āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āļāļąāļšāđ€āļĢāļē

āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨāļ āļēāļĐāļēāļœāđˆāļēāļ™āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨ BERT āđāļšāļšāđ‚āļ­āđ€āļžāđˆāļ™āļ‹āļ­āļĢāđŒāļŠāļ‚āļ­āļ‡ Google

āļ›āļąāļāļāļēāļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒ

āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨāļ āļēāļĐāļēāļœāđˆāļēāļ™āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨ BERT āđāļšāļšāđ‚āļ­āđ€āļžāđˆāļ™āļ‹āļ­āļĢāđŒāļŠāļ‚āļ­āļ‡ Google

mm
āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļąāļžāđ€āļ”āļ— on
āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡ BERT

āļāļēāļĢāđāļ—āļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļŦāļąāļŠāđāļšāļšāļŠāļ­āļ‡āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļˆāļēāļ Transformers āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē BERT; āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ‚āļ­āļ‡āđāļšāļšāļˆāļģāļĨāļ­āļ‡ NLP āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļ āļ‚āļ“āļ°āļ™āļĩāđ‰ Google āđ„āļ”āđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨ BERT āđāļšāļšāđ‚āļ­āđ€āļžāđˆāļ™āļ‹āļ­āļĢāđŒāļŠ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨ NLP āđƒāļ™āļ—āļļāļāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđ„āļ”āđ‰ āđƒāļ™āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄ āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļĄāļēāļ”āļđāļāļąāļ™āļ§āđˆāļē BERT āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰ NLP āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āđ‚āļ‹āļĨāļđāļŠāļąāļ™ AI āļ—āļĩāđˆāļ—āļĢāļ‡āļžāļĨāļąāļ‡āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āđ‚āļĨāļāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ 

āļāļēāļĢāļ™āļģāđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨ BERT āđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļŦāļē

āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡ Google āļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ‚āļĨāļāđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨāļ āļēāļĐāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđāļšāļšāđ‚āļ­āđ€āļžāđˆāļ™āļ‹āļ­āļĢāđŒāļŠāđ„āļ›āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ

āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™āđāļĨāļ°āļ•āļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ āļēāļĐāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļĒāđ† āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāđ‚āļĨāļāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļŦāļĄāđˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļ§āļĩāļ„āļđāļ“ āļ„āļĨāļąāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļģ āļ§āļĨāļĩ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡ Google āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ­āđ€āļžāđˆāļ™āļ‹āļ­āļĢāđŒāļŠ āļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨāļ āļēāļĐāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđāļĨāđ‰āļ§ āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨ BERT āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļķāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļēāļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļģāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļŸāļ‹āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ„āļĨāļšāļĢāļēāļĢāļĩāđƒāļ”āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰ āđƒāļ™āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĩāđ‰ āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļĄāļēāļ”āļđāļāļąāļ™āļ§āđˆāļēāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ™āļĩāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļģāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ 

BERT (āļāļēāļĢāđāļ—āļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļŦāļąāļŠāđāļšāļšāļŠāļ­āļ‡āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļˆāļēāļ Transformers) āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāđˆāļ­āļ™āļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ”āļĒ āļ āļēāļĐāļē Google AI āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‹āļķāđˆāļ‡āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ­āļēāļŠāļ™āļ°āļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨ NLP āđƒāļ™āļĒāļļāļ„āđāļĢāļāđ† āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļ‚āļēāļ”āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­

āđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļĄāļēāļāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ›:

āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄ

āļ‡āļēāļ™ NLP āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ•āđˆāļģ (āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļˆāļ”āļˆāļģāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļ­āļ™āļ—āļīāļ•āļĩ āļāļēāļĢāđāļšāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­) āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļđāļ‡ (āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļ āļāļēāļĢāļĢāļđāđ‰āļˆāļģāļ„āļģāļžāļđāļ”) āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļŠāļļāļ”āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļģāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ‡āļēāļ™ āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļŦāļēāļ‹āļ·āđ‰āļ­āđ„āļ”āđ‰āļĒāļēāļāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļĢāļēāļ„āļēāđāļžāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āļŠāļļāļ”āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāļ•āļīāļ”āļ‰āļĨāļēāļāļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‚āđˆāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āđāļšāļšāļ•āļ·āđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļĨāļķāļ āļœāļĨāļāļēāļĢāļ­āļ™āļļāļĄāļēāļ™āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļŠāļđāļ‡āļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰āļāđ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļģāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ™āļąāļšāļĨāđ‰āļēāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļąāļ™āļĨāđ‰āļēāļ™āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļ™āļąāđˆāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ‡āļēāļ™ NLP āļŦāļĨāļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰ āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­āļˆāļ™āļāļĢāļ°āļ—āļąāđˆāļ‡ BERT āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē

BERT āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļĐāļēāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļāļķāļāļāļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ„āļģāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāļāļąāļšāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļšāļĢāļīāļšāļ—āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ„āļģāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļˆāļēāļāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ™āļĩāđ‰āļ—āļĩāđˆāđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļģāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ (āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢ āļˆāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļąāļ™āđƒāļ™ "āļšāļąāļāļŠāļĩāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢ" āđāļĨāļ° "āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļŦāļāđ‰āļē") BERT āđƒāļŠāđˆāđƒāļˆāđƒāļ™āļšāļĢāļīāļšāļ—āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļāđˆāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļ‡āļ„āļģāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„ āļšāļĢāļīāļšāļ—āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļĨāļąāļāļ—āļĩāđˆāļ‚āļēāļ”āļŦāļēāļĒāđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨ NLP āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļ•āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨ āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāļ—āļĩāđˆāļ„āļģāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡āļšāļĢāļīāļšāļ— āđ€āļŠāđˆāļ™ BERT āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļāļąāļ™āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļļāļ”āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļļāļ„āđƒāļŦāļĄāđˆāđƒāļ™ NLP

āļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄ BERT āļāļąāļšāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē āļāđˆāļ­āļ™āļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄ. āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆāļēāļ™āđ‰āļģāļŦāļ™āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļšāļ™āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāđ„āļ”āđ‰ āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļŠāļąāđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđƒāļŠāđ‰āđāļšāļšāļˆāļģāļĨāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰ BERT āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™ NLP 11 āļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļ—āļĩāđˆāļĨāđ‰āļģāļŠāļĄāļąāļĒ

āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāļāļķāļāļŦāļąāļ”

āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ„āļ·āļ­: āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨ BERT āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ­āđ€āļžāđˆāļ™āļ‹āļ­āļĢāđŒāļŠāđāļĨāļ°āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāļŠāļđāđˆāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ° āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆāļēāļ—āļļāļāļ„āļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāļąāļšāļ‡āļēāļ™ NLP āđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļšāļšāļˆāļģāļĨāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āļšāļ™ BERT āđ„āļ”āđ‰ āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ­āļ°āđ„āļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ­āļēāļŠāļ™āļ°āđ„āļ”āđ‰āđƒāļŠāđˆāļĄāļąāđ‰āļĒ? āđ‚āļ­āđ‰ āđ€āļ”āļĩāđ‹āļĒāļ§āļāđˆāļ­āļ™ āļ™āļĩāđˆāļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆāļēāđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨ NLP āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļķāļ (āļ›āļĢāļąāļšāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”) āđƒāļ™āļŠāļļāļ”āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļāđ„āļ”āđ‰āđāļĨāđ‰āļ§ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļķāļāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™ āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļĒāļļāļ„āđƒāļŦāļĄāđˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡

āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļĨāļ”āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāđāļĨāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđƒāļŠāđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨ NLP āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠāđ‰āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ Michael Alexis āļ‹āļĩāļ­āļĩāđ‚āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāļĄāđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™ teambuilding.com āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ™āđ‰āļ™āļĒāđ‰āļģāļ–āļķāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨ NLP āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āļĩ 

“āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡ NLP āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļ­āļ™āļļāļĄāļēāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļąāļšāļ‚āļ™āļēāļ”āđ„āļ”āđ‰āđāļĨāļ°āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™â€ – āđ„āļĄāđ€āļ„āļīāļĨ āļ­āđ€āļĨāđ‡āļāļ‹āļīāļŠ āļ‹āļĩāļ­āļĩāđ‚āļ­āļ‚āļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ—āļĩāļĄ.com

āđ„āļĄāđ€āļ„āļīāļĨāļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļģ NLP āđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āļāļąāļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ€āļĢāļ·āļ­āļ•āļąāļ”āļ™āđ‰āļģāđāļ‚āđ‡āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ§āļˆāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļŠāļīāļ‡āļĨāļķāļāļ­āļąāļ™āļĄāļĩāļ„āđˆāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āļŠāļīāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ—āļģāđ„āļ”āđ‰āđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ„āļģāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒ āđ‚āļ”āļĒāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āļ•āļąāļ§āđāļšāļšāļĒāļąāļ‡ "āļ­āđˆāļēāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļšāļĢāļĢāļ—āļąāļ”" āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāļļāļ›āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļ āđāļĨāļ°āļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄ BERT āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļķāļāđāļšāļšāļˆāļģāļĨāļ­āļ‡āļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āļšāđˆāļ‡āļŠāļĩāđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āļ­āļāđ„āļ›āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļēāđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļŠāļīāļ‡āļĨāļķāļāļ—āļĩāđˆāđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™  

āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄ

āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļģāļĨāļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļšāļ—āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™ BERT āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŪāļĩāđ‚āļĢāđˆāļ‚āļ­āļ‡ NLP āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļ›āļāļīāļ§āļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡ Google āđ€āļ­āļ‡ āļ”āđ‰āļēāļ™āļĨāđˆāļēāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ„āļ·āļ­āļ„āļģāļžāļđāļ”āļˆāļēāļāļ—āļĩāļĄāļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ Google Search āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ›āļĢāļąāļš BERT āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āđ‰āļ™āļŦāļē

“āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡ BERT āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“ āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļŦāļē “2019 āļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļĢāļēāļ‹āļīāļĨāđ„āļ›āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āļĩāļ‹āđˆāļē” āļ„āļģāļ§āđˆāļē "āļ–āļķāļ‡" āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļąāļšāļ„āļģāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđƒāļ™āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļēāļ§āļšāļĢāļēāļ‹āļīāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļĨāļąāļšāļāļąāļ™ āļāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ™āļĩāđ‰ āļ­āļąāļĨāļāļ­āļĢāļīāļ—āļķāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āļ™āļĩāđ‰ āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰āđāļŠāļ”āļ‡āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļžāļĨāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļŠāļŦāļĢāļąāļāļŊ āļ—āļĩāđˆāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļšāļĢāļēāļ‹āļīāļĨ āļ”āđ‰āļ§āļĒ BERT āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ™āļĩāđ‰āđāļĨāļ°āļĢāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļ„āļģāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› â€œāļ–āļķāļ‡â€ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆ āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŦāđ‰āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ™āļĩāđ‰â€
- āļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļāļ§āđˆāļēāđ€āļ”āļīāļĄāđ‚āļ”āļĒ Pandu Nayak, Google Fellow āđāļĨāļ°āļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļāđˆāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļŦāļē

āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡ BERT

āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļŦāļē BERT āļāđˆāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļ‡ āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļē āļšāļĨāđ‡āļ­āļāļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļēāļĢ

āđƒāļ™āļŠāļīāđ‰āļ™āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­ NLP āđāļĨāļ° OCRāđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰āđāļŠāļ”āļ‡āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ NLP āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļ­āļŠāļąāļ‡āļŦāļēāļĢāļīāļĄāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒ āđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆ “āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­ NLP āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ”āļķāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļ™āļ­āļļāļ”āļĄāļ„āļ•āļī” āđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāļ”āļđāļ—āļĩāđˆāļ āļēāļ„āļŠāđˆāļ§āļ™āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ”āļđāļ§āđˆāļēāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ NLP āļ—āļĩāđˆāļāđˆāļ­āļāļ§āļ™āđ€āļŠāđˆāļ™ BERT āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļĢāļ“āļĩāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđāļ­āļ›āļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ 

āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨ NLP āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļķāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļēāļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāđ„āļ”āđ‰

āļ§āļīāļ˜āļĩāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨ NLP āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļ”āļķāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļģāļ„āļąāļāļˆāļēāļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ āļ­āļĩāđ€āļĄāļĨ āļŠāļĄāļļāļ”āļĢāļēāļĒāļ§āļąāļ™ āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļĒāđˆāļ­ āļšāļąāļ™āļ—āļķāļ āđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ„āļ·āļ­āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļ­āļēāļˆāļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒāđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļĨāļ”āļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™ 

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļˆāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āļāļēāļĢāļšāļģāļĢāļļāļ‡āļĢāļąāļāļĐāļēāđ€āļŠāļīāļ‡āļ„āļēāļ”āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļāļąāļ‡āļŦāļąāļ™āļĨāļĄ āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĨāđ‰āļĄāđ€āļŦāļĨāļ§ āļ­āļēāļˆāļĄāļĩ āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđāļ•āđˆāđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļœāļĨāļīāļ•āļāļąāļ‡āļŦāļąāļ™āļĨāļĄāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļĄāļĩāļšāļĢāļĢāļ—āļąāļ”āļāļēāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ (āđ€āļŠāđˆāļ™ āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļšāļģāļĢāļļāļ‡āļĢāļąāļāļĐāļēāļĄāļĩāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđāļĨāļ°āļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™) āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļˆāļķāļ‡āļ­āļēāļˆāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ„āļēāđāļžāļ‡āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­ NLP āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļĒāļāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ” āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ° āđāļĨāļ°āđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĨāļ°āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđƒāļ™āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļŠāļīāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļšāļģāļĢāļļāļ‡āļĢāļąāļāļĐāļēāđ€āļŠāļīāļ‡āļ„āļēāļ”āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāđ€āļŠāļīāļ‡āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĨāđ‰āļĄāđ€āļŦāļĨāļ§

āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨ NLP āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļąāļ”āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ­āļīāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļŸāļŠāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ āļēāļĐāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđ„āļ”āđ‰

āđƒāļ™āļ—āļģāļ™āļ­āļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āļ™āļąāļāļ˜āļĢāļ“āļĩāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ™āđ‰āļģāļĄāļąāļ™āđāļĨāļ°āļāđŠāļēāļ‹āļĄāļąāļāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ‚āļļāļ”āđ€āļˆāļēāļ°āđƒāļ™āļ­āļ”āļĩāļ• āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļŦāļĨāļļāļĄāđ€āļˆāļēāļ° āđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ„āļĨāļ·āđˆāļ™āđ„āļŦāļ§āļŠāļ°āđ€āļ—āļ·āļ­āļ™ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļĄāļąāļāļˆāļ°āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ­āļĒāļđāđˆāļ•āļēāļĄāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļēāļĒāđāļŦāđˆāļ‡ (āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļˆāļĢāļīāļ‡āđāļĨāļ°āļ”āļīāļˆāļīāļ—āļąāļĨ) āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļˆāļķāļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļ§āļĨāļēāļĄāļēāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļœāļīāļ”āļ—āļĩāđˆ āļ—āļēāļ‡āļ­āļ­āļāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰āļ„āļ·āļ­ āļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļŸāļ‹āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒ NLP āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļ™āļ āļēāļĐāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļšāļšāļˆāļģāļĨāļ­āļ‡ NLP āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāđ‰āļ­āļĒāļ‰āļšāļąāļšāđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āļ„āļ·āļ™āļŠāļļāļ”āļ„āļģāļ•āļ­āļšāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļģāļ–āļēāļĄ āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļœāļđāđ‰āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āđāļšāļšāļˆāļģāļĨāļ­āļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ› 

āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ—āļēāļ‡āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđƒāļŠāđ‰āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āđāļ‡āđˆāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļāđ‡āļ„āļ·āļ­āļĻāļąāļžāļ—āđŒāđāļŠāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ­āļēāļˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļšāļŠāļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđāļšāļšāļ”āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ”āļīāļĄāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡ āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāļ­āļēāļˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļˆāļēāļāļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļ”āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļāļēāļĢāļāļķāļ āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāđāļšāļšāļˆāļģāļĨāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē āđ€āļŠāđˆāļ™ BERT āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒāđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ•āļēāļĄāļšāļĢāļīāļšāļ—āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļģāļĨāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļģāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļĨāļ°āļ‚āļˆāļąāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļšāļŠāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļēāļ‡āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāļ—āļĩāđˆāļāļķāļāđ„āļ§āđ‰āļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļķāļāđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļšāļ™āļŠāļļāļ”āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļāļĨāļ‡āđ„āļ”āđ‰ āļŠāļīāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ”āđ€āļ§āļĨāļē āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™

āđāļĨāđ‰āļ§āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđ€āļ­āļ‡āļĨāđˆāļ°? 

āļ„āļļāļ“āļ™āļķāļāļ–āļķāļ‡āļ‡āļēāļ™ NLP āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļŠāđˆāļ§āļĒāļ„āļļāļ“āļĨāļ”āļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ?

āđ€āļ„āđ‰āļ āļšāļĨāļđāļ­āļ­āđ€āļĢāđ‰āļ™āļˆāđŒāļ”āļīāļˆāļīāļ•āļ­āļĨ āļ—āļĩāļĄāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļĒāļīāļ™āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ›āļĢāļąāļšāđāļ•āđˆāļ‡ BERT āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™!

Josh Miramant āđ€āļ›āđ‡āļ™ CEO āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļāđˆāļ­āļ•āļąāđ‰āļ‡ āļšāļĨāļđāļ­āļ­āđ€āļĢāđ‰āļ™āļˆāđŒāļ”āļīāļˆāļīāļ•āļ­āļĨāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđāļĨāļ°āđāļĄāļŠāļŠāļĩāļ™āđ€āļĨāļīāļĢāđŒāļ™āļ™āļīāļ‡āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāļ•āđ‰āļ™ āđ† āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ™āļīāļ§āļĒāļ­āļĢāđŒāļāļ‹āļīāļ•āļĩāđ‰āđāļĨāļ°āļ§āļ­āļŠāļīāļ‡āļ•āļąāļ™ āļ”āļĩ.āļ‹āļĩ. Miramant āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ™āļąāļāļžāļđāļ”āļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄ āļ™āļąāļāļ„āļīāļ”āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāđāļāđˆāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđāļĨāļ°āļŠāļ•āļēāļĢāđŒāļ—āļ­āļąāļž āđ€āļ‚āļēāļŠāđˆāļ§āļĒāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļšāļšāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ—āļĩāđˆāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ›āļąāļāļāļēāļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒ āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆ āđāļĨāļ°āļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āđ‡āļ•āđƒāļ™āļ—āļļāļāļŠāļīāđˆāļ‡