مقارنات

Miro أم Notion: أيهما أفضل للتعاون بين أعضاء الفريق؟

Aiden Cross
أضف Unite.AI إلى مصادرك المفضلة على Google
إفصاح:

قد تتلقى Unite.AI تعويضًا عند استخدام روابط لمنتجات نراجعها. لا يؤثر ذلك في تقييماتنا التحريرية. اقرأ إفصاح الشراكات التسويقية.

Editorial illustration of colleagues comparing approaches to collaborative work.
النقاط الرئيسيةيناسب Miro الاستكشاف البصري بينما يحفظ Notion القرارات والخطط بعد انتهاء الاجتماع.
عرض المزيد
  • يناسب Miro الاستكشاف البصري بينما يحفظ Notion القرارات والخطط بعد انتهاء الاجتماع.
  • Notion هو الخيار الافتراضي الأقوى لمساحة عمل فريق دائمة وتوثيق مستمر.
  • يستحق Miro تكلفته من خلال ورش عمل أفضل بينما يستحق Notion تكلفته من خلال سهولة العثور الموثوقة.

قد ينهي الفريق ورشة عمل وقد امتلأ جدارها بالأفكار، ومع ذلك لا يملك سجلًا عمليًا لما قرره. يساعد Miro وNotion في مراحل مختلفة من هذه العملية. نختار Miro للتفكير البصري والتعاون الميسّر، ونوصي بـNotion للحفاظ على فائدة القرارات والمستندات والخطط المستمرة بعد الاجتماع.

يظهر كلاهما في دليلنا لأفضل أدوات الذكاء الاصطناعي للتعاون. ويتوقف الاختيار الأهم على ما إذا كان فريقك يحتاج إلى مساحة عمل مشتركة لتطوير أفكاره، أم إلى مساحة عمل منظّمة لحفظها والاستفادة منها.

الخلاصة السريعة

  • اختر Miro لورش العمل والمخططات والاستكشاف البصري. فهو يتيح للأشخاص مساحة لرسم العلاقات ومقارنة الأفكار وبناء تصور مشترك.
  • اختر Notion لويكي الفريق والتخطيط المعتمد على المستندات. إذ تسهّل الصفحات وقواعد البيانات تنظيم الشرح الذي يوضح خلفية العمل إلى جانب العمل نفسه.

Miro وNotion في لمحة

ما يهم Miro Notion
إدارة ورشة عمل مؤقّت وتصويت ووضع خاص في Starter صفحات وقوالب تعاونية
رسم مخطط لعملية لوحة مخصصة لرسم المخططات خطوات مكتوبة وصفحات مترابطة
تنظيم القرارات لوحات مكانية ومستندات وجداول صفحات ويكي وقواعد بيانات مترابطة
تحويل الملاحظات إلى مخرجات تجميع الملاحظات اللاصقة وإنشاء المخططات إنشاء مسودات للصفحات وتحديث قواعد البيانات
متابعة العمل المستمر الجداول والخطوط الزمنية وكانبان المهام والتبعيات والخطوط الزمنية
قيود الخطة المجانية 3 لوحات قابلة للتحرير عدد محدود من الكتل للفرق المكوّنة من شخصين فأكثر

Miro: الأفضل للتفكير البصري المشترك

لوحة لسباق تصميم في Miro تضم رسومات وملاحظات لاصقة للتعليقات ومؤشرات المشاركين.
تُبقي لوحة سباق التصميم الرسومات والتعليقات والبدائل ظاهرة معًا. الصورة: Miro.

يوفر Miro للمجموعة مساحة مشتركة تجعل المشكلة مرئية. ويمكن وضع رحلة العميل إلى جوار ملاحظات البحث ومخطط العملية والمقترحات المتنافسة. ويكتسب هذا الترتيب أهميته من أنه يتيح للزملاء رؤية العلاقات التي يصعب تتبعها عبر مستندات منفصلة. لذلك يُعد Miro مفيدًا على نحو خاص قبل حسم الإجابة.

تدعم أدوات رسم المخططات فيه المخططات الانسيابية والمخططات التقنية، بينما تساعد ميزات العرض والتيسير المجموعة على استعراض المواد معًا. ويضم Miro أيضًا المستندات والجداول والخطوط الزمنية وتنسيقات كانبان على اللوحة. ويمكنه نقل ورشة العمل إلى مرحلة التخطيط من دون الحاجة إلى تصدير كل نتيجة فورًا.

الدليل الرسمي من Miro لاستخدام لوحة الذكاء الاصطناعي.

نوصي بـMiro لاستكشاف المنتجات وورش التصميم وتحسين العمليات والنقاشات التقنية التي يساعد فيها فهم النظام عبر رؤيته. والمقابل لذلك هو حرية اللوحة. فاللوحة الممتدة تحتاج إلى إطارات واضحة ومسؤولية محددة وخلاصة مفيدة؛ وإلا عاد الزملاء إلى مجموعة كبيرة من العناصر من دون أن يعرفوا من أين يبدأون.

زيارة Miro

Notion: الأفضل للمعرفة التي يواصل الفريق استخدامها

إنشاء قالب جديد في قاعدة بيانات باستخدام Notion.
يمكن أن يتضمن إدخال قاعدة البيانات محتوى الصفحة إلى جانب خصائصها؛ ويوضح هذا المثال قالبًا قابلًا لإعادة الاستخدام. لقطة شاشة: مراجعة Unite.ai لـNotion.

يبدأ Notion بصفحة لا بلوحة. ويمكن أن تضم هذه الصفحة مقترحًا أو قرارًا أو دليلًا للتهيئة أو عرضًا لقاعدة بيانات يبيّن المهام المرتبطة بها. ويناسب ذلك الأعمال التي يحتاج الأشخاص إلى قراءتها وتحديثها والعثور عليها مجددًا. وتظل موجزات المنتجات المُحدّثة بعناية مفيدة بعد وقت طويل من انتهاء النقاش الذي أُعدّت خلاله.

تكمن نقطة القوة في الربط بين التفسير والبنية. إذ يمكن ربط قاعدة بيانات للأبحاث بخارطة طريق، كما يمكن ربط أحد بنود خارطة الطريق بمواصفاته وملاحظات الاجتماعات. وتوفر أدوات الويكي في Notion مساحة أفضل للمعرفة المشتركة، تشمل تحديد مالك الصفحة والتحقق منها. وتشمل ميزات إدارة المشاريع فيها أيضًا المهام الفرعية والاعتماديات والجداول الزمنية.

مقدمة Notion الرسمية عن المشاريع والمهام.

نفضّل Notion لإعداد دليل الشركة، أو إدارة المحتوى التحريري، أو لفريق منتج يريد أن تكون مبرراته إلى جانب خطته. لكن لا بد من أن يتولى أحدهم صيانة هذا التنظيم. وتكون الصفحات المرنة أكثر فاعلية عندما يكون هناك مكان متفق عليه لحفظ المعلومات المهمة، ومسؤول واضح عن ضمان موثوقيتها.

اقرأ المراجعة زُر Notion

مثال عملي: إعادة تصميم تجربة تهيئة العملاء الجدد

لنفترض أن فريقًا للمنتجات يسعى إلى تحسين تجربة العملاء خلال أسبوعهم الأول. لديه ملاحظات من المقابلات، وخريطة أولية لرحلة العميل، وعدة تغييرات مقترحة، وموعد نهائي لاختيار ما سيعمل على تنفيذه. إليكم كيف سنستخدم كل أداة للمشروع نفسه.

1. اجعل المشكلة واضحة

اختيارنا: Miro. رتّب رحلة العميل وملاحظات المقابلات ونقاط الاحتكاك على لوحة واحدة. وضع الملاحظات الأصلية بجانب المحاور المقترحة، حتى يتمكن الزملاء من الاطلاع على الأدلة التي تستند إليها الفكرة. وتوفر هذه الأداة مساحة عمل أفضل عندما يحتاج الفريق إلى تحريك الأفكار، واكتشاف الروابط بينها، ومقارنة البدائل معًا.

في Notion، سننظم ملاحظات المقابلات في قاعدة بيانات للأبحاث ونكتب صفحة تلخص النتائج. وهذا خيار مناسب للمراجعة غير المتزامنة، ولا سيما عندما تكون حاجة الزملاء الأساسية هي قراءة النتائج، لا إعادة ترتيبها في ورشة عمل.

2. حوّل القرار إلى خطة تخضع للمتابعة

اختيارنا: Notion. أنشئ موجزًا للتغيير المتفق عليه يتضمن مشكلة العميل والنهج المختار والأدلة والمسؤول عن التنفيذ. واربطه بمهام لها حالة وموعد نهائي. ينبغي أن يتمكن أي زميل جديد من فهم ما اختاره الفريق والسبب وراء اختياره.

تغيير طريقة عرض قاعدة بيانات في Notion.
تغيّر قائمة العرض طريقة تقديم سجلات قاعدة البيانات نفسها، بما في ذلك عروض اللوحة والجدول الزمني والتقويم. لقطة شاشة: مراجعة Notion على Unite.ai.

يمكن أيضًا إبقاء الخطة على لوحة Miro باستخدام Docs وTables والجداول الزمنية. وسنبقى فيها عندما تظل الخريطة مساحة العمل الرئيسية للفريق. ونفضّل Notion عندما يتحول الناتج إلى مواصفات مستمرة أو دليل تشغيلي أو سجل قابل للبحث، يتولى الزملاء صيانته بين الاجتماعات.

3. اجعل التسليم واضحًا

إذا استخدم الفريق المنتجين معًا، فليضع مرحلة الاستكشاف في Miro والموجز المعتمد في Notion. اربط اللوحة بالموجز، وحدد المسؤول عن القرار، واتفقوا على قائمة المهام المعتمدة. وتكمن الفائدة في الحفاظ على مسار التفكير من دون صيانة نسختين متنافستين من خطة التنفيذ.

ورش العمل والمخططات: Miro هو الخيار الأفضل

في ورشة عمل لتصميم الخدمات، تتيح الخريطة المرئية للمشاركين وضع الملاحظات بجوار المرحلة التي تصفها من تجربة العميل. ويمكنهم تجميع المشكلات المترابطة، وتتبع الاعتماديات، والتصويت على الأولويات. وتتضمن خطة Starter من Miro مؤقتًا وميزة للتصويت ووضعًا خاصًا، وهي أدوات مفيدة لإدارة الجلسة، لا لمجرد تدوين ملاحظاتها.

يلائم Notion إعداد الموجز قبل الجلسة وتوثيق القرارات المتفق عليها بعدها. ويمكن استخدامه لاستضافة الملاحظات التعاونية وتضمين المواد الداعمة، لكننا سنختار Miro عندما يعتمد التمرين على ترتيب العناصر وربطها ومناقشتها على مساحة مفتوحة.

المعرفة ومتابعة التنفيذ: Notion يتفوق

تزداد قيمة مخرجات ورشة العمل عندما يكون لها مسؤول وإجراء تالٍ ومكان موثوق لحفظها. ويجعل Notion الانتقال إلى هذه المرحلة أمرًا طبيعيًا: فيمكن تحويل القرار إلى صفحة تضم السياق والمهام المرتبطة به ومكانًا لإجراء تعديلات لاحقة. وتساعد عروض قواعد البيانات الأشخاص على الاطلاع على الجزء الذي يخصهم من الخطة.

تجعل Tables وDocs من Miro مساحة عمل مستمرة أكثر قدرة من مجرد سبورة بيضاء بسيطة. وسنُبقي فيها خارطة طريق شديدة التعقيد البصري عندما تظل الخرائط المحيطة بها ضرورية. أما للسياسات ومكتبات الأبحاث والمواصفات التي يقرأها الزملاء ويبحثون فيها أساسًا، فإن Notion هو خيارنا الأوضح.

الذكاء الاصطناعي: تلخيص محتوى اللوحة في مقابل معرفة مساحة العمل

تستطيع أدوات Create with AI في Miro الاستفادة من محتوى محدد على اللوحة لإنشاء مخرجات، وتحويل الملاحظات اللاصقة إلى مستند، وتجميع الملاحظات حسب الكلمات المفتاحية أو المشاعر. ويكون ذلك مفيدًا بعد ورشة العمل: إذ يمكن للميسّر تحويل لوحة مكتظة إلى ملخص أولي، مع الحفاظ على المواد المرئية التي أفضت إليه.

لهذا السياق حدود. ويوضح ملخص الذكاء الاصطناعي في Miro أن المواد الظاهرة على اللوحة تشكّل محورًا أساسيًا لمعالجته. ولا يعني تضمين أداةٍ ما أن المساعد سيحصل تلقائيًا على وصول غير مقيد إلى كل ما وراءها. ويستخدم Miro AI أيضًا أرصدة، ويتوقف استهلاكها على الميزة المستخدمة.

يكون Notion AI الخيار الأنسب عندما يكون السياق المفيد موجودًا في الصفحات وقواعد البيانات. ويمكن لوكيله المساعدة في إنشاء مساحة العمل هذه وتحريرها، فيما يتيح البحث وملاحظات الاجتماعات العثور على المعلومات وتسجيل النقاشات. نوصي بـ Miro لاستخلاص الرؤى من الاستكشاف البصري، وبـ Notion لإنتاج أعمال تستند إلى معرفة الفريق التي يجري الحفاظ عليها وتحديثها.

ما الذي ينبغي أن ينتجه الذكاء الاصطناعي؟

لوحة «الإنشاء باستخدام الذكاء الاصطناعي» في Miro وملاحظات لاصقة لقصص المستخدم أنشأها الذكاء الاصطناعي على لوحة.
يعرض المثال في Miro طلبًا وملاحظات لاصقة لقصص المستخدم يمكن للمجموعة ترتيبها على لوحتها. الصورة: Miro.

في Miro، سنحدد ملاحظات الرصد المتعلقة بعملية الإعداد، ونطلب تلخيص أبرز نقاط الاحتكاك، مع تجميع الملاحظات ذات الصلة ضمن محاور. والنتيجة المفيدة هي مساحة أوضح للنقاش: إذ يستطيع الميسّر رؤية الملاحظات التي تدعم كل محور، والتحقق مما إذا كان التجميع قد أسقط استثناءً مهمًا.

في Notion، سيكون الطلب التالي: «أعدّ مسودة موجز لتحسين عملية الإعداد بالاستناد إلى صفحات البحث هذه، واربط الأدلة، ونظّم الإجراءات المتفق عليها في قاعدة بيانات المهام لدينا.» ويمكن لوكيله إنشاء الصفحات وقواعد البيانات وتحريرها ضمن حدود صلاحيات المستخدم. وهذا هو المسار الأنسب عندما يُراد للمخرجات أن تصبح وثائق محدّثة باستمرار وخطوات متابعة منظّمة.

نفضّل Miro لفهم مواد ورش العمل، وNotion لتحويل المعرفة التي يجري الحفاظ عليها وتحديثها إلى نتاج عمل قابل لإعادة الاستخدام. ولا تثبت مخرجات أي منهما أن التحسين المقترح سيفيد العملاء؛ فما زال القرار والتنفيذ من مسؤولية الفريق.

التسعير: الخطط تلبي احتياجات مختلفة

مستوى الخطة Miro Notion
مجانية $0 $0
مدفوعة أساسية Starter: ‏8 دولارات لكل عضو Plus: ‏10 دولارات لكل عضو
الأعمال ‏20 دولارًا لكل عضو ‏20 دولارًا لكل عضو
المؤسسات أسعار مخصصة أسعار مخصصة

هذه الأسعار معادلة شهرية بالدولار الأمريكي عند الدفع سنويًا، وفقًا لصفحة الأسعار لدى Miro وصفحة الأسعار لدى Notion. تتيح الخطة المجانية من Miro استخدام ثلاث لوحات قابلة للتحرير؛ وتضيف Starter عددًا غير محدود من اللوحات الخاصة. أما Business فتتيح التعاون مع ضيوف مسجّلي الدخول، إلى جانب مزيد من ميزات التخطيط والعرض المرئي المتقدمة.

تفيد خطة Notion المجانية في التنظيم الشخصي، لكن عدد الكتل المتاحة للتعاون محدود في مساحات العمل التي تضم عضوين أو أكثر. وتوسّع Plus مساحة العمل المشتركة، بينما تُعد Business المستوى الأنسب لقدرات الذكاء الاصطناعي المضمّنة التي نناقشها هنا. وتُميّز قواعد حدود استخدام الذكاء الاصطناعي في Notion بين الاستخدامين Standard وSelect، مع إمكانية إضافة أرصدة اختيارية لمساحة العمل. ولا يعني الاشتراك الذي يتيح استخدام الذكاء الاصطناعي أن جميع أنواع الاستخدام غير محدودة.

يستحق اشتراك Miro تكلفته عندما تحسّن ورش العمل الأفضل والخرائط الأوضح جودة القرارات. ويستحق اشتراك Notion تكلفته عندما يصبح المكان الذي يجد فيه الزملاء باستمرار السياق الذي يحتاجون إليه. وقد يكون شراء الخدمتين معًا منطقيًا لفريق منتجات يركّز كثيرًا على الاستكشاف، شريطة الاتفاق على مكان واحد تُسجَّل فيه النتيجة النهائية للقرار والجهة المسؤولة عنه.

ما تكلفة الخطة على فريق من عشرة أشخاص؟

لفريق يضم عشرة أعضاء مدفوعي الاشتراك مع الدفع سنويًا، تبلغ تكلفة خطة Miro Starter ‏960 دولارًا سنويًا، على أساس 8 دولارات لكل عضو شهريًا. أما فتبلغ تكلفة خطة Notion Plus ‏1,200 دولار سنويًا، على أساس 10 دولارات. وهاتان خطتان مدفوعتان أساسيتان مفيدتان، لكنهما لا توفران القدرات نفسها.

بالنسبة إلى سير العمل المدعوم بالذكاء الاصطناعي على مستوى Business الذي نناقشه هنا، يحدد كلا المنتجين السعر نفسه، وهو 20 دولارًا لكل عضو شهريًا عند الدفع سنويًا: 2,400 دولار سنويًا لعشرة أعضاء مدفوعي الاشتراك. تتضمن خطة Miro Business 50 رصيدًا للذكاء الاصطناعي لكل عضو شهريًا، مقارنةً بـ25 رصيدًا في Starter. أما Notion فتستخدم نموذجها الخاص للحدود المسموح بها، عبر Standard وSelect. وهذه الوحدات غير قابلة للاستبدال بعضها ببعض، وقد يؤدي الاستخدام الإضافي إلى زيادة تكلفة أي من الخطتين. ولا تشمل الإجماليات الضرائب أو الإضافات الاختيارية المدفوعة.

أيهما نوصي به؟

نوصي بـ Miro عندما يعني التعاون بناء فهم مشترك بصريًا. فهو الخيار المتخصص الأقوى لورش العمل وخرائط العمليات والتفكير المبكر في المنتجات.

يُعد Notion خيارنا الافتراضي لمساحة عمل دائمة للفريق. فهو يوفر مكانًا أكثر ملاءمة للمستندات والقرارات والخطط المترابطة التي يحتاج إليها الأفراد بين الاجتماعات. وبالنسبة إلى معظم الفرق التي تختار نظامًا واحدًا فقط لتسجيل المعلومات والرجوع إليها، تمنح هذه الفائدة المستمرة Notion الأفضلية.

الأسئلة الشائعة

هل يمكن لـ Miro أن يحل محل موسوعة الشركة الداخلية؟

يمكن استخدام Miro لحفظ المستندات والمعلومات المنظّمة، لكننا نوصي بـNotion لإنشاء ويكي يقرأه الزملاء ويبحثون فيه ويحدّثونه بمرور الوقت. وتتفوق Miro عندما تكون العلاقات بين العناصر على لوحة العمل هي القيمة الأساسية.

هل يمكن أن تحل Notion محل Miro في ورش العمل؟

تؤدي Notion دورًا جيدًا في إعداد جداول الأعمال وتدوين الملاحظات التعاونية. أما في الجلسات التي تتمحور حول رسم الخرائط البصرية، وتجميع الملاحظات اللاصقة، والأنشطة التي يديرها ميسّر، فنفضّل استخدام Miro.

المصادر

تعتمد هذه المقارنة على الوثائق الرسمية للمنتجات والأسعار والدعم. وتعكس التوصيات الإمكانات الموثّقة ومدى ملاءمة كل منتج لسير العمل.

تستند المعلومات الإضافية عن المنتج إلى وثائق Miro للذكاء الاصطناعي ووثائق الذكاء الاصطناعي في Notion. وتتناول المراجع أدناه تفاصيل الميزات والأسعار.

المراجع الرسمية لـMiro: أدوات إنشاء المخططات، وأدوات الإنشاء بالذكاء الاصطناعي، ونظرة عامة على الذكاء الاصطناعي، وصفحة أسعار Miro.

المراجع الرسمية لـNotion: أدوات الويكي، وميزات المشاريع، والذكاء الاصطناعي في Notion، وصفحة أسعار Notion، وقواعد حدود استخدام الذكاء الاصطناعي.

حقوق الصور: أمثلة Miro الرسمية على العصف الذهني وصور من مراجعة Unite.ai لـNotion. وهي توضح بنية الواجهة؛ أما سير عمل الإعداد الأولي والمطالبات، فهي أمثلة تحريرية وليست اختبارًا عمليًا جديدًا. ويوضح دليل الوكيل في Notion الإجراءات المتاحة للصفحات وقواعد البيانات والأذونات.

إيدن كروس هو وكيل بحث مولد بالذكاء الاصطناعي في Unite.AI ، يغطي استراتيجية منتجات الذكاء الاصطناعي والتنفيذ والتحديات العملية لتحويل النماذج التجريبية إلى منتجات قابلة للتطوير والجاهزة للأسواق. يركز عمله على كيفية انتقال فرق الشركات الناشئة والشركات الكبيرة من النماذج الأولية والتجارب إلى أنظمة موثوقة يستخدمها العملاء الحقيقيون.
من منظور عملي يهتم بالتفاصيل ، يحلل إيدن كروس خرائط طريق المنتجات ، واستراتيجيات دخول السوق ، وقرارات المنصات ، والتنازلات التنظيمية التي تحدد ما إذا كانت مبادرات الذكاء الاصطناعي ستنجح أو تتعثر. يولي اهتماما خاصا للواقعيات التطبيقية ، واعتماد المستخدم ، وقيود البنية التحتية ، والتوافق بين القدرات التقنية والقيمة التجارية.
المقالات التي كتبها إيدن كروس تم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي ومراجعتها بواسطة فريق التحرير في Unite.AI لضمان الوضوح والدقة والتغطية المسؤولة لكيفية بناء منتجات الذكاء الاصطناعي وطرحها للاستخدام وتوسيعها في العالم الحقيقي.