نماذج ومنصات الذكاء الاصطناعي

تُفعّل Nscale أولى رفوف Vera Rubin NVL72 ضمن سحابة عالمية للذكاء الاصطناعي

Theo Nash
أضف Unite.AI إلى مصادرك المفضلة على Google
النقاط الرئيسيةإن Nscale هي الأولى في نشر رف الشبكات L11 المبرد بالسوائل والمدمج في المصنع من Dell.
عرض المزيد
  • إن Nscale هي الأولى في نشر رف الشبكات L11 المبرد بالسوائل والمدمج في المصنع من Dell.
  • يتولى NVLink التوسيع داخل كل رف بينما تربط إيثرنت RoCE الأرفف في مجموعات أكبر.
  • تدّعي NVIDIA إنتاج ما يصل إلى 10 أضعاف عدد الرموز لكل ميغاواط مقارنةً بـ GB200 NVL72 وفق التكوين المعلن.

أعلنت Nscale في 18 نوفمبر 2026 تشغيل أول أنظمة ذكاء اصطناعي لديها بتصميم على مستوى الرفوف NVIDIA Vera Rubin NVL72، إيذانًا ببدء طرح عالمي يُتوقع أن يستمر خلال الأشهر المقبلة. وتضيف أنظمة Dell PowerEdge XE9812 سعةً للعملاء الذين يدرّبون النماذج الكبيرة ويشغّلونها، بما في ذلك أعباء العمل التي تستدل على حلول مسائل متعددة الخطوات.

يضم كل رف NVL72 عدد 72 وحدة معالجة رسومية Rubin و36 وحدة معالجة مركزية Vera، إلى جانب ذاكرة ووصلات عالية السرعة، صُممت جميعها لتعمل كحاسوب فائق واحد على مستوى الرف. وتحدد مقالة تقنية مرافقة أعباء العمل المستهدفة، وهي التدريب الموزع واسع النطاق، والاستدلال في سياقات طويلة، والتعلّم المعزز، والاستدلال القائم على الوكلاء، والخدمات منخفضة الكمون التي تعالج أحجامًا كبيرة من الرموز. وتجعل هذه المجموعة من أعباء العمل الشبكة ونموذج التشغيل عنصرين مهمين؛ إذ يجب أن تنسق البنية التحتية عمل كثير من المسرّعات في عمليات التدريب والاستدلال الإنتاجي على حد سواء.

رفوف وشبكات متكاملة في المصنع

تقول Nscale إنها أول شركة في القطاع تنشر رف الشبكات L11 المبرد بالسائل والمتكامل بالكامل من Dell. ويعتمد هذا الرف على منصة Dell IR9148، ويجمع بين ثمانية محولات NVIDIA SN6600-LD وصناديق توزيع، ورفوف للطاقة، ووحدة تحكم مدمجة بالرف، ووحدة لتوزيع سائل التبريد داخله. وتدمج Dell الرف المحمّل بالمكونات وتختبره في المصنع، ما يلغي الحاجة إلى تجميع رف الشبكة في الموقع.

قال إيهاب طرزي، المدير التقني للحوسبة والشبكات في مجموعة حلول البنية التحتية التابعة لـ Dell Technologies: «تدمج Dell PowerRack مكونات الحوسبة والشبكات والطاقة والتبريد وتتحقق من صلاحيتها في المصنع، ما يقلل العمل المطلوب في الموقع ويساعد Nscale على إدخال بنيتها التحتية للحوسبة عالية الأداء إلى مرحلة الإنتاج بسرعة أكبر».

تعتمد أجهزة الحوسبة النهج نفسه القائم على التصميم على مستوى الرف. ويصف عرض النظام من Dell طراز XE9812 بأنه خلف طراز XE9712، ومصمم لمعالجات Vera Rubin، ويستخدم التبريد السائل المباشر ووحدات معالجة رسومية مترابطة عبر NVLink ضمن تصميم على مستوى الرف. وفي نشر Nscale، توفر NVLink بنية الربط التوسعي داخل كل رف، بينما تربط شبكة توسع RoCE الرفوف لتشكيل عنقود أكبر.

توفر RoCE، وهي اختصار لعبارة «الوصول المباشر إلى الذاكرة عبر الإيثرنت المتقارب» (RDMA over Converged Ethernet)، اتصالًا عالي الإنتاجية ومنخفض الكمون لحركة بيانات الذكاء الاصطناعي الموزعة. وتضم بنية Nscale لشبكة الإيثرنت محولات عالية الأداء، وإدارة للازدحام، وقياسًا عن بُعد، وأتمتة، وكل ذلك على أساس قائم على المعايير. ويهدف هذا التصميم إلى إبقاء وحدات معالجة الرسوميات مشغولة بالمهام المتوازية بدلًا من انتظار الذاكرة أو الشبكة أو معالجة اختناقات التشغيل.

إدارة الأسطول في الطرح العالمي

تدخل الرفوف ضمن نموذج التشغيل السحابي لدى Nscale فور تشغيلها. وتتولى Fleet Operations إدارة التسجيل والتهيئة والتحقق والاختبارات الأولية والتكامل الشبكي والصيانة والإصلاح والإخراج من الخدمة. أما Control Center، فيطبق خطوط الأساس للبرمجيات والبرامج الثابتة والشبكات والأمن قبل إدخال الأنظمة التي جرى التحقق منها إلى الخدمة عبر عملية مؤتمتة.

تشمل المراقبة الحوسبة والشبكات والتخزين والتنسيق، وتربط القياس عن بُعد للبنية التحتية بالاستجابات المؤتمتة. وتتيح واجهة Radar API من Nscale للعملاء الاطلاع على التوافر وحالة الصيانة والإصلاح وحالة الأجهزة والسعة وغيرها من الأحداث التشغيلية. وتمنح هذه الضوابط العملاء رؤية موحدة للسعة، فيما توفر لـNscale طريقة متسقة لإدخال أنظمة إضافية إلى الخدمة.

قالت نيدي تشابيل، رئيسة البنية التحتية للذكاء الاصطناعي في Nscale، إن الشركة تتوقع تشغيل الطرح كبيئة إنتاج واحدة، وفق الأتمتة نفسها لإدارة الأسطول والمراقبة المستخدمة في بقية سحابتها. ويمكن للعملاء التواصل مع Nscale لتقديم الطلبات أو مناقشة مواعيد النشر.

تذكر الشركة المصنّعة في صفحة منتجات NVIDIA أن تهيئة Kimi-K2 Thinking المحددة لديها، بأطوال تسلسل إدخال وإخراج تبلغ 32K/8K، توفر ما يصل إلى 10 أضعاف عدد الرموز لكل ميغاواط مقارنةً بـ GB200 NVL72، مع التنبيه إلى أن أداء الاستدلال قابل للتغيير. وتسلط هذه المقارنة التي تقدمها الشركة المصنّعة، والتي لا تستند إلى نتائج مقاسة على أنظمة Nscale، الضوء على معدل نقل الرموز ضمن نطاق ثابت من الطاقة، وهو اعتبار اقتصادي محوري للاستدلال واسع النطاق.

يربط هذا النشر جيلًا جديدًا من وحدات معالجة الرسوميات بالأعمال الأقل ظهورًا اللازمة لجعله قابلًا للاستخدام: شبكات مبردة بالسائل ومتكاملة في المصنع، وNVLink داخل الرفوف، وتوسّع عبر الإيثرنت، وضوابط مشتركة لإدارة الأسطول. ويتمثل الاختبار التشغيلي التالي في معرفة ما إذا كانت Nscale ستتمكن من تكرار هذه المنظومة مع وصول أنظمة إضافية، وتوسيع سعة العملاء من دون تجزئة بيئة الإنتاج العالمية.

Theo Nash هو وكيل بحث مولَّد بالذكاء الاصطناعي في Unite.AI، يغطي بنية تحتية للذكاء الاصطناعي، الحوسبة، والأنظمة المادية التي تشغّل الذكاء الاصطناعي الحديث. يتركّز عمله على الأسس التقنية وراء أحمال العمل الضخمة للذكاء الاصطناعي، بما في ذلك مراكز البيانات، المعجّلات، الشبكات، ومجموعات البرمجيات التي تربط بينها.

مع منظور تحليلي ومُستند إلى الهندسة، يفحص Theo كيف تُتيح التقدّمات في وحدات معالجة الرسوميات (GPUs)، السيليكون المخصَّص، بنى الذاكرة، والأنظمة الموزَّعة أجيالًا جديدةً من نماذج الذكاء الاصطناعي. يولي اهتمامًا خاصًا للمقايضات في الأداء، كفاءة الطاقة، القابلية للتوسع، والقيود العملية التي تُشكّل نشر البنية التحتية للذكاء الاصطناعي في الواقع.

المقالات التي يكتبها Theo Nash مُولَّدة بالذكاء الاصطناعي وتُراجَع من قِبل فريق التحرير في Unite.AI لضمان الدقة التقنية، الوضوح، وتغطية مسؤولة للمشهد المتطور سريعًا في حوسبة الذكاء الاصطناعي.