أدوات الذكاء الاصطناعي 101

مراجعة بابيل: لماذا يفوق دوولينجو للمتعلمين الجادين

mm
أضف Unite.AI إلى مصادرك المفضلة على Google
إفصاح:

قد تتلقى Unite.AI تعويضًا عند استخدام روابط لمنتجات نراجعها. لا يؤثر ذلك في تقييماتنا التحريرية. اقرأ إفصاح الشراكات التسويقية.

هل واجهت نفسك कभًا تعثرًا على الكلمات في لغة أجنبية، وتتجمع الخجل بينما تكافح للتعبير عن فكرة بسيطة؟ أنت لست وحدك.

هل تعلم أن 75٪ من المتحدثين باللغة الإنجليزية في جميع أنحاء العالم غير أصليين? يمكن أن يشعر تعلم اللغة أحيانًا وكأنه صراع شاق، سواء كان ذلك الشعور بالخجل عند عدم العثور على الكلمة الصحيحة، أو الإحباط الناجم عن سوء الفهم بسبب النطق، أو الحرج عند التنقل في معايير ثقافية غير مألوفة.

لقد نشأت في منزل ثنائي اللغة مع مزيج من الألمانية والإنجليزية، ويتحدث مع أقاربي الألمان دائمًا كان تحديًا. على الرغم من أنني كنت محاطًا باللغتين أثناء نموي، إلا أنني ما زلت أتعثر على الكلمات وأشعر بالخجل أحيانًا عندما لا أستطيع نطق بعض الأصوات. لقد وجد عمي الألماني وأنا وسطًا: كلانا سيئان في التحدث باللغة الأم للآخر، لذلك يتحدث إليّ باللغة الألمانية، وأجيب باللغة الإنجليزية!

لكن هذا الحل يصل فقط إلى حد ما. بينما يمكن أن يعمل هذا النهج مع الأقارب، إلا أنه لا يحل تمامًا تحدي الشعور بالثقة في اللغة التي هي جزء من تراثي.

لقد حاولت مؤخرًا بابيل، وهو تطبيق تعلم اللغة مصمم لسد الفجوات مثل هذه أو تعلم لغات جديدة من الصفر (لقد بدأت في تعلم اللغة الإسبانية مع بابيل، وهي لغة كنت دائمًا مهتمًا بمحاولة تعلمها). قدم التطبيق دروسًا منظمة وتدريبات تفاعلية方式 عملية لتحسين مهارات تعلم اللغة و بناء الثقة.

في هذه المراجعة بابيل، سأناقش Points الإيجابية والسلبيات، ما هو بابيل، من هو الأفضل لاستخدامه، والميزات الرئيسية. ثم سأريك كيف استخدمت بابيل لبدء تعلم لغة أجنبية وحضوري أول درس مباشر!

سأنهي المقال بالمقارنة بين بابيل وثلاثة بديلات أخرى (برونونس، دوولينجو، ولينغوا). في النهاية، سوف تعرف ما إذا كان بابيل مناسب لك!

الخلاصة

بابيل يقدم دروسًا منظمة مع مفردات عملية وتمييز الكلام لتعلم النطق الفعال. كما يوفر دروسًا مباشرة خاصة وجماعية مع متحدثين أصليين في 14 لغة. ومع ذلك، فإن بعض اللغات لها محتوى محدود، ويمكن أن يزيد مستوى الصعوبة بشكل مفاجئ، ويمكن أن يشعر الخدمة باهظة الثمن ومتكررة لبعض المستخدمين.

النقاط الإيجابية والسلبيات

  • دروس منظمة تركز على المفردات والقواعد العملية.
  • تمييز الكلام يساعد في ممارسة النطق.
  • التدريبات التفاعلية والمراجعات المخصصة تعزز التعلم.
  • الدورات تم إنشاؤها بمساعدة خبراء اللغة، مما يضمن جودة عالية.
  • بابيل لايف يربط المتعلمين بالمتحدثين الأصليين لدروس مباشرة.
  • الدورات متاحة في 14 لغة، تلبي جميع المستويات.
  • سيناريوهات حقيقية وصوت من المتحدثين الأصليين من أجل تعلم طبيعي.
  • تطبيق بابيل متاح على أجهزة iOS و Android.
  • ضمان استرداد الأموال لمدة 20 يومًا يوفر تجربة خالية من المخاطر.
  • خصومات للطلاب والمعلمين والجيش متاحة.
  • يقدم خطة مدى الحياة.
  • هناك محتوى أقل للغات الأخرى.
  • يمكن أن يكون قفزة الصعوبة بين المستويات حادة.
  • يمكن أن تصبح التدريبات مملة مع مهام ملء الفراغ المتكررة.
  • الخدمة يمكن أن تكون باهظة الثمن.

ما هو بابيل؟

بابيل هو منصة تعلم اللغة الرائدة المعروفة بخلطها بين الدروس الذاتية والدروس المباشرة عبر الإنترنت. مع أكثر من 15 مليون اشتراك تم بيعها، يجمع بين دورات فائزة بالجوائز مصممة بواسطة فريق من خبراء اللغة مع أدوات تفاعلية مثل تمييز الكلام و حوارات حقيقية.

بابيل يقدم تعلمًا موجهًا من خلال تطبيقه، حيث يمكنك الوصول إلى الدروس و الألعاب و بودكاست مخصصة لمستوى كفاءتك. بابيل لايف يوفر الوصول غير المحدود إلى الدروس الخاصة والجماعية مع معلمين حاصلين على شهادات في 14 لغة.

المنصة تخلق تجارب تعلم اللغة ذات معنى تساعدك على التحدث بلغة جديدة في غضون أسابيع. نهج بابيل المخصص يتضمن التغذية الراجعة في الوقت الفعلي وتتبع التقدم، مثل وجود مدرس خاص.

الشركة تفتخر أيضًا بفريق إداري متنوع، بما في ذلك الرئيس التنفيذي أرني شيبكر، الذي قاد بابيل إلى نمو كبير مع أكثر من 324 مليون دولار في الإيرادات السنوية وبيع أكثر من 16 مليون اشتراك. لعب جولي هانسن، رئيس التسويق والمدير التنفيذي في الولايات المتحدة، دورًا حاسمًا في توسيع نطاق بابيل العالمي، بينما يركز المدير المالي كريستيان باير على الاستراتيجية المالية والتميز التشغيلي.

مدفوعًا بمهام تعزيز التواصل وإنشاء روابط أعمق عبر الثقافات، تدعم منتجات بابيل مجموعة واسعة من أساليب التعلم والأهداف. التزام الشركة بالابتكار والجودة هو السبب في حصولها على العديد من الجوائز، بما في ذلك الاعتراف بها كأفضل شركة تعلم لغة مبتكرة من قبل شركة فاست في عام 2023!

من هو الأفضل لاستخدام بابيل؟

بابيل هو منصة تعلم لغة مرنة تقدم نهجًا منظمًا ومتعمقًا. إنه مناسب بشكل خاص لأولئك الذين يبحثون عن مهارات لغة عملية لأغراض مهنية أو شخصية أو سفر:

  • المحترفون المزدحمون: دروس بابيل القصيرة مثالية للأفراد ذوي الوقت المحدود. تسمح هذه الجلسات القصيرة للمتعلمين بممارسة خلال الاستراحات القصيرة أو خلال التنقل، مما يجعلهم مناسبين لأولئك الذين لديهم جداول زحمة.
  • المسافرون: بابيل يعلم المفردات العملية والجمل المفيدة في المواقف الحقيقية. المنصة تتضمن أيضًا رؤى ثقافية لمساعدة المستخدمين على التنقل في التفاعلات الاجتماعية في البلدان الأجنبية.
  • محبي اللغة: أي شخص يهتم باللغات سيجد عروض الدورات الواسعة في بابيل مثيرة. التطبيق يوفر نهجًا تعليميًا منظمًا، مما يفيد المبتدئين والمتعلمين المتقدمين.
  • المغتربون والطلاب الدوليين: بابيل مفيد لأولئك الذين ينتقلون إلى بلدان جديدة. يوفر أساسًا صلبًا في اللغة المحلية لتحسين التواصل مع السكان المحليين وتسهيل الانتقال إلى بيئة جديدة.
  • المتعلمون مدى الحياة: بابيل يلبي احتياجات الأفراد الفضوليين الذين يرغبون في توسيع معرفتهم. دورات بابيل تدعم التعلم المستمر في جميع مستويات الكفاءة.
  • الشركات: بابيل للأعمال يوفر حلول تعلم اللغة للشركات لتدريب موظفيها على لغات مختلفة، مما يحسن التواصل في البيئات التجارية الدولية.
  • الطلاب والمعلمون: بابيل يوفر دروسًا منظمة وتتبع تقدم، مما يجعله مفيدًا للتعليم الرسمي للغة.

ميزات بابيل الرئيسية

بابيل يبرز عن تطبيقات اللغة الأخرى لأنه يبسط القواعد المعقدة من خلال دروس منظمة بدلاً من الاعتماد بشكل كبير على الألعاب. كما يعزز التعلم من خلال جلسات المراجعة المخصصة وتمييز الكلام لتعليقات فورية على النطق:

  • بابيل لايف: دروس مباشرة غير محدودة، بما في ذلك خيارات خاصة وجماعية على مواضيع مختلفة.
  • تطبيق بابيل: تعلم ذاتي مع دروس تفاعلية وتمييز الكلام وجلسات مراجعة مخصصة.
  • التعلم المخصص: بابيل يخصص تعلم اللغة من خلال توفير مواد دورة مخصصة وتعليقات في الوقت الفعلي وتتبع التقدم.
  • الدورات: دروس منظمة عبر مواضيع و مستويات لغة مختلفة.
  • نظام المراجعة: دورات المراجعة لتعزيز التعلم وممارسة المفردات مع مجموعات مخصصة.
  • بودكاست: تعزيز تعلم اللغة أثناء التنقل مع بودكاست تغطي مواضيع مثيرة للاهتمام لمستويات مختلفة.
  • الألعاب: ألعاب تفاعلية لتعزيز الجمل والمفردات.
  • دليل القواعد: تفسيرات بسيطة وأمثلة لقواعد اللغة.
  • مجلة بابيل: مقالات حول اللغة والثقافة ونصائح التعلم.
  • تدريب اللغة للأعمال: تحسين مهارات اللغة لشركةك من خلال بابيل للأعمال.

كيفية استخدام بابيل لتعلم لغة جديدة

هنا كيف استخدمت بابيل لبدء تعلم اللغة الإسبانية وحضوري أول درس مباشر:

  1. اشترك في بابيل.
  2. اختر لغة.
  3. اختر اشتراكك.
  4. حدد مستوى لغتك.
  5. ابدا أول درسك.
  6. حدد هدفك الأسبوعي.
  7. راجع مفرداتك.
  8. اختر كيف تريد المراجعة.
  9. حضور درس مباشر.

الخطوة 1: اشترك في بابيل

 

Selecting Sign Up on the Babbel homepage

بدأت bằng الذهاب إلى Babbel.com واختيار “اشترك”.

الخطوة 2: اختر لغة

Choosing a language when signing up for Babbel

بعد ذلك، سألني بابيل أي لغة كنت أكثر اهتمامًا بتعلمها. كنت أكثر اهتمامًا بتعلم اللغة الإسبانية، لذلك اخترت الإسبانية.

Babbel asking why I want to learn Spanish

بعد ذلك، سألني بابيل بعض الأسئلة لتخصيص تجربتي وإنشاء حسابي على بابيل:

  • لماذا تتعلم اللغة الإسبانية؟
  • هل تعرف أي إسبانية؟
  • ماذا تريد أن تحقق؟
  • كم من الوقت تريد أن تتعلم الإسبانية؟
  • ما أسلوبك في التعلم؟
  • كم عمرك؟
  • كيف سمعت عن بابيل؟
  • ما اسمك؟
  • ما عنوان بريدك الإلكتروني؟
  • اختر كلمة مرور.

الخطوة 3: اختر اشتراكك

Two subscription options for how I wanted to start learning Spanish Babbel Self-Study and Babbel Live

بعد ذلك، قدم لي بابيل خيارين للاشتراك:

بابيل للدراسة الذاتية

هنا ما يقدمه بابيل للدراسة الذاتية:

  • تعلم بشكل مستقل مع دروس تفاعلية مصممة بواسطة أكثر من 150 خبير لغوي.
  • غمر نفسك في مناهج دراسية موجهة تساعدك على بناء مهارات لغة عملية وذكريات دائمة لمواقف حقيقية.
  • استمتع بالرؤى السريعة من خلال بودكاست و مقاطع فيديو و “لقمات ثقافية” بينما تعزز مهاراتك من خلال ألعاب تفاعلية.
  • استفد من أدوات التخطيط المخصصة للمنهج والتحديد الأهداف وتتبع التقدم.

بابيل لايف

بابيل لايف يقدم أفضل ما في العالمين: دروس مباشرة مع معلمين حقيقيين ووصول إلى جميع مواد بابيل للدراسة الذاتية!

  • مارست النطق مع معلمين حاصلين على شهادات ومتحدثين أصليين في دروس خاصة وجماعية صغيرة (أقصى 6 طلاب) لمساعدتك على التحدث باللغة بشكل فعال.
  • استمتع بالمرونة في الدروس المتاحة من الصباح إلى الليل، وحتى حجز الجلسات في اللحظة الأخيرة إذا لزم الأمر.
  • يمكنك حضور أي عدد تريد من دروس بابيل لايف دون أي رسوم مخفية. تجربة التعلم الخاصة بك لا حصر لها ودعماً كاملا!

قبل اتخاذ أي التزام، اخترت “متابعة” تحت “بابيل للدراسة الذاتية” لتamiliarize نفسي مع التطبيق ورؤية ما يقدمه بابيل.

إذا قمت بالترقية من خلال بابيل للدراسة الذاتية أو بابيل لايف، يمكنك الاتصال بدعم العملاء في غضون 20 يومًا والحصول على استرداد كامل للمoney، لذلك لا توجد مخاطر!

الخطوة 4: حدد مستوى لغتك

 

Selecting find level on the Babbel dashboard

بعد ذلك، رحب بي بابيل في لوحتي التحكم! كان هناك اختبار على الفور لتحديد مستوى لغتي وبعض دروس اللغة.

الخطوة 5: ابدأ أول درسك

 

Selecting Start learning on Babbel

بعد الإجابة على بعض الأسئلة، أخبرني بابيل أنني جاهز لبدء التعلم لتقديم نفسك والرد على أسئلة بسيطة. اخترت “ابدأ التعلم”.

Starting my first lesson on Babbel

الخطوة 6: حدد هدفك الأسبوعي

Setting weekly goals on Babbel

الخطوة 7: راجع مفرداتك

Selecting Review from the top navigation bar in Babbel

الخطوة 8: اختر كيف تريد المراجعة

Selecting how I wanted to review my vocabulary on Babbel

الخطوة 9: حضر درسًا مباشرًا

Live and Explore on the top navigation bar on Babbel

أفضل ثلاثة بدائل لبابيل

بابيل هو خيار صلب لتعلم اللغة، لكنك قد تريد استكشاف خيارات أخرى لمعرفة أي تطبيق تعلم اللغة هو الأكثر مناسبًا لك.

هذه هي أفضل بدائل بابيل التي أوصي بها:

برونونس

أول بديل لبابيل أوصي به هو برونونس. ما ميز برونونس عندي هو تعليقاته الفورية على النطق والقواعد والسيولة، مما يجعله أداة عملية لتحسين مهارات التواصل باللغة الإنجليزية.

دوولينجو

الخيار الثاني الذي أوصي به هو دوولينجو. إنه التطبيق الأكثر شعبية لتعلم اللغة، ويحبه الناس في جميع أنحاء العالم لنهجه اللعبي لتعلم اللغة.

لينغوا

Langua homepage

الخيار الثالث الذي أوصي به هو لينغوا. لينغوا يبرز بدمجها للحوارات التي تعمل بالذكاء الاصطناعي والتدريس المخصص، مما يجعل تعلم اللغة فعالًا وممتعًا.

مراجعة بابيل: هل هو الأداة الصحيحة لك؟

تجربتي مع بابيل كانت محفزة وفعالة. منذ أن سجلت واخترت اللغة الإسبانية كغايتي، قام بابيل بتهيئة الطريق لرحلة تعلم ناجحة.

لقد قمت بتحديد مستوى لغتي قبل بدء أول درس. بعد الانتهاء من الدرس، قام بابيل بمراجعة مفرداتي لتعزيز ما تعلمته وتثبيته.

من هناك، يمكنني تحديد أهداف محددة ومراقبة تقدمي لتبقى محفزًا ومتتبعًا. كان بابيل شفافًا ومرونًا، مما يسمح لي باختيار مقدار الوقت الذي أريد أن أمارسه يوميًا لتناسب جدولي وكمية الأنشطة التي أتوقعها أسبوعيًا.

كما قمت باستكشاف بابيل لايف بحضوري درس مباشر. هذه الدروس أضافت طبقة قيمة من الممارسة الحقيقية مع معلم لغة خبير.

الدروس التفاعلية وطرق المراجعة والتفاعلات في الدرس المباشر جعلت تعلم اللغة الإسبانية ممتعًا وفعالًا. بشكل عام، كان بابيل رفيقًا ممتازًا في رحلتي لتحسين اللغة الإسبانية، مع بيئة ديناميكية وداعمة أبقاني محفزًا ومتتبعًا!

الأسئلة الشائعة

ما مدى جودة بابيل؟

مع ملايين المستخدمين، يُعتبر بابيل منصة تعلم اللغة فعالة. يبلغ العديد من المستخدمين عن تحسينات كبيرة في مهارات التحدث والفهم. ومع ذلك، يجد بعض المتعلمين أن التدريبات يمكن أن تصبح متكررة، خاصةً مهام ملء الفراغ، مما قد يؤدي إلى تجربة أقل إثارة مع مرور الوقت.

هل يعمل بابيل؟

نعم، يعمل بابيل بشكل فعال لتعلم اللغة. تظهر الأبحاث من مؤسسات مثل ييل وجامعة ميشيغان أن استخدام التطبيق يحسن بشكل كبير من الكفاءة النطقية ومهارات اللغة.

هل بابيل يستحق المال؟

بابيل يستحق المال لدروسه المنظمة ونهجه العملي، خاصة في العالم الحقيقي. ومع ذلك، يجد بعض الأشخاص أن التدريبات مملة ومتكررة، مما يؤثر على تجربة التعلم.

كيف يعمل بابيل؟

يعمل بابيل من خلال تقديم دروس تفاعلية تركز على مهارات اللغة العملية. كما يوفر مجموعة متنوعة من التدريبات لتحسين المفردات والقواعد والنطق. يمكنك التفاعل مع المحتوى في وقتك الخاص مع ميزات مثل تمييز الكلام ومراجعة متباعدة لتعزيز تعلمك وتحسين الاحتفاظ.

هل بابيل مجاني؟

التسجيل في بابيل يمنحك وصولًا محدودًا إلى درس واحد، وتتبع التقدم، والقدرة على حجز درسين مباشرين مجانًا، среди أخرى. للوصول إلى مجموعة كاملة من الدروس والميزات، يجب عليك دفع اشتراك.

هل بابيل كافٍ لتحقيق الالتحاق؟

يمكن أن يساعد بابيل المتعلمين على تحقيق الكفاءة التفاعلية الأساسية، ولكن قد لا يكون كافياً لتحقيق التحاق كامل. بينما تظهر الدراسات أن مستخدمي بابيل يمكنهم تحسين مهارات التحدث والمفردات بشكل كبير، عادة ما يتطلب تحقيق التحاق كامل ممارسة ومغامرة إضافية خارج التطبيق. اذهب إلى ما هو أبعد من التطبيق وتفاعل مع المتحدثين الأصليين!

ما هي عيوب بابيل؟

تتضمن عيوب بابيل أن بعض اللغات لها محتوى أقل، ويمكن أن يكون صعود مستوى الصعوبة حادًا، ويمكن أن تصبح التدريبات متكررة ومملة، ويمكن أن تكون الخدمة باهظة الثمن.

ما هو أفضل، روSETA ستون أو بابيل؟

يُعتبر بابيل بشكل عام أفضل من روSETA ستون لمعظم متعلمي اللغة. بينما تقدم روSETA ستون نهجًا كاملًا للغمر، يوفر بابيل دروسًا أكثر عملية وتفاعلية مع تفسيرات بلغة المتعلم الأم، مما يسهل على المبتدئين فهم المفاهيم الجديدة.

كم يكلف بابيل شهريًا؟

بابيل يقدم خطط اشتراك مختلفة. يكلف الاشتراك لمدة شهر واحد حوالي 14.95 دولارًا. يقل السعر مع الالتزامات الأطول، مثل 12.65 دولارًا شهريًا لخطة ثلاثة أشهر و 7.45 دولارًا شهريًا للاشتراك السنوي. هناك أيضًا خيار مدى الحياة مع دفع مرة واحدة بقيمة 349.00 دولار.

جانين هاينريشز هي مصممة ومُنشِئة محتوى تساعد المبدعين على简يع عملياتهم بالأدوات والمنابع والإلهام الأفضل. العثور عليها في janinedesignsdaily.com.