9 parimat tehisintellekti tõlkimise tarkvara ja tööriistu (mai 2024)

Tehisintellekt (AI) muudab peaaegu kõiki tööstusharusid, sealhulgas tõlketeenuseid. Samal ajal muutuvad tõlketeenused olulisemaks kui kunagi varem, kuna elame sügavalt seotud maailmas, kus on uskumatult palju keeli. 

Tõlketööriistad on olulised ka valdkonna professionaalidele, kes kasutavad oma igapäevaelus uusimaid masinõppe tõlketehnoloogiaid. 

Enne kui sukeldume parimasse tehisintellekti tõlketarkvarasse ja tööriistadesse, on oluline defineerida masintõlge. Ühe keele automaatne teisendamine teiseks, masintõlge toimib teksti teisendamise teel lähtekeelest ja ekvivalendi loomisest sihtkeeles. 

Paljud tõlketeenused kombineerivad masintõlkeid inimeste toega, et tõlge oleks sihtasukohale spetsiifiline. See võimaldab ka sisus kasutada konkreetseid väljendeid, sotsiaalseid viiteid ja palju muud. 

Siin on mõned parimad AI tõlketarkvarad ja tööriistad turul: 

1. Wordvice AI – tõlkija

Wordvice AI tutvustab võimsat tehisintellektil töötavat veebitõlki, mis on loodud viivitamatu ja täpse tekstitõlke pakkumiseks erinevatesse keeltesse. Kasutades närvisüsteemi masintõlget, pakub see täpset ja loomulikku lokaliseerimist, tagades kvaliteetse tõlke, mis ületab tõhusalt keelebarjäärid.

Wordvice AI paistab silma suurepärase tõlkekvaliteedi, reklaamivaba kogemuse ja juurdepääsetavuse poolest nii arvutites kui ka mobiilseadmetes ilma rakendust või laiendust vajamata. See on ideaalne tööriist üliõpilastele, teadlastele ja spetsialistidele, kes peavad tõlkima akadeemilisi töid, äridokumente või isiklikke avaldusi mitmesuguste dokumenditüüpide vahel.

Tänu populaarseimatele keelepaaridele, sealhulgas inglise kuni hiina ja hispaania keeltele, ning laiaulatuslikule keelte loendile, hõlbustab Wordvice AI tõhusat suhtlust ja uurimistööd erinevate kultuuride vahel. Lisaks pakub Wordvice tasuta tehisintellekti muutmise tööriistade komplekti, et täiustada teie kirjutamise järeltõlget, muutes selle kõikehõlmavaks lahenduseks kõigile, kes soovivad ületada keelelisi lünki ja parandada oma kirjalikku sisu.

• AI-toega tõlkija kiireks ja täpseks tekstitõlkeks.
• Närvi masintõlge tagab loomulikud ja täpsed tulemused.
• Reklaamideta, juurdepääsetav arvutites ja mobiilseadmetes.
• Sobib akadeemiliste, äri- ja isiklike dokumentide tõlkimiseks.
• Toetab populaarseid keelepaare ja sisaldab tasuta kirjutamise täiustamise tööriistu.

2. Google'i tõlge

Kõige populaarsem tõlketarkvara on Google'i tõlge. Peaaegu kõik on seda mingil hetkel kasutanud. Tasuta veebipõhine masintõlketööriist võimaldab tõlkida teksti, dokumente ja veebisaite ühest keelest sihtkeelde. 

Google'i tõlge on vaieldamatult kõige juurdepääsetavam AI tõlketööriist turul. See pakub lihtsat kujundust, kus peate vaid valima keeled, tippima teksti ja vajutama "tõlgi". 

Tarkvara pakub tõlkeid enam kui 100 keelde üle maailma ja kasutab AI-algoritmi koolitamiseks emakeelena kõnelejaid.

Mõned Google'i tõlke põhifunktsioonid on järgmised: 

• Mitmekeelne tõlge
• Lihtne kasutada ja hästi ligipääsetav 
• tasuta 
• Kontrollitud tõlked
• Vestlusrežiim mobiilseks kasutamiseks

3. deepl

Üks järjekindlalt populaarsust koguv AI tõlketööriist on DeepL, mida kasutavad nii ettevõtted kui ka eraisikud. Tarkvara on saavutanud suurepärase maine täpsete tõlgete osas. 

DeepL on tuntud oma intuitiivse liidese ja Windowsi ja iOS-i sujuva integreerimise poolest. Tööriist annab teile võimaluse tõlkeid kohandada ja saate automaatse tõlke üle suure kontrolli säilitada. 

Veel üks DeepLi suurepäraseid omadusi on see, et see säilitab originaaldokumendi vormingu. 

Mõned DeepL-i põhifunktsioonid on järgmised: 

• Tõlgib 25+ rahvusvahelist keelt
• Tekstipiiranguta
• Windowsi laiendus
• Suurepärane ettevõtetele ja eraisikutele 
• Säilitab originaaldokumendi vormingu

4. MachineTranslation.com

See on ainulaadne tööriist, mis on loodud analüüsima, võrdlema ja soovitama parimat masintõlget mis tahes teksti- ja keelepaari jaoks. See tugineb GPT-4 võimetele määrata iga mootori tõlkeväljundi tugevad ja nõrgad küljed, mis omakorda pakub igale kasutajale kohandatud tõlkekogemust.

Samuti mõistavad nad, et iga sõnum on ainulaadne, mistõttu võtab meie tööriist iga tõlke täpsuse parandamiseks arvesse teksti konteksti ja nüansse. Nii saavad üksikisikud ja ettevõtted suhelda enesekindlalt ja selgelt.

Mõned funktsioonid hõlmavad tõlke sihtrühma, näiteks üldsuse, tehniliste spetsialistide või akadeemiliste teadlaste valimist.

• Tõlgib 50+ rahvusvahelist keelt
• Võrrelge Google'it, DeepL-i, Amazoni, ModernMT-d, Microsofti ja ChatGPT-d
  
• Suurepärane ettevõtetele ja eraisikutele 
• Valige sihtrühm

5. Alexa tõlked

Teine populaarseim tehisintellekti tõlketarkvara on Alexa Translations, mis on keeleteenuste valdkonnas tegutsenud alates 2002. aastast. See on üks parimaid tööriistu dokumentide tõlkimiseks juriidilises, finants-, tehnika-, turundus- ja valitsussektoris. 

Alexa Translations pakub kasutajatele kohandatud ja esmaklassilisi masinõppeteenuseid, kusjuures tehisintellekti tõlge on üks kiiremaid turul. Tööriist on sageli integreeritud inimtõlgi teenustesse. 

Mõned Alexa Translationsi põhifunktsioonid on järgmised: 

• Tõlgib sekunditega kuni 100 dokumenti
• Parim tööriist õigus- ja finantstööstusele
• Kliendipõhised tulemused
• Tõlgib veebisisu
• Integreerub inimtõlgi teenustesse

6. Bing Microsofti tõlkija

Microsofti toodetud Bing Microsoft Translation on masintõlke pilveteenus. See on osa Microsoft Cognitive Services'ist, mis on integreeritud sellistesse platvormidesse nagu Bing, Microsoft Office, Microsoft Edge, Skype ja Visual Studio. 

Tarkvara pakub oma teksti- ja kõnetõlget pilve kaudu ning see toetab enam kui 100 keelt ja 12 kõnetõlkesüsteemi, mis moodustavad Microsoft Translatori reaalajas vestluse funktsiooni. 

Microsoft Translator eristab end teistest tööriistadest, pakkudes teile võimalust tõlkida piltide, hääle, valikute ja linkide põhjal. 

Mõned Bing Microsoft Translatori põhifunktsioonid on järgmised: 

• Tõlkemälu
• Teksti, reaalajas kõne ja piltide tõlkimine
• Kontekstisisene toimetamine
• Veebisaidi tõlkimise vidin
• 100 + keeled

7. Lõika 

Teine suurepärane tehisintellekti tõlketarkvara on Taia, mis pakub täpseid tõlkeid 97 keelde. See ühendab tehisintellekti tehnoloogia ja kogenud tõlkijad, et saavutada parimaid tulemusi. 

Taia tõlgete protsess hõlmab inimesi, kes viivad esmalt tõlked lõpule, kasutades protsessi kiirendamiseks masintõlget. Taia ei nõua teilt programmide installimist ja see annab kiire hinnahinnangu. 

Tööriist lubab kvaliteetseid tõlkeid õigeaegselt ja klientide rahulolu määr on 99.4%. Ettevõte pakub ka pikaajalist projektituge neile, kes vajavad rohkem kui ühte tõlget. 

Mõned Taia peamised omadused on järgmised: 

• 97 keeled
• Kombineerib inimtõlkeid ja tehisintellekti tehnoloogiat
• Kiirhinnangud
• Kliendi rahulolu määr 99.4%.
• Pikaajaline projektitoetus

8. Mirai tõlge

Üks suurtes ettevõtetes sageli kasutatavatest tehisintellekti tõlketarkvaradest ja -tööriistadest on Mirai Translate, mis on närvisüsteemi masintõlge, mis töötab mitmes keeles. Tööriist aitab ettevõtetel suurendada tootlikkust ja tõlkekiirust, kuna see ühildub paljude failivormingutega. 

Mirai on pilvepõhine API tarnija teenus ja lisaks tekstitõlkele toetab see ka kõnet. Ettevõtte sõnul pakub tööriist kõrget turvalisuse taset ja see saavutab sama tõlketäpsuse kui ärimees, kelle TOEIC skoor on 960. 

Tehisintellekti automaatne tõlkelahendus on suurepärane valik ettevõtete dokumentide tõlkimiseks ja see oleks kasulik igale mitmekeelsete projektidega tegelevale ettevõttele. Samuti pakub see kasutaja sõnastiku funktsiooni teksti ja failide tõlkimiseks rühmade kaupa. 

Mõned Mirai põhifunktsioonid on järgmised: 

• Sektoripõhine tõlge
• Toetab erinevaid failivorminguid
• Mitmed keeled
• Hea suurettevõtetele
• Toetab mitmekeelseid projekte

9. soundix

Teistest selles loendis olevatest tööriistadest pisut erinev Sonix sobib suurepäraselt videosisu loojatele. See on muljetavaldav automatiseeritud heli tõlkija, mis pakub failide otsimiseks, redigeerimiseks, esitamiseks ja korraldamiseks brauserisisene redaktorit.

Sonixi maailmatasemel keelemudelid teisendavad heli kiiresti tekstiks, enne kui aitavad transkripte teistesse keeltesse tõlkida. Teil on võimalus transkriptsiooni muuta enne, kui süsteemid teksti tõlgivad, ja kogu protsess toimub minutitega. 

Sonixi abil saate muuta oma teksti paremini juurdepääsetavaks ja tagada tõlgete suure täpsuse. See pakub sama kvaliteeti kui professionaalsed tõlkijad ja transkribeerijad, kuid on palju tõhusam. See pakub ka heli-heli tõlkijat, kui soovite teisendada videoid, õpetusi või taskuhäälingusaateid teistesse keeltesse. 

Mõned Sonixi põhifunktsioonid on järgmised: 

• Hea valik videosisu loojatele
• Brauserisisene redaktor
• Heli-heli tõlked
• Teisendab heli enne tõlkimist tekstiks
• Enne tõlkimist muutke ärakirju