada una. La compatibilidad con idiomas se limita a inglés americano, inglés británico, español y francés. Otter destaca en la transcripción de reuniones, pero no está diseñado para el dictado general en otras aplicaciones.
Pros y contras
- Se une y transcribe automáticamente las reuniones
- Transcripción colaborativa en tiempo real con comentarios
- Identificación del hablante con aprendizaje de huellas vocales
- Resúmenes y elementos de acción generados por IA
- Nivel gratuito generoso (300 minutos mensuales)
- Limitado a 4 idiomas (inglés, español, francés)
- El plan Pro limita las sesiones a 90 minutos
- Centrado en reuniones, no para dictado general
- Problemas relativos a la privacidad
- Importaciones de archivos limitadas en niveles inferiores
7. Flujo de viento
Wispr Flow funciona con cualquier app de Mac, Windows o iPhone: Gmail, Slack, Notion, VS Code o cualquier campo de texto. Pulsa la tecla de acceso rápido para empezar a dictar y Flow transcribe con un 97 % de precisión, eliminando automáticamente las muletillas, corrigiendo la gramática y adaptando el tono al contexto. El Modo Comando IA te permite editar con la voz ("formalizar", "convertir en viñetas") sin tocar el teclado.
El plan gratuito proporciona 2,000 palabras semanales, suficiente para un uso moderado de correo electrónico y mensajería. El plan Pro (12 $/mes) ofrece dictado ilimitado. Los desarrolladores disfrutan de integraciones IDE completas para Cursor y Windsurf, incluyendo comandos de voz para navegar por el código y ejecutar comandos de terminal. Wispr logró la conformidad con SOC 2 Tipo II en todos los planes y ofrece cumplimiento con la HIPAA para usuarios del sector sanitario. La principal limitación: requiere una conexión a internet constante para el procesamiento en la nube.
Pros y contras
- Funciona en cualquier aplicación, no solo en programas específicos.
- 97% de precisión con corrección gramatical automática y eliminación de palabras de relleno
- El modo de comando de IA edita texto mediante voz
- Integraciones IDE profundas para desarrolladores (Cursor, Windsurf)
- Cumplimiento de SOC 2 Tipo II y HIPAA disponible
- Requiere conexión constante a Internet
- Nivel gratuito limitado a 2,000 palabras semanales
- Herramienta relativamente nueva (lanzada en septiembre de 2024)
- Modo de privacidad (retención cero) solo en planes pagos
- La versión de Android todavía está en lista de espera
¿Qué herramienta de escritura por voz debería elegir?
Para las opciones gratuitas, el dictado por voz de Google Docs gestiona el dictado de documentos sin coste, mientras que el dictado de Microsoft 365 funciona en todo el sistema si ya tienes una suscripción. Ambas son buenas para uso ocasional, pero carecen de la precisión y las funciones de las herramientas dedicadas.
Para las reuniones, Otter se une automáticamente a las llamadas y transcribe con identificación del orador, ideal para equipos que necesitan archivos de reuniones con capacidad de búsqueda. Los profesionales de medios deberían considerar Trint por su edición colaborativa y Trint Live por la transcripción en equipo en tiempo real. Los desarrolladores que creen aplicaciones con voz descubrirán que la API Scribe v2 Realtime de ElevenLabs ofrece la menor latencia y la mayor compatibilidad de idiomas. Para usuarios avanzados que buscan un dictado preciso en todas las aplicaciones, Wispr Flow ofrece una precisión del 97 % con comandos de edición basados en IA.
Preguntas Frecuentes
¿Qué es la escritura por voz con IA?
La escritura por voz con IA convierte las palabras habladas en texto en tiempo real mediante aprendizaje automático. Las herramientas modernas alcanzan una precisión del 85-97% según la calidad del audio, los acentos y el ruido de fondo. Las funciones avanzadas incluyen puntuación automática, corrección gramatical y comandos de voz para edición.
¿Es más rápido escribir con voz que escribir con el teclado?
Sí. La mayoría de la gente habla a una velocidad de 125 a 150 palabras por minuto, frente a las 40 a 60 palabras por minuto que se escriben. La escritura por voz puede ser de 2 a 4 veces más rápida, aunque podrías dedicar tiempo a las correcciones. La ventaja de la velocidad es mayor para contenido extenso, como correos electrónicos y documentos.
¿Qué herramienta gratuita de escritura por voz es más precisa?
El dictado por voz de Google Docs (85-95 % de precisión) y el dictado de Microsoft 365 son las mejores opciones gratuitas. Google admite más de 100 idiomas, pero los comandos de voz requieren inglés. El dictado fluido de Microsoft es más preciso, pero requiere hardware Copilot+ para PC.
¿Pueden las herramientas de escritura por voz transcribir reuniones?
Otter y Trint se especializan en la transcripción de reuniones. Otter se une automáticamente a las llamadas de Zoom, Google Meet y Teams con identificación del orador. Trint Live permite la transcripción colaborativa en tiempo real, donde los miembros del equipo pueden editar y comentar a medida que avanza la reunión.
¿Las herramientas de escritura por voz funcionan sin conexión?
La mayoría requiere internet. Fluid Dictation de Microsoft 365 en PC con Copilot+ procesa localmente sin conexión a la nube. Wispr Flow y la mayoría de las demás herramientas necesitan una conexión constante a internet para su procesamiento de IA basado en la nube.
